アプリをダウンロードする
educalingo
Busing

"Busing"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBUSINGの発音

Busing


BUSINGと韻を踏むドイツ語の単語

Advertising · Aliasing · Bossing · Browsing · Closing · Crossdressing · Cruising · Dressing · Focusing · Franchising · Fundraising · Leasing · Lessing · Merchandising · Messing · Parsing · Personalleasing · Pressing · Remote Sensing · Reversing

BUSINGのように始まるドイツ語の単語

Business · business as usual · Business-to-Business · Business-to-Consumer · Business-TV · Businessclass · Businessklasse · Businessman · Businessplan · Busladung · Bußlied · Buslinie · busper · Bußprediger · Bußpredigerin · Bußpredigt · Bußpsalm · Bußsakrament · Bussard · Bussel

BUSINGのように終わるドイツ語の単語

Antialiasing · Batch-Processing · Besing · Boeing · Bussing · Canvassing · Consciousness-Raising · French Dressing · Hüsing · Italian Dressing · Multiprocessing · Salatdressing · Seising · Shopping · Sondermessing · Tabbed Browsing · Teleprocessing · Windowdressing · Wirsing · Zeising

ドイツ語の同義語辞典にあるBusingの類義語と反意語

同義語

«Busing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUSINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Busingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBusingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Busing»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

校车接送学生
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

busing
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Busing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

busing
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة الحانات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

басинг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

busing
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Busing
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Busing
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

busing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Busing
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブッシング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버스 통학
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Büsing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Busing
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Busing
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Busing
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Busing
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

busing
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

busing
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

басінг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Busing
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Büsing
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Busing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

busing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

busing
5百万人のスピーカー

Busingの使用傾向

傾向

用語«BUSING»の使用傾向

Busingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Busing»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Busingに関するニュースでの使用例

例え

«BUSING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBusingの使いかたを見つけましょう。Busingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das politische System der USA: Eine Einführung
[38] Diesem Problem versucht man seit den 60er Jahren mit dem erwähnten „ busing“ zu begegnen. Die Rechtmäßigkeit des „busing“, das Ende der 60er Jahre bei der weißen Elternschaft teilweise erhebliche Widerstände freisetzte, wurde ...
Emil Hübner, Ursula Münch, 2013
2
Der amerikanische Präsident im Bezugsfeld der Kongreßfraktionen
Deshalb verband sich mit der durch das „busing" vorgesehenen rassischen Integration die Angst vor dem Export der sozialen Übelstände der Innenstädte in die eigenen, bislang davon verschonten Wohnviertel. „Busing" betraf ein wichtiges ...
Jürgen Hartmann, 1977
3
Weltmacht ohne Politik?
Den Höhepunkt der Anti-.busing'-Kampagne im Jahre 1971 bildete eine Sternfahrt der Protestgruppen aus 47 Städten nach Washington Ende Oktober. Die in Washington veranstaltete Demonstration wurde teilweise direkt im Fernsehen ...
Friedrich von Stachelsky, Werner Kaltefleiter, Edward Keynes
4
Bildung im geteilten Raum
Zumeist werden schwarze Kinder in von Weißen dominierte Wohnorte und Schulen transportiert, seltener findet die umgekehrte Form des Busing Anwendung (vgl. Bussigel u. a. 1980). Unter "Busing" wird im Folgenden nicht gefasst, wenn ...
Joachim Schroeder
5
Lehrbuch Der Bildungssoziologie
In der Folge wurde – vermittelt über Massenmedien – Coleman immer häufiger als „father of busing“ genannt. Aber den entscheidenden Impuls erhielt das „ busing“ durch Urteile des Obersten Bundesgerichts aus den Jahren 1968 und 1969, ...
Rolf Becker, 2010
6
Lexikon aller gelehrten: die seit der reformation in Bremen ...
unb frarb am 7tcti 3*'П. 1802. 25ergl. Progr. ¡mit. ad audieiidam sernioiiei)« aditialem Jo. Chr. Busing. Brema: 1764. Fol. §§. i. Disp. I. et II. de tubis Hebncorum argentéis earumque sensu nvystico. Brem. 1745« 4- d. 24. Jun. itnb ucn 24. Aug. ,.
Heinrich Wilhelm Rotermund, 1818
7
16 Jahre auf der Flucht: Amerikas meistgesuchter Gangster ...
Billys Karriereaussichten wurden durch die busing-Krise noch mehr ge- trübt. Sein leidenschaftlicher Kampf für seinen Stadtteil hatte seine Popularität in South Boston weiter gesteigert. Aber während er in Southie der politische Papst war, galt ...
Kevin Cullen, 2014
8
Mehrebenenanalyse: Eine Einführung für Forschung und Praxis
Busing (2000) dokumentiert die Beschränkungen des MLA-Programm in der Version 2.2 auf seiner Homepage.21 MLA kann in bis zu 32 Gleichungen maximal 128 Parameter schätzen, wobei die Anzahl der Kontext- und ...
Wolfgang Langer, 2008
9
Die Rolling-Stone-Jahre
Logischerweise bietetsich daHubertHumphrey an, der aufseine linkischeinfältige Tourschon seit den Vorwahlenin Florida mit Wallace geliebäugelt hat,woer allesErdenklichegetan hat, dessen Haltung zum »busing« mitzutragen, ohneihr ...
Hunter S. Thompson, 2012
10
Sozialpsychologie
Zum Beispiel ist es interessant, dass die meisten weißen Eltern dagegen sind, ihre Kinder mit Bussen in gemischte Schulen bringen zu lassen („busing"), um ein Gleichgewicht der Rassen zu erlangen, obwohl es stimmt, dass nur wenige ...
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008

用語«BUSING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBusingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nevada sues insurer to help pay patient busing case costs
Nevada officials are suing an insurance company that they say wrongly refused to help pay a settlement in a patient busing case brought by San Francisco. «KLAS-TV, 7月 16»
2
Assembly passes Lakewood private school busing bill
TRENTON - A bill establishing a three-year pilot program to cover the costs of busing thousands of students attending Lakewood's private Orthodox Jewish ... «Asbury Park Press, 6月 16»
3
Public school board raises busing fees
Calgary's separate school board will hold the line on transportation fees in 2016-17, with parents asked to pay $270 for busing. slogan@postmedia.com. «Calgary Sun, 5月 16»
4
Auditor: Pennsylvania's school districts overspending on pupil busing
HARRISBURG — Pennsylvania school districts may be spending millions too much on busing, the state auditor general said Tuesday. Examinations by his ... «Pittsburgh Post-Gazette, 5月 16»
5
How Seattle Gave Up on Busing and Allowed Its Public Schools to ...
Violence characterized mandatory busing across the country in the 1970s. In Boston, police had to escort black students to white schools as onlookers threw ... «TheStranger.com, 4月 16»
6
Breaking: Lakewood busing deal possible
LAKEWOOD - The $6.2 million that residents were asked to pay to save courtesy busing for some 10,000 school children is millions more than is needed to ... «Asbury Park Press, 2月 16»
7
Donald Trump, Black Lives Matter, and the echoes of busing
Court-ordered busing to address “racial imbalance” in schools has pretty much gone the way of the dodo. Yet those words still appear in spending bills, as if ... «The Boston Globe, 12月 15»
8
Lefkowits: Equity elusive, 20 years after busing
12, 1995, four months into my term on the Denver School Board, Judge Richard Matsch ended two decades of court-ordered busing in a decision influenced by ... «The Denver Post, 10月 15»
9
What does it mean when we talk about busing in CMS?
If I were scripting a scene to illustrate the contradictions in the way we talk about busing, I couldn't have done better than Levester Flowers' comments at ... «Charlotte Observer, 10月 15»
10
School busing didn't work. And to say so isn't racist.
Both the headline and content of Jason Sokol's August 4th piece about Vice President Joe Biden and the 1970s busing debate do a disservice to Biden and ... «Politico, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Busing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/busing>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA