アプリをダウンロードする
educalingo
Corno

"Corno"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CORNOの語源

italienisch corno < lateinisch cornu.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCORNOの発音

Cọrno


CORNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCORNOはどんな意味ですか?

フレンチホルン

テンプレート:Infobox楽器/メンテナンス/パラメータ音が聞こえないWaldhornまたはシンプルホーンは、Cornoとしても知られています。狭い円錐形の尺度の真鍮製の楽器で、18世紀以来オーケストラで確立されています。 他のほとんどの黄銅製の装置とは対照的に、Waldhornの最初の自然な音色は、狭いスケールの長さと大きなチューブの長さの間の比が好ましくないため、製造が非常に難しく、計測理論では適切な粘土材の使用を考慮していません。

ドイツ語辞典でのCornoの定義

ホーン。

CORNOと韻を踏むドイツ語の単語

Adorno · Gewaltporno · Hardcoreporno · Kinderporno · Mezzogiorno · Porno · Ristorno · Softporno · Storno

CORNOのように始まるドイツ語の単語

Cornea · Corned Beef · Corned Pork · Corned-Beef-Büchse · Corneille · Cornelia · Cornelie · Cornelius · Cornemuse · Corner · Cornerball · Cornet · Cornet à Pistons · Cornett · Cornetto · Cornflakes · Cornichon · Corno da Caccia · Corno di Bassetto · Cornwall

CORNOのように終わるドイツ語の単語

Arno · Bambino · Brno · Bruno · Casino · Filipino · Hanno · Inferno · Kino · Latino · Locarno · Milano · Notturno · Perno · Terno · Uno · anno · meno · mono · piano

ドイツ語の同義語辞典にあるCornoの類義語と反意語

同義語

«Corno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cornoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCornoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Corno»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Corno
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Corno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Corno
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Corno
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كورنو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Корно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Corno
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Corno
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Corno
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Corno
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Corno
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コルノ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Corno
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Corno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Corno
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Corno
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Corno
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Corno
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Corno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Corno
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Корно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Corno
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Corno
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Corno
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Corno
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Corno
5百万人のスピーカー

Cornoの使用傾向

傾向

用語«CORNO»の使用傾向

Cornoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Corno»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Cornoに関するニュースでの使用例

例え

«CORNO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCornoの使いかたを見つけましょう。Cornoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trentino - Gardasee: Adamello, Brenta, Ortler-Alpen, ...
Corno,. 1731. m. Mit. Überschreitung. der. Cima. Caset. •. •. <. Auf Abenteuerpfaden hoch über dem Ledrosee Etwas abseits vom lauten Gardasee- Rummel befindet sich das Val di Ledro mit einem ebenfalls sehr schmucken See - weitaus ...
Mark Zahel, 2009
2
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Cornetto torto = Corno torto. Cornicell, von сопла. .kleines Ноги'. eine nicht näher zu kcnnzeichnendc Abart des Pibgorn;plur. cornicyll. Edw. Jones. Mns. aud Poet. Relicks of the Welsh Bards, London 1794. Corni dolci, eine 16' Manualstimmc.
Curt Sachs, 2013
3
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Cornetto torto = Corno torto. Cornicell, von comig, ,kleines Horn“, eine nicht näher zu kennzeichnende Abart des Pibgom;plur. cornicyll. Edw. Jones, Mu.. and Poet. Relicks of tbe Welsh Bards, London 1794. Corni dolci, eine 16' Manualstimme.
Curt Sachs
4
EWD:
(pl.cor)„Horn" 1763 chor „cornua", cor d'legn „tuba" Bartolomei 1879 cor „Horn" Alton 1895 cör „corno" Alton 1923 kör „Horn" Gartner 149 (irrtümlich als enneb. angeführt) 1966 kör „Horn", pl. „Gehörn, Geweih, Schlittengriff. Pfluggriff" Pizzinini  ...
Johannes Kramer, 1989
5
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Côté. s. m. Corno, per similit., «licesi d' altare, di croce. Corno d' altare, di croco. Côté d'un autel; iras de croix. — Corno, per sorta di vaso da bere. Conque ; vase en forme de corne. — Corno, per ciuflo o riccio che si fanno in testa le donne per  ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
6
Wandern im Tessin
Links verläuft das stille ' Val Corno mit der Corno Gries-Hütte, i dem ersten Ziel unserer Wanderung. ! Schon nach wenigen Metern gelan- I gen wir zu einem Wegweiser. Wir fol- I gen dem Weg Richtung Corno Gries. '. Zuerst verläuft der Steig ...
Peter Mertz, Burkhard Berger, 2002
7
Geoland Südschweiz: Tessin, Wallis
Eine Rundwanderung auf der Südseite des Nu- fenenpasses führt vorbei an der modernen Cor- no-Gries-Hütte des SAC durch Schuttfächer der Scaglia di Corno und des Nufenenstocks hinauf zu den zwei Corno-Seen. Ein fantastischer ...
Michael Szönyi, 2010
8
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
Es ertönt also dieses Sätzchea 153 auf den verschiednen Hornarten" so: Corno in B basso. Corno in C. Corno in D. Corno in Es. Corno in G. Corno in E. Corno in A. Corno in F. Corno in B alto. Alle Hornnoten werden im G-Schlüssel gesetzt, ...
Adolph Bernhard Marx, 1841
9
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
36. Corno. di. Tres,. 1812. m. Aussichtsrunde über dem Fennberg Oberfennberg - Fenner Joch - Corno di Tres - Sattel - Fennhals - Oberfennberg Talort: Kurtatsch ( 333 m), kleiner Ferienort an der Weinstraße, knapp 5 km südlich von Tramin.
Eugen E. Hüsler, 1997
10
Verzeichnis von Musikalien ...
Rejkha DiipOrt Concerto pet Violoncello > detto . .. detti per Violoncello - detto per Fagotto . i detto per Clarinette i detto ^per Clarinetto i detto per Corno . i detto per Corno . ii detto per Violoncello i detto per il Corno, i detto per il Corno . i detto  ...
‎1788

用語«CORNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCornoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gran Sasso, pietre taggate sulla via per il Corno Grande. Navarra ...
Il gruppo, per lo più composto da uomini di mezza età, ha taggato la via per il Corno Grande, con uno stencil dall'inequivocabile firma "Somma Trekking". «News Town, 7月 16»
2
AUSSA CORNO: SANTORO, PORTO NOGARO COMPETITIVO ...
L'avvenuto completamento del dragaggio del canale di accesso a Porto Margreth sul fiume Corno, lo scalo commerciale di Porto Nogaro, garantirà ora ... «Regioni.it, 7月 16»
3
Milano, i progetti di Del Corno: "Più impegno per le librerie, un ...
Filippo Del Corno, riconfermato assessore alla Cultura dal nuovo sindaco di Milano Beppe Sala, intervistato da ilLibraio.it parla dei progetti legati ai libri che ha ... «Il Libraio, 7月 16»
4
Fulmine colpisce giovane su Corno bianco
(ANSA) - BOLZANO, 4 GIU - Un 27enne è stato colpito da un fulmine sul Corno bianco (2.316 m s.l.m.) nei pressi del passo Lavazé. L'uomo in compagnia di ... «ANSA.it, 6月 16»
5
Playoff serie D: la Caronnese doma l'Argentina e Corno fa il bis
Al 26′ Mair recupera palla e cavalca fino a fondo campo crossando perfettamente a centro area dove sia Corno che Giudici non agganciano a dovere. «ilSaronno, 5月 16»
6
Reggia di Caserta, Felicori: «Voglio
Il corno rosso della discordia dell'artista napoletano Lello Esposito potrebbe risorgere in tutta la sua dissacrante verticalità e tornare non davanti alla Reggia di ... «Corriere del Mezzogiorno, 5月 16»
7
Si allarga lo scandalo Aussa-Corno, ci sono sei nuovi indagati
Si allunga l'elenco degli indagati nell'inchiesta sull'Aussa Corno per l'ipotesi di reato di malversazione ai danni dello Stato. La procura ha infatti ritenuto di ... «Messaggero Veneto, 4月 16»
8
Trieste, Consorzio Aussa Corno: danno erariale da 22 milioni di euro
... di Trieste - nei confronti del Consorzio Aussa Corno (Ziac), per l'utilizzo dei contributi erogati dalla Regione per finalità diverse da quelle a cui erano destinati. «Il Piccolo, 4月 16»
9
"Il corno violato": a Firenze una mostra a difesa del rinoceronte
Arte e scienza ancora una volta protagoniste di un' importante iniziativa del Museo di Storia Naturale di Firenze: la mostra "Il corno violato. Il rinoceronte tra ... «Panorama, 3月 16»
10
Corno e Aussa, stop alle lenze: in rivolta i pescasportivi
La Capitaneria di Porto Nogaro detta dunque le nuove regole sulla pesca sportiva sul Corno e sull'Aussa al fine di disciplinare l'esercizio della pesca al fine di ... «Messaggero Veneto, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Corno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/corno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA