アプリをダウンロードする
educalingo
Chorda

"Chorda"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CHORDAの語源

lateinisch chorda < griechisch chordḗ = Darm.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHORDAの発音

[ˈkɔrda] 


CHORDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHORDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのChordaの定義

棒状の軟骨構造を脊椎の前駆体として使用する。


CHORDAと韻を踏むドイツ語の単語

Bastarda · Csárda · Gerda · Ricarda · Viola bastarda · Werda · sursum corda · una corda

CHORDAのように始まるドイツ語の単語

Choral · Choralbearbeitung · Choralbuch · Choralkantate · Choralnotation · Choralpassion · Choralvorspiel · Chörchen · Chordat · Chordate · Chordaten · Chordatier · Chorde · Chordienst · Chordirektor · Chordirektorin · Chorditis · Chordofon · Chordom · Chordotonalorgan

CHORDAのように終わるドイツ語の単語

Ada · Agenda · Aida · Amanda · Avenida · Banda · Barbuda · Canada · Florida · Granada · Grenada · Kanada · Linda · Nevada · Panda · Rwanda · Uganda · Veda · al-Qaida · da

ドイツ語の同義語辞典にあるChordaの類義語と反意語

同義語

«Chorda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHORDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chordaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChordaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chorda»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脊索
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

notocorda
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

notochord
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पृष्ठदंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحبل الظهري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хорда
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

notocorda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

notochord
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

notochord
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

notochord
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chorda
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脊索
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

척색
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

notochord
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây sống
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதுகுத்தண்டானது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

notochord
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Notokordun
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

notochord
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

struny grzbietowej
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хорда
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

notochord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νωτιαία χορδή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewervelde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

notokord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

notochord
5百万人のスピーカー

Chordaの使用傾向

傾向

用語«CHORDA»の使用傾向

Chordaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chorda»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chordaに関するニュースでの使用例

例え

«CHORDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChordaの使いかたを見つけましょう。Chordaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fehlbildungen und frühkindliche Schädigungen des ZNS: 32 ...
Der dorsale Rest des Chordafortsatzes, die Chordaplatte, faltet sich von kaudal nach rostral fortschreitend zu einer stabartigen Struktur, der eigentlichen Chorda dorsalis (Notochord) ein, über der sich ventralseitig das Entoderm wieder zu ...
Olav Jansen, 2007
2
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Chorda tympani enthält ausschließlich Fasern des Intermedi- usteils des N. facialis. Dies sind: • zum einen efferente präganglionäre drüsensekretorische Neuriten, • zum anderen afferente Erste Neurone der Geschmacksleitung.
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
3
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
Selbst ist die Chorda vollkommen ungegliedert und doch geht von ihr alle segmentale Gliederung des Leibes aus. Eine feste Perichordalscheide umgibt die wasserreichen Kugelzellen und ermöglicht so den hohen Flüssigkeitsdruck im ...
Johannes Wilkens, 2008
4
Zur Ontogenie Der Knochenfische
und deutlich von dem Entoderm getrennt, ähnliches gilt von Chorda und Centralnervensystem. Verfolgt man nun die Chorda nach hinten, so bemerkt man , dass die Grenze zwischen ihr und dem Entoderm immer undeutlicher wird und endlich ...
C K Hoffmann, 2013
5
Die Entwickelungsgeschichte der Kreuzotter (Pelias berus Merr.)
Im 5. und T. Sch. sind die Entodermverlriiltnisse unter der Chorda nicht ganz klar, das Entoderm scheint unter der Chorda nicht vollständig vorhanden zu sein. Im S . SCll. ist die Mitte der Chorrlaunterfläche deutlich frei vorn Entoderm, welches ...
E. Ballowitz
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
ist; sondern es verknorpelt und ossificirt die äufsere Scheide der Chorda zu diesen Ringen, so zwar, dafs sie in der untern Mittellinie einige Zeit doch wie unterbrochen aussehen; wenigstens hat der Ring hier eine undeutliche Stelle. Bei Rana ...
7
Systematische Zoologie
Kap. 15). Apomorphien der Chordata: > Chorda dorsalis als elastischer zellulärer Stab entomesodermaler Herkunft mit Endoskelettfunktion. > Durchgehendes Neuralrohr mit Zentralkanal, dorsal der Chorda liegend, aus Neuroektoderm.
Hynek Burda, Gero Hilken, Jan Zrzavý, 2008
8
Vergleichende Anatomie der Myxinoiden...
ist; sondern es verknorpelt und ossificirt die äufsere Scheide der Chorda zu diesen Ringen, so zwar, dafs sie in der untern Mittellinie einige Zeit doch wie unterbrochen aussehen; wenigstens hat der Ring hier eine undeutliche Stelle. Bei Rana ...
J. Müller, 1834
9
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
ist; sondern es verknorpelt und ossificirt die äufsere Scheide der Chorda zu diesen Ringen, so zwar, dafs sie in der untern Mittellinie einige Zeit doch wie unterbrochen aussehen; wenigstens hat der Ring hier eine undeutliche Stelle. Bei Rana ...
10
Endspurt Vorklinik: Anatomie 1: Die Skripten fürs Physikum
Tag Ь 22-Та9 // ' ŕ "" c у: l lyl\Ül3l'â€l'lOFClEIllIJlâtte Neuroporug ` г Т' 1 anterior l l l Chordafortsatz Neuralfalte 1 x (später l l Chorda dorsalis) Somiten Primitivknoten Primitivgrube "l Primitivstreifen . /f \\M N europorus Kloakenmembran ...
‎2013

用語«CHORDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChordaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soft June quarter likely for telecom sector
Rohit Chorda and Abhas Gupta, the Kotak analysts, say Airtel's India wireless revenue is expected to grow 4.2 per cent sequentially and 10.7 per cent over last ... «Business Standard, 7月 16»
2
Marseille : le mari trompé avait poignardé son rival
Ni pour son ancien amant, Dominique Chorda, poignardé à douze reprises, le 11 novembre 2011, dans la cage d'escaliers d'un immeuble du Castellas à ... «La Provence, 5月 16»
3
Erdoğan'sız AK Parti, Özal'sız ANAP gibi olur
Tıp dilindeki "Göbek bağı" (Chorda umblica) ise ana rahmindeki bebeğe (fetus) annenin karnındaki sıvıdan (plasenta) kan, temiz hava ve besin taşıyan, kirli kanı ... «Sabah, 5月 16»
4
Doch kein Wurm: Forscher ergründen den Stammbaum des ...
Die Struktur, die bislang für den Darm gehalten wurde, war in Wirklichkeit ein Achsenstab, eine sogenannte Chorda dorsalis. Den Wissenschaftlern fiel bei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Wild bear strays into town, hurts 4 before falling into drain
A police official said the wild bear attacked the people near a school at Chorda locality here around 6 am injuring four persons, a woman among them. «India Today, 4月 16»
6
Mysteriöses Urzeit-Monster enträtselt
Doch wie McCoy und ihre Kollegen nun belegen, handelt es sich dabei nicht um den Darm, sondern um eine Chorda - eine als elastischer Stab ausgebildete ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
7
"Hier geht es sehr familiär zu"
Dank dieses Programms fand Borja Chorda Gonzales den Weg aus Spanien in die Spreewaldstadt – und fühle sich hier sehr wohl. Auch wenn er das auf ... «Lausitzer Rundschau, 2月 16»
8
CHORD ELECTRONICS Mojo
Teraz bohaterem testu będzie najnowszy przetwornik brytyjskiego Chorda - mały, klasycznie przenośny Mojo, którego wprowadzenie na rynek było do ostatniej ... «Magazyn Audio, 2月 16»
9
Keď "chorda dorsalis" absentuje!
Keď "chorda dorsalis" absentuje! Chorda dorsalis - akási chrbtová vzpruha, ktorá oddeľuje menej chamtivé živočíchy od tých bohužiaľ viac chamtivých. «Denník N, 1月 16»
10
Kabel głośnikowy Chord Clearway
Podobnie jak w wielu innych kablach głośnikowych Chorda, podwójna folia daje świetne ekranowanie przy wysokich częstotliwościach. Na zewnątrz dwóch ... «Audio, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chorda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chorda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA