アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bundesabgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESABGABEの発音

Bundesabgabe  [Bụndesabgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESABGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESABGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bundesabgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBundesabgabeの定義

連邦税、手数料。 vom Bund erhobene Steuer, Gebühr.

ドイツ語辞典で«Bundesabgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESABGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabe
Ạbgabe 
Angebotsabgabe
Ạngebotsabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausgleichsabgabe
A̲u̲sgleichsabgabe [ˈa͜usɡla͜içs|apɡaːbə]
Ballabgabe
Bạllabgabe [ˈbal|apɡaːbə]
Energieabgabe
Energi̲e̲abgabe
Ergänzungsabgabe
Ergạ̈nzungsabgabe [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋs|apɡaːbə]
Fehlbelegungsabgabe
Fe̲hlbelegungsabgabe
Heroinabgabe
Heroi̲nabgabe
Leistungsabgabe
Le̲i̲stungsabgabe
Lustbarkeitsabgabe
Lụstbarkeitsabgabe
Normverbrauchsabgabe
Nọrmverbrauchsabgabe
Schussabgabe
Schụssabgabe [ˈʃʊs|apɡaːbə]
Schwerverkehrsabgabe
Schwe̲rverkehrsabgabe
Sonderabgabe
Sọnderabgabe [ˈzɔndɐ|apɡaːbə]
Sozialabgabe
Sozia̲labgabe
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Umweltabgabe
Ụmweltabgabe [ˈʊmvɛlt|apɡaːbə]
Vermögensabgabe
Vermö̲gensabgabe [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩s|apɡaːbə]
Wärmeabgabe
Wạ̈rmeabgabe [ˈvɛrmə|apɡaːbə]

BUNDESABGABEのように始まるドイツ語の単語

Bünden
Bundesadler
Bundesagentur
Bundesagentur für Arbeit
Bundesamt
Bundesangestelltentarif
Bundesanleihe
Bundesanstalt
Bundesanwalt
Bundesanwältin
Bundesanwaltschaft
Bundesanzeiger
Bundesarbeitsgericht
Bundesarbeitsminister
Bundesarbeitsministerin
Bundesarbeitsministerium
Bundesarchiv
Bundesausbildungsförderungsgesetz
Bundesaußenminister
Bundesaußenministerin

BUNDESABGABEのように終わるドイツ語の単語

Angabe
Aufgabe
Ausbildungsabgabe
Ausgabe
Bergwerksabgabe
Eingabe
Geschäftsaufgabe
Kirchenabgabe
Kommunalabgabe
Kulturabgabe
Maßgabe
Nahverkehrsabgabe
Offertenabgabe
Rückgabe
Schifffahrtsabgabe
Stellplatzabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Übergabe

ドイツ語の同義語辞典にあるBundesabgabeの類義語と反意語

同義語

«Bundesabgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESABGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bundesabgabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundesabgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundesabgabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦税
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impuestos federales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Federal tax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضرائب الاتحادية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

федеральный налог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imposto federal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল ট্যাক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Impôt fédéral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukai persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bundesabgabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦税
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방 세금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tax Federal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuế liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத்திய வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल कर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Federal vergi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imposta federale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podatek federalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

федеральний податок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fiscal federal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιακού φόρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

federale belasting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

federal skatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Federal skatt
5百万人のスピーカー

Bundesabgabeの使用傾向

傾向

用語«BUNDESABGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Bundesabgabe»の使用頻度を示しています。
Bundesabgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bundesabgabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESABGABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bundesabgabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bundesabgabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bundesabgabeに関するニュースでの使用例

例え

«BUNDESABGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundesabgabeの使いかたを見つけましょう。Bundesabgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finanzverfassung und Rechtsstaat: Beiträge zu Kompetenz- und ...
Nach dieser Rechtslage konnten somit zB gemeinschaftliche Abgaben zugleich Zuschlagsabgaben sein bzw konnten neben einer gemeinschaftlichen Bundesabgabe auch gleichartige Landes(Gemeinde)abgaben erhoben werden, offenbar ...
Hans Georg Ruppe, Markus Achatz, 2007
2
Steuern: ein systematischer Grundriss
Börsenumsatzsteuer Die Börsenumsatzsteuer (BUSt) wird seit 1. Oktober 2000 nicht mehr erhoben.397 IX. Finanzpolitische Einordnung Die Gesellschaftsteuer ist eine gemeinschaftliche Bundesabgabe (§ 8 FAG 2008). Ihr Aufkommen hat im  ...
Reinhold Beiser, 2009
3
90 Jahre kommunale Interessenvertretung: Österreichischer ...
In der Folge erfuhr das FAG 1997 zwei fühlbare Veränderungen: Das BGBl. I 1999/32 brachte rückwirkend per 1. Jänner 1998 die Umwandlung der Körperschaftsteuer in eine gemeinschaftliche Bundesabgabe und die Vereinheitlichung der ...
Erich Pramböck, 2005
4
Verfassung kompakt: Meine Grundrechte und mein Rechtsschutz. ...
Hingegen sind etwa die Jagd- und die Fischereiabgaben ausschließliche Landesabgaben und die Grundsteuer oder die Parkgebühren ausschließliche Gemeindeabgaben. Die Umsatzsteuer ist eine gemeinschaftliche Bundesabgabe .
Gerhart Holzinger, Benedikt Kommenda, 2013
5
Der Bund und die Länder: über Dominanz, Kooperation und ...
... der Länder gebundenen Zuteilungen. Die seit 1950 als »ausschließliche Bundesabgabe« bestehenden und zur Gänze dem Wohnhaus- Wiederaufbaufonds zugeleiteten »Besatzungskostenbeiträge vom Einkommen und Vermögen« sowie ...
Herbert Dachs, 2003
6
Grenzüberschreitende Vergabeprojekte in der EU: Dargestellt ...
Es handelt sich um eine ausschließliche Bundesabgabe iSd §7 Z 2 FAG574. Sie soll den durchschnittlichen Aufwand der Geschäftsbehandlung abdecken. Die Gebührenpflicht besteht auch dann, wenn der Antrag sich als unzulässig erweist  ...
Lubica Palenikova, 2011
7
Steuererlass und Steuerstundung als Subvention
... durch wen ein Subventiverlaß finanziert wird und ob dies mit den oben dargelegten Grundsätzen vereinbar ist. a) Subventiverlaß einer Bundesabgabe durch Bundesbehörden, z. B. Zoll W " Die Ertragshoheit über das Aufkommen aus Zöllen ...
Hermann Weber
8
Steuerliche Investitionsförderung im internationalen Vergleich
Die Gesamtbelastung der thesaurierten Gewinne mit gewinnabhängigen Steuern beträgt demnach bei Körperschaften 62,16 %4i. Österreich Gewerbeertragsteuer Die Gewerbesteuer ist eine gemeinschaftliche Bundesabgabe: neben der ...
Willi Leibfritz, Cornelia Meurer
9
Das Umweltrecht des Auslandes
... Jahre 1989 104 über ein primär der Finanzierung dienendes Instrument.105 Das Gesetz hat die Grundlagen für die Erhebung einer zweckgebundenen Bundesabgabe für das Deponieren, Zwischenlagern und Ausführen von Abfällen (sog.
Michael Kloepfer, Ekkehart Mast
10
Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...
... Zuschläge der Länder zu Bundesabgaben und Abgaben zu demselben Besteuerungsgegenstand wie eine Bundesabgabe.54 Jede Gebietskörperschaft trägt grundsätzlich den Aufwand, der sich aus der Besorgung ihrer Aufgaben ergibt ...
Ines Härtel, 2012

用語«BUNDESABGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundesabgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wallner will Anteil an der Abschlagszahlung der Banken
Bezüglich der Festschreibung der Neuregelung der Bankenabgabe als reine Bundesabgabe durch den Ministerrat äußerte sich der Vorarlberger ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
2
Bankensteuer, Geld für Ganztagsschulen: Länder pochen auf fixen ...
Bezüglich der Festschreibung der Neuregelung der Bankenabgabe als reiner Bundesabgabe durch den Ministerrat äußerte sich der Vorarlberger ... «derStandard.at, 7月 16»
3
Bankenabgabe: Wallner fordert Länderanteil
Bezüglich der Festschreibung der Neuregelung der Bankenabgabe als reine Bundesabgabe durch den Ministerrat äußerte sich der Vorarlberger ... «ORF.at, 7月 16»
4
Bankenmilliarde: Wofür wird das Geld ausgegeben?
Auf Basis des Regierungsbeschlusses – und der sei eindeutig: Die künftige Bankenabgabe sei "als reine Bundesabgabe ausgestaltet". Im Klartext: Für Länder ... «Kurier, 7月 16»
5
Vergnügungssteuer in Wien vor dem Aus
Die Vergnügungssteuer ist keine Bundesabgabe sondern wird von den Gemeinden festgelegt. In Wien sind je nach Art der Vergnügung - sei es Konzert, ... «Heute.at, 6月 16»
6
Wirtschaft will Bagatellsteuer loswerden
Die Vergnügungssteuer ist keine Bundesabgabe, sie findet ihre Regelung in den Landesgesetzen. In diesen Rahmengesetzen ermächtigt jedes Land seine ... «ORF.at, 6月 16»
7
Gemeinderat korrigiert: «Strompreise schlagen 2016 nicht auf»
Wie schon in den Vorjahren enthalten die Endpreise für 2016 keine Bundesabgaben. Die Abgaben an den Bund waren erst nach dem Jahr 2005 eingeführt ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»
8
Werbesteuer für alle(s)?
Im Jahr 2000 wurde dann der bis heute geltende Zustand auch rechtlich hergestellt: Bundesabgabe, fünf Prozent auf´s Netto (nicht ganz verfassungskonform ... «HORIZONT, 9月 15»
9
Weg frei für die Fische
Die Finanzierung erfolgt durch die Bundesabgabe zum Schutz der Gewässer und Fische. Jeder Verbraucher leistet dafür mit 0,1 Rappen pro verbrauchte ... «Jungfrau Zeitung, 2月 15»
10
Debatte um Solidaritätszuschlag Haseloff warnt vor "Dauersteuer"
Engels: Und Ihre Idee ist ja - das war zumindest eines der Schlagworte gestern -, dass zumindest die Hälfte dieser Bundesabgabe - im Moment sind es um die ... «Deutschlandfunk, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bundesabgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundesabgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z