アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cato"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCATOの発音

Cato  [Ca̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でCATOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCatoの定義

ローマの検閲。 römischer Zensor.

ドイツ語辞典で«Cato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATOと韻を踏むドイツ語の単語


Accompagnato
[akɔmpanˈjaːto]
Couch-Potato
[ˈka͜ut͜ʃpəteɪtoʊ] 
Erato
Era̲to, auch: [ˈeː…]
Graffiato
Graffia̲to
Plato
Pla̲to
agitato
[ad͜ʃiˈtaːto] 
animato
anima̲to
appassionato
appassiona̲to
dato
da̲to
legato
lega̲to
marcato
marca̲to
martellato
martella̲to
moderato
modera̲to
pizzicato
pizzica̲to
portato
porta̲to
risvegliato
risveglia̲to […vɛlˈjaːto]
rubato
ruba̲to
spiccato
spicca̲to [sp…]
staccato
stacca̲to [ʃt…]  , [st…] 
vibrato
vibra̲to

CATOのように始まるドイツ語の単語

Catcher
Catcherin
Catechine
Catechu
Catenaccio
Catene
Caterer
Catering
Caterpillar
Catgut
Cathedra
Catilina
Catinga
Catlinit
Catsuit
Cattaro
Cattleya
Catull
Catullus
Catwalk

CATOのように終わるドイツ語の単語

Latte macchiato
Ostinato
Spalato
Stakkato
Vitello tonnato
a dato
calmato
de dato
forzato
fugato
ligato
misurato
passionato
rinforzato
saltato
sforzato
sfumato
spianato
stentato
svegliato

ドイツ語の同義語辞典にあるCatoの類義語と反意語

同義語

«Cato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Catoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cato»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡托
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cato
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केटो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاتو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Катон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাটো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cato
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cato
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cato
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カトー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카토
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cato
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cato
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேட்டோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Cato
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cato
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cato
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Катон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cato
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Cato
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cato
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cato
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cato
5百万人のスピーカー

Catoの使用傾向

傾向

用語«CATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Cato»の使用頻度を示しています。
Catoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cato»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Catoに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CATO»の引用

Catoという言葉で有名な引用文や文章
1
Hieronymus
Einem einzigen Zeugen glaubt man nicht, selbst wenn es Cato wäre.
2
Sallust
Cato zog es vor, gut zu sein, statt gut zu scheinen.
3
Marcus Annaeus Lucanus
Die siegreiche Sache gefiel den Göttern; aber die Besiegte Cato.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Cato schloß seine Rede mit dem Refrain Delendam esse Carthaginem und ich alle Reden und Briefe mit Uxorem esse ducendam.
5
Seneca
Aber was soll der Weise tun, wenn er mit Faustschlägen traktiert wird? Was Cato tat, als man ihn ins Gesicht geschlagen hatte: Er ereiferte sich nicht, rächte sich auch nicht für die Beleidigung, verzieh sie auch nicht, sondern erklärte, sie sei gar nicht erfolgt.

«CATO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCatoの使いかたを見つけましょう。Catoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cato Maior. Laelius: Lateinisch - Deutsch
Als Gegner der Politik Caesars ausgeschlossen vom politischen Tagesgeschaft, schreibt Marcus Tullius Cicero (106 43 v.
Marcus Tullius Cicero, Rainer Nickel, 2011
2
M. Porcius Cato: Seine wirtschaftlichen Aktivitäten
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Bergische Universitat Wuppertal (Historisches Seminar), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dichter ...
Christian Leeck, 2008
3
Sklavenarbeit bei Cato und Varro
Insbesondere wird es um den landwirtschaftlichen Einsatz von Sklaven gehen, der deutlich von der angenehmeren Sklavenarbeit in der Stadt zu trennen ist.2 Einen Glucksfall fur die Forschung auf diesem Gebiet stellen die Arbeiten von Marcus ...
Dirk Brandes, 2007
4
Marcus Porcius Cato:
Sein Buch ueber den Ackerbau fasste Cato in einer schlichten, wortkargen Sprache ab, die an die altertuemliche Gesetzessprache der Zwölf Tafeln erinnert.
Marcus Porcius Cato, Dieter Flach, 2005
5
M. Porcius Cato und die griechische Kultur
Seit der zweiten Hälfte des vierten Jahrhunderts hatte Rom im Zuge seiner Expansion Bündnisse mit griechischen poleis geschlossen.
Robert Scheele, 2007
6
Marcus Porcius Cato und sein Kampf gegen Caesar
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,30, Technische Universitat Berlin, 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die letzten Atemzuge der alten ...
Gä, Stephan Gäth, 2008
7
Frauengestalten im Geschichtswerk des T. Livius
die Solidarität der Frauen; trifft letzteres zu, so werden die Frauen zumindest als politische Kraft verstanden, die sich allerdings für die politischen Zwecke der Tribunen instrumentalisieren lässt.21 Doch nicht nur Cato rekurriert auf das ...
Barbara Kowalewski, 2002
8
Das Werk des Marcus Porcius Cato
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Die romische Geschichtsschreibung, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Marco Schulz, 2008
9
Cato maior als Politiker, Pädagoge und „Lehrbuchautor“
Seine Biographen Plinius und Plutarch erblickten in Cato einen konservativen Verfechter altrömischer Traditionen, der die Hellenisierung römischer Bildung und Erziehung anprangerte.
Thomas Gräfe, 2007
10
Sterbender Cato, ein Trauerspiel, nebst des Hn. Fenelons ...
Johann Christoph Gottsched. andern Handlung der z. 4. in der dritten der 2. z. 4^ indervierdtender 2. z.s. durch solche Formeln mit dem vorhergehenden verknüpfet ist. Die fünfte «Handlung gefallt mir in diesem Stücke ungemein. Der nvthige ...
Johann Christoph Gottsched, 1741

用語«CATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kölner Kult-Lokal: Aus dem „4 Cani“ wird das „Cato
Der Name „Cato“ erinnert zum einen an den römischen Feldherrn Marcus Porcius Cato Censorius, genannt Cato der Ältere, dem unter anderem folgendes Zitat ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
2
Alouettes counting on QB Rakeem Cato to lead way past Ticats
Should Cato start and an injury forces him from the game, he would be replaced by rookie Vernon Adams, who has supplanted Canadian pivot Brandon Bridge ... «Montreal Gazette, 7月 16»
3
Kritische Töne bei Cato-Abifeier: Landesverantwortliche sollen ihre ...
Achim - Dr. Stephan Krolle, Oberstudiendirektor am Cato-Gymnasium , mag es stets geschichtlich. Vor 100 Jahren glaubte man nach mörderischen ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
4
Burt Kwouk ist tot: Diener Cato aus den "Pink Panther"-Filmen
Kwouk wurde vor allem mit einer Rolle bekannt, obwohl er darin immer nur wenige Minuten zu sehen war: der des Dieners Cato in den "Pink Panther"-Filmen ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Pink Panther Cato actor Burt Kwouk dies
Burt Kwouk, best known for playing Cato Fong in the Pink Panther films, died on May 24, at the age of 85. Even though he is most recognisable for his big-screen ... «Telegraph.co.uk, 5月 16»
6
Burt Kwouk, Cato z serii "Różowa Pantera", nie żyje
Burt Kwouk, najbardziej znany z roli Cato w serii "Różowa Pantera", nie żyje. Aktor miał 85 lat. Kwouk kojarzony był również z występów w takich filmach, jak ... «Onet.pl, 5月 16»
7
Maxim Gorki Theater: Die fünf Fragezeichen
Roy, ein junger Syrer, und sein jüdischer Freund Udi aus Israel tun sich zusammen mit Üzüm und Cato, einem lesbischen Paar. Die schwulen Jungs und die ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Schüler des Kunstleistungskurses am „Cato“ zeigen Ausstellung im ...
Achim - Von Desena Geist. „Heimat ist für mich ein Wohlfühlort“, erklärt eine junge Künstlerin vom Cato-Bontjes-van-Beek-Gymnasium Achim und eine weitere ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
9
Wandel Chinas ein Thema am Cato-Gymnasium: Dr. Michael ...
Jetzt war er im Achimer Cato-Bontjes-van-Beek-Gymnasium zu Gast, wo die von ihm konzipierte Ausstellung „Chinas Metropolen im Wandel“ auf 46 Plakaten ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
10
Projekt an Cato-Gymnasium gestartet
Der Bremer kam auf Einladung dreier Schüler ins Cato-Bontjes-van-Beek-Gymnasium, um vor Siebtklässlern zu referieren. Diese Altersgruppe sei laut einer ... «kreiszeitung.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Cato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z