アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brno"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRNOの発音

Brno  [ˈbɪrnɔ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBRNOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブルノ

Brünn

ブルノは、チェコ共和国で第2位の都市であり、Jihomoravskýkrajの管理席です。 この都市は17世紀以来モラビアの歴史的中心地になっています。 ブルノは大学の町であり、重要な研究センターであり、ブルノのローマカトリック教区の席です。 ブルノでは、チェコ最高管轄のすべての機関が配置されています。 これらは、チェコ共和国の憲法裁判所、最高裁判所、通常の管轄裁判所、最高行政裁判所、検察庁です。 この都市には、チェコのオンブズマンと最高の競争権限があります。 この都市は、強力な産業、商業、文化、行政の中心地として強力な地位を築いています。 Pisárky地区には、チェコの経済にとって重要ないくつかの見本市があります。 Brünn ist die zweitgrößte Stadt Tschechiens und Verwaltungssitz des Jihomoravský kraj. Die Stadt ist seit dem 17. Jahrhundert historisches Zentrum Mährens. Brünn ist Universitätsstadt, wichtiger Forschungsstandort und Sitz des römisch-katholischen Bistums Brünn. In Brünn sind alle Organe der höchsten tschechischen Gerichtsbarkeit angesiedelt. Es sind dies das Verfassungsgericht der Tschechischen Republik, der Oberste Gerichtshof, also die höchste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit, das Oberste Verwaltungsgericht und die Generalstaatsanwaltschaft. Weiter ist die Stadt Sitz des tschechischen Ombudsmanns und der höchsten Wettbewerbsbehörde. Die Stadt hat weithin eine bedeutende Stellung als starkes Industrie-, Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum. In einem weitläufigen Areal im Stadtteil Pisárky finden alljährlich mehrere für die tschechische Wirtschaft wichtige Messen statt.

ドイツ語辞典でのBrnoの定義

モラビアの都市。 参照してください。 ブルノ。 Stadt in Mähren; vgl. Brünn.
ドイツ語辞典で«Brno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRNOと韻を踏むドイツ語の単語


Adorno
Adọrno 
Arno
Ạrno
Corno
Cọrno
Gewaltporno
Gewạltporno
Hardcoreporno
Hardcoreporno
Inferno
Infẹrno 
Kinderporno
Kịnderporno
Locarno
Locạrno
Mezzogiorno
[…ˈd͜ʃɔrno] 
Notturno
Nottụrno
Perno
Pẹrno
Porno
Pọrno [ˈpɔrno]
Ristorno
Ristọrno
Softporno
Sọftporno
Storno
Stọrno
Terno
Tẹrno

BRNOのように始まるドイツ語の単語

Britin
britisch
Britisch-Honduras
Britisch-Kolumbien
Britizismus
Britpop
Britschka
Britta
Brittelmaß
Britten
BRL
Broad Church
Broadcasting
Broadsidetechnik
Broadway
Broch
Broché
brochieren
Bröckchen

BRNOのように終わるドイツ語の単語

Albino
Bagno
Bambino
Bruno
Casino
Filipino
Hanno
Kino
Latino
Milano
Piano
San Marino
Techno
Torino
Uno
anno
meno
mono
piano
plano

ドイツ語の同義語辞典にあるBrnoの類義語と反意語

同義語

«Brno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRNOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brno»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布尔诺
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brno
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रनो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برنو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Брно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brno
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brno
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brno
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brno
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブルノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브르노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brno
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ர்நொ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्र्नो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brno
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Брно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brno
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπρνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brno
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brno
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brno
5百万人のスピーカー

Brnoの使用傾向

傾向

用語«BRNO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Brno»の使用頻度を示しています。
Brnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brno»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brno»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brnoに関するニュースでの使用例

例え

«BRNO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrnoの使いかたを見つけましょう。Brnoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sbornik z konference - Pasivni domy 2005 18. -19. 10. 2005, Brno
Das. Passivhaus. in. Kníničky. bei. Brno. (Kurzfassung) In der Nähe des zoologischen Gartens von Brno wurde im Sommer 2005 der Bau eines Niedrigenergie-Einfamilienhauses mit Passivstandard abgeschlossen. Die Höhenlage des ...
2
Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Tschechische ...
(Moravskä zemskä knihovna, Univerzitni knihovna) 3 CR(M) Brno l MährLUB l.lff 3CR(M)Brno Ic GymB 1.5 3CR(M)Brno Ig SchloßBChor 1.5 3CR(M)Brno 1h SchloßBKhuenB 1.3 3CR(M)Brno li SchloßBKübeck 1.3 - s. a. Brno (Univ.bibl.) ...
Bernhard Fabian, Vincenc Streit Vlasta Faltysová Pavel Pohlei
3
Bronzezeitliche Deponierungen im Siedlungsbereich
1971: Antropologicky Posudek o Kostre, nalezene ve vetefovske jämä v ÜjezdS u Brna. Prehled Vyzkumü 1969 (Brno 1971) 13. - 1975: Kostra z Vetefovske Jamy v Üjezde u Brna (okr. Brno-venkov). Pfehled Vyzkumü 1974 (Brno 1975)21.
Andrea Stapel
4
Autoritarismus in Mittelund Osteuropa
Ph.Dr. Ph.D., geb. 1978, studierte Geschichte und Politikwissenschaft, promovierte 2004 und 2008 schloss seine Habilitation an der Masaryk Universität in Brno, Tschechien, ab. Heute leitet er dort das Institut für Politikwissenschaft an der ...
‎2009
5
Die Messer in Mähren und dem Ostalpengebiet
124, 13. 186. Brno-Obrany, Mähren. - Brandgräbcrfeld. - Messer mit asymmetrisch keilförmigem Klingenquerschnitt. L. 12,3 cm (Taf. 18, 186). - Mährisches Landesmus. Brno (59062). - F. Adämek, Praveke hradisko u Obfan ( 1961) Taf. 124, 15.
Jiří Říhovský, 1972
6
Prager Frühling: Beiträge
Prag - Brno 1997; Jozef Zatkuliak (Hg.), Federalizäcia ceskoslovensk'eho statu 1968-1970. Vznik cesko-slovenskej federäcie roku 1968. Prameny k dejinäm ceskoslovenske krize 1967-1970, Bd. 5/1. Prag - Brno 1996; Antonin Bencik ...
Stefan Karner, 2008
7
Vila Tugendhat Brno
Mies van der Rohe's renowned Tugendhat House was designed and built in Brno, Czech Republic in 1928-30 at precisely the same time as van der Rohe's visionary (but sadly temporary) Barcelona Pavilion.
Rüdiger Kramm, Alex Dill, 2007
8
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Hat der Zug aus Brno/... Verspätung? Von welehem Bahnsteig fährt der Zug nach Brno/...? Wieviel kostet eine Fahrkarte nach Brno/... 2. Klasse/I. Klasse? Gibt es Ermäßigung für Kinder/ Studenten/...? Bitte einmal 2. Klasse/I. Klasse einfache ...
Ethem Yilmaz, 1998
9
Staatliche Beihilfen in Europa: Die Integration der ...
PL Ständige Vertretung 8 18.10.2005 Brno CZ ÜOHS 9 18.10.2005 Brno CZ ÜOHS 10 18.10.2005 Brno CZ UOHS 11 18.10.2005 Brno CZ ÜOHS 12 18.10. 2005 Brno CZ ÜOHS 13 19.10.2005 Prag CZ Czechinvest 14 19.10.2005 Prag CZ ...
Michael Blauberger, 2008
10
Religionswissenschaft im Kontext der Asienwissenschaften: 99 ...
Religionswissenschaft. als. Unterscheidung. „Wahr“. und. „falsch“. im. wissenschaftlichen. Weltverhältnis. Bretislav. Horyna,. Brno. Jede Wissenschaft wird letztendlich dazu verpflichtet, zwischen wahr und falsch zu unterscheiden. Es gehört zu ...
Manfred Hutter, 2009

用語«BRNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US man sentenced abroad for "wiping out" entire family
Dahlgren refused to testify at the regional court in Brno. But he used his right to give a final speech, saying on Tuesday that "What happened to the family was a ... «CBS News, 7月 16»
2
Aus den 12h Epilog Brno wird 2016 ein 24h Rennen
Nach der erfolgreichen Premiere der Veranstaltung in seiner aktuellen Form im Vorjahr werden die Hankook 12H EPILOG BRNO (14.-16. Oktober 2016) in ... «onthegrid.de, 7月 16»
3
Brünn Brno
09.05.2016 17:41 Uhr. Modernes Brünn/Brno : Ein Bilderbuch funktionalistischer Architektur. Zweckmäßig und schön: In der zweitgrößten Stadt Tschechiens ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Fahrt der russischen "Nachtwölfe" nach Berlin: Brno empfängt die ...
Die russischen Biker aus dem Club „Nachtwölfe“, die an der Motorradtour „Straßen des Sieges – Nach Berlin“ teilnehmen, wurden im tschechischen Brno nach ... «RT Deutsch, 5月 16»
5
Brno circuit secures new deal to host Czech MotoGP round
The association, a joint venture between the City of Brno and the South Moravian Region, has now signed its new five-year deal with MotoGP's commercial ... «autosport.com, 1月 16»
6
Brünn: Nationaler Eucharistischer Kongress beginnt am Donnerstag
Brno (kath.net/KAP) In der Stadt Brünn (Brno) beginnt am Donnerstag der Nationale Eucharistische Kongress (Narodni Eucharisticky Kongres 2015), das größte ... «Kath.Net, 10月 15»
7
Österreicher triumphieren in Brünn
Nach zwölf Stunden im Rennen auf dem Automotodrom Brno überquerte Matteo Malucelli im Ferrari 458 Italia GT3 der Scuderia Praha (#11, Jiri Pisarik/Jaromir ... «motorline.cc, 10月 15»
8
BMI Regional plant Brno-Flüge
Die britische BMI Regional plant ihr Streckennetz ab München um eine Verbindung nach Brno zu erweitern. Dies berichtet Slovak Aviation unter Berufung auf ... «Austrian Aviation Net, 10月 15»
9
Bradl punktet erstmals - Moto2-Duo in Top Ten
Beim Motorrad-Grand-Prix in Brno hat es für Stefan Bradl zu seine ersten Aprilia-Punkte gereicht. Bei seinem zweiten Auftritt für den italienischen Rennstall fuhr ... «MDR, 8月 15»
10
Jorge Lorenzo nach Sieg in Brno Moto-GP-Gesamtführender
Der Spanier Jorge Lorenzo hat am Sonntag in Brno das MotoGP-Rennen des Motorrad-WM-Laufes von Tschechien gewonnen und damit zu WM-Spitzenreiter ... «Salzburger Nachrichten, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z