アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notocorda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNOTOCORDAの発音

no · to · cor · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTOCORDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOTOCORDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«notocorda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノトーコード

Notocorda

脊索、脊索や脊索は門脊索動物門のすべてのメンバーに共通する胚性構造体です。 より高い脊椎動物では、脊索は一時的に存在し、少なくとも2つの重要な機能を有する。 まず、脊索が背腹軸と左右軸に対して胚の中央に配置されています。 ここでは、周囲の組織に信号を送り、位置および標的情報を提供する分泌された因子を生成する。 第二に、脊索動物は重要な構造的役割を果たす。 組織としては、軟骨により近く、原形の軟骨を表す可能性が高い。 そのような椎骨のような他の要素が形成されるまでしたがって、脊索は、胚のような軸骨格を提供しています。 脊索細胞は、厚い基底膜シースを生成し、大きな空胞に水和した材料を保持します。 これらの空胞は、脊索に彼らの構造特性を与えるシースの壁に対する細胞の圧力を、許可します。 La notocorda, notocordio o cuerda dorsal es una estructura embrionaria común a todos los miembros del phylum Chordata. En los vertebrados superiores la notocorda existe transitoriamente y tiene al menos dos funciones importantes. Primero, la notocorda está posicionada centralmente en el embrión con respecto al eje dorso-ventral y el eje izquierda-derecha. Aquí, produce factores secretados que señalizan los tejidos circundantes, proveyendo información de posición y destino. Segundo, la notocorda juega un papel estructural importante. Como tejido, se encuentra más cercano al cartílago y es problable que represente una forma primitiva de cartílago. De acuerdo a esto, la notocorda sirve como esqueleto axial del embrión hasta que otros elementos como las vértebras se formen. Las células de la notocorda producen una vaina gruesa basal de membrana, y retienen materiales hidratados en grandes vacuolas. Estas vacuolas le permiten a la célula ejercer presión en contra de las paredes de la vaina, lo que le confiere a la notocorda sus propiedades estructurales.

スペイン語辞典で«notocorda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTOCORDAと韻を踏むスペイン語の単語


borda
bor·da
cachigorda
ca·chi·gor·da
carigorda
ca·ri·gor·da
cintagorda
cin·ta·gor·da
corda
cor·da
engorda
en·gor·da
fueraborda
fue·ra·bor·da
gorda
gor·da
horda
hor·da
ñorda
ñor·da
reborda
re·bor·da
sangregorda
san·gre·gor·da
sorda
sor·da
sursum corda
sur·sum cor·da
sursuncorda
sur·sun·cor·da
torda
tor·da
zaborda
za·bor·da

NOTOCORDAのように始まるスペイン語の単語

noticiario
noticiera
noticiero
notición
noticiosa
noticioso
notificación
notificada
notificado
notificar
notificativa
notificativo
noto
notocordio
notomía
notoria
notoriamente
notoriedad
notorio
notro

NOTOCORDAのように終わるスペイン語の単語

absurda
arda
barda
bernarda
burda
cerda
concuerda
cuerda
guarda
izquierda
lerda
lombarda
mierda
parda
petarda
salvaguarda
sarda
tarda
yarda
zurda

スペイン語の同義語辞典にあるnotocordaの類義語と反意語

同義語

«notocorda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTOCORDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notocordaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnotocordaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«notocorda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

脊索
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

notocorda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I do not remember
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पृष्ठदंड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحبل الظهري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хорда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

notocorda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

notochord
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

notochord
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

notochord
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

notochord
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

脊索
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

척색
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

notochord
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dây sống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முதுகுத்தண்டானது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

notochord
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Notokordun
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

notochord
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

struny grzbietowej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хорда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

notochord
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νωτιαία χορδή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewervelde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

notokord
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

notochord
5百万人のスピーカー

notocordaの使用傾向

傾向

用語«NOTOCORDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«notocorda»の使用頻度を示しています。
notocordaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notocorda»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTOCORDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«notocorda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«notocorda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、notocordaに関するニュースでの使用例

例え

«NOTOCORDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnotocordaの使いかたを見つけましょう。notocordaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoología. Cordados
Por otra parte , en los vertebrados, la pared dorsal del cuerpo está muy engrosada y en ella están contenidos tanto el sistema nervioso como la notocorda. El esqueleto. — La principal estructura de soporte, o esquelética del anfioxo es el ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
2
Langman fundamentos de embriología médica
Algunas células migran a través de la parte más craneal del nódulo; éstas forman la placa del mesodermo precordal y la notocorda (A y B). Las células destinadas a formar el mesodermo de la placa precordal migran antes que las células de ...
T. W. Sadler, Langman, 2006
3
Langman embriología médica: con orientación clínica
FORMACIÓN DE LA NOTOCORDA Las células prenotocordales que se invagi- nan en la región de la fosita primitiva emigran directamente en dirección cefálica hasta alcanzar la placa precordal (fig. 5.4). Estas células prenotocordales se ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
4
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Fosita primitiva B Fosita primitiva Ectodermo Membrana cloacal Membrana bucofarínfea Canal notocorda Endodermo Ectodermo Canal notocordal Fusión de la prolongación notocordal y endodermo Membrana bueofaríngea Conducto  ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
5
Histología
7.5 Cuerda dorsal o notocorda La notocorda o cuerda dorsal es el eje primario del cuerpo de los vertebrados (fig. 7-18) y se extiende en la forma de una barra maciza de tejido desde la hipófisis hasta el extremo de la cola. Luego, en la ...
Ulrich Welsch, 2008
6
Principios Del Desarrollo / Principles of Development
5.15 El desarrollo del mesénquima y la notocorda en las ascidias requiere de señales del endodermo Aunque el destino muscular parece ser determinado por un mecanismo autónomo celular, la especificación de otros dos destinos ...
Lewis Wolpert, 2010
7
Embriologia Clinica
La presente edición ha sido meticulosamente revisada para exponer los conocimientos actuales de toda la embriología humana y la teratología, de forma completa, práctica y clínica.
Keith L. Moore, T. V. N. Persaud, 2009
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1994 - ...
(1935, 1938), como los de Kitchin (1949) y Theiler (1950), en los anfibios, en los que extirpan la notocorda, demuestran que es indispensable para que se realice la segmentación vertebral, pues en su ausencia se forma «un bloque de ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
9
La escalera de Jacob: la historia del genoma humano
Se puede hallar una reminiscencia de una época aún más lejana en nuestra historia evolutiva en la formación de la notocorda, la estructura que se forma bajo el surco primitivo en la tercera semana después de la fecundación. En los ...
Henry Gee, 2006
10
Histología y Embriología del ser humano
Aspecto macroscópico (vista dorsal) Corte transversal Placa neural Nodulo de Hensen Ectodermo Mesodermo Placa neural Endodermo Conducto notocordal B Inducciones embrionarias fundamentales Desarrollo de la notocorda La ...
Eynard, Valentich, Rovasio

用語«NOTOCORDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotocordaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal muco di un proto-pesce nasceranno le super fibre del futuro?
Anche se vengono considerate vertebrati, le missine mancano di vere e proprie vertebre ossee, ma hanno una notocorda astiforme fatta di cartilagine. Anche se ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 16»
2
Estudian al pez cebra para entender el cuerpo humano
“En 24 horas ya se aprecia la segmentación del cerebro y se han formado estructuras como el tubo neural, la notocorda y los somitos (precursores de músculo ... «Bajo Palabra, 7月 16»
3
UNAM estudia pez cebra que comparte 70% de datos genéticos con ...
“En 24 horas ya se aprecia la segmentación del cerebro y se han formado estructuras como el tubo neural, la notocorda y los somitos (precursores de músculo ... «Noticias MVS, 6月 16»
4
Tullimonstrum e la natura delle nostre tassonomie
... quali si connette agli occhi, presenta miosetti muscolari, un tubo digerente ventrale, una notocorda dorsale che si proietta nella coda e un cestello branchiale. «Pikaia, 3月 16»
5
Descubren el misterio del ´monstruo Tully´
Los investigadores concluyeron que el monstruo Tully tenía agallas y una notocorda, que funcionaba como una médula espinal rudimentaria. "Es tan diferente ... «La Nueva España, 3月 16»
6
Así dejamos de ser invertebrados
Pero tiene un montón de hendiduras branquiales y una notocorda”. La letra no es precisamente pegadiza, pero es reveladora. En los humanos, la notocorda ... «EL PAÍS, 2月 16»
7
L'Iridologia proiettata nella dimensione spazio-temporale ...
2- La notocorda è una struttura flessibile a forma di tubo che si riscontra in tutti gli embrioni dei cordati, animali che prendono tale nome proprio dalla presenza ... «Informasalus, 12月 15»
8
Geoalcali prevé empezar la mina de Sangüesa en mayo
notocorda • Hace 9 meses. Si al recrecimiento de Yesa se le unen las prospecciones de la mina...espero que no veamos una desgracia en Sangüesa. «Noticias de Navarra, 11月 15»
9
Las mayores extinciones de la Tierra
... a los primeros conodontos, una especie de cordados muy rudimentarios (todos los animales superiores somos cordados, con notocorda, el origen de nuestra ... «Hipertextual, 4月 15»
10
Fósiles de criaturas 'alienígenas' revelan nuevos secretos de la ...
Esta varilla se asemeja a una notocorda, precursora de la columna vertebral y exclusiva de los vertebrados y de sus familiares", agregó. Fósiles de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10月 14»

NOTOCORDAの画像

notocorda

参照
« EDUCALINGO. Notocorda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/notocorda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z