アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ringwall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRINGWALLの発音

Ringwall  Rịngwall [ˈrɪŋval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGWALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRINGWALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ringwall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ringwall

城壁

Ringwall

リングウォールは宗教上の理由から、そしておそらく会合場として、フィールド強化やウォールバーグとして防衛のために建てられた環状の城壁です。 これらの植物の起源は、新石器時代から中世にまで及ぶ。 Ein Ringwall ist eine ringförmige Wallanlage, der zur Verteidigung als Feldbefestigung oder Wallburg, aus religiösen Gründen und vielleicht auch als Versammlungsort erbaut worden ist. Die Entstehungszeit dieser Anlagen erstreckt sich vom Neolithikum bis herauf in das Mittelalter.

ドイツ語辞典でのRingwallの定義

城、都市のまわりのリング状の壁。 ringförmig angelegter Wall um eine Burg, eine Stadt.
ドイツ語辞典で«Ringwall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINGWALLと韻を踏むドイツ語の単語


Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Curtainwall
[ˈkəːrtɪnvɔːl]
Dünenwall
Dü̲nenwall
Erdwall
E̲rdwall [ˈeːɐ̯tval]
Festungswall
Fẹstungswall [ˈfɛstʊŋsval]
Feuerwall
Fe̲u̲erwall
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Grenzwall
Grẹnzwall [ˈɡrɛnt͜sval]
Krawall
Krawạll 
Legerwall
Le̲gerwall
Lärmschutzwall
Lạ̈rmschutzwall
Lärmwall
Lạ̈rmwall
Rassenkrawall
Rạssenkrawall
Redeschwall
Re̲deschwall [ˈreːdəʃval]
Schutzwall
Schụtzwall [ˈʃʊt͜sval]
Schwall
Schwạll [ʃval]
Steinwall
Ste̲i̲nwall [ˈʃta͜inval]
Trajanswall
Trajanswall
Wasserschwall
Wạsserschwall [ˈvasɐʃval]
Wortschwall
Wọrtschwall [ˈvɔrtʃval]

RINGWALLのように始まるドイツ語の単語

Ringmauer
Ringmuskel
Ringofen
Ringreiten
Ringrichter
Ringrichterin
rings
Ringscheibe
Ringschloss
Ringschlüssel
Ringsendung
ringsherum
Ringstraße
ringsum
ringsumher
Ringtausch
Ringtennis
Ringverein
Ringvorlesung
Ringwechsel

RINGWALLのように終わるドイツ語の単語

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Fall
Faschinenwall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

ドイツ語の同義語辞典にあるRingwallの類義語と反意語

同義語

«Ringwall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINGWALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ringwallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRingwallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ringwall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

壁垒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muralla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rampart
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किले की दीवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متراس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бастион
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

baluarte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেল্লা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rempart
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benteng
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ringwall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

城壁
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성벽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rampart
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành lủy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு அரண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bastione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wał
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бастіон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pavăză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προπύργιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorskans
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vollen
5百万人のスピーカー

Ringwallの使用傾向

傾向

用語«RINGWALL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Ringwall»の使用頻度を示しています。
Ringwallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ringwall»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINGWALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ringwall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ringwall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ringwallに関するニュースでの使用例

例え

«RINGWALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRingwallの使いかたを見つけましょう。Ringwallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nonnweiler: Ringwall Von Otzenhausen, Sternwarte Peterberg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Nonnweiler is a municipality in the district of Sankt Wendel, in Saarland, Germany. It is situated approx. 20 km northwest of Sankt Wendel, and 30 km southeast of Trier.
Bcher Gruppe, 2010
2
Streffleurs militärische Zeitschrift
26. (288.) Die Sc h wedenschanzebeiBunkay, ein und eine Viertelmeile nordöstlich von Breslau. 27. (312.) Die Schwedenschanze bei Würben, eine Stunde nördlich von Schweidnitz. Der Ringwall liegt auf dem Gipfel eines ansehnlichen und ...
3
Österreichische militärische Zeitschrift
26. (288.)DieSch wedenschanzebeiBunkay, ein und eine Viertelmeile nordöstlich von Breslau. 27. (312.). Die Schwedenschanze bei Würben, eine Stunde nördlich von Schweidnitz. Der Ringwall liegt auf dem Gipfel eines ansehnlichen und ...
4
Archäologischer Fund (Kelten): Keltischer Ringwall (Hessen), ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Burgwall in Bayern: Haldenburg, Buschelberg, Schanze ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Wallburg: Ungarnwälle, Slawischer Burgwall, Burgberg ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Eva, Verbündete Gottes bei der Humanisierung des Mannes: ...
So spricht Gott durch den Mund Hoseas: „All ihre Bosheit ist im Ringwall beisammen, dort habe ich Hass gefaßt gegen sie, um des Bösen ihrer Handlungen willen aus meinem Haus treibe ich sie, nicht kann ich fortan sie noch lieben, all ihre ...
Dieter Froebe, 2007
8
Das antike Rom: Geschichte, Kultur, Alltag
Ringwall mit Tor (nach Thomas) elnanderstehende oder sitzende Personen . zu eng war. Andere nehmen an, daß mit diesem Ruder ohne Befestigung am Bootsrand das Schiff nur durch Paddeln fortbewegt wurde. Die eigentlichen Handruder ...
Alexander Nikopoulos, 2004
9
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
4 Querfinger kranial des Innenknöchels von ca. 2 cm ventral der Achillesseh- ne bis zur Schienbeinvorderkante (mit ca. 10 ml Lokal- anästhetikum) ein subkutaner Ringwall angelegt wird (Abb. 16.51b). Blockade des N. peroneus superficialis ...
Striebel, Hans Walter, 2013
10
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
schung unter Verwendung einer gefälschten Königsurkunde zu einer „ Reichsburg" gemacht worden, für die es keinen echten Anhalt gibt. 1 ) Der Ringwall mit der ehemaligen Burg liegt an einem von einigen Erhebungen durchsetzten Platz, ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997

用語«RINGWALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRingwallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues von den Forschungen am Ringwall
Susanne Sievers von der Römisch-Germanischen Kommission Frankfurt referiert zusätzlich zum Ringwall von Otzenhausen im Kontext der Oppidaforschung ... «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
2
Haute Couture nach Keltenart
Über die Wintermonate bereiten sich die Akteure des Freundeskreises keltischer Ringwall auf die Spielzeit im kommenden Jahr vor. Am Samstag war ein ... «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
3
BeefTalk: Effective cropping systems reduce winter feed costs
... (https://www.ag.ndsu.edu/extension/directory) or Ringwall at the Dickinson ... State Ave., Dickinson, ND 58601; 701-456-1103; or kris.ringwall@ndsu.edu. «Minnesota Farm Guide, 10月 16»
4
Neue Geschichte für den Kulm?
Die Grabungsstelle am Ringwall in der Nähe des Steinbruchs sei ein Glücksfall: Eigentlich dürften dort gar keine Fundstücke mehr sein, da in diesem Bereich im ... «Onetz.de, 10月 16»
5
BeefTalk: Dreams and opportunity make the future
... (https://www.ag.ndsu.edu/extension/directory) or Ringwall at the Dickinson ... State Ave., Dickinson, ND 58601; 701-456-1103; or kris.ringwall@ndsu.edu. «Farm and Ranch Guide, 8月 16»
6
Vom Baumwipfelpfad zum Keltenwall
Das Saarland hat aber außer Spaß und Action auch noch sehr viel Kultur zu bieten, wie zum Beispiel den keltischen Ringwall von Otzenhausen. Wie auch ... «Bayerische Staatszeitung, 8月 16»
7
Der "Wandercent" im Saarland - Selbst Gottes freie Natur ist nicht ...
Wanderer laufen auf dem Saar-Hunsrück-Steig über den Ringwall bei Otzenhausen (dpa. Seit April 2016 können Wanderer sich finanziell am Wegeerhalt ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
8
Eröffnung des Keltenparks in Otzenhausen lockte viele Besucher
Der Keltische Ringwall in Otzenhausen ist seit Jahren eine der attraktivsten Sehenswürdigkeiten im Saarland und insbesondere natürlich im St. Wendeler Land. «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, 7月 16»
9
14:15 Uhr Bilderbuch Deutschland Duderstadt | Radio Bremen TV
Über 600 Fachwerkhäuser, ein Ringwall und ein nahezu geschlossenes mittelalterliches Stadtbild prägen das Leben in dieser Stadt. Duderstadt war um 1400 ... «ARD.de, 7月 16»
10
Merrill Lynch Braces for SEC Structured Note Sales Lawsuit
That claim doesn't involve Ringwall and Manion, but several claims against them and Merrill from other investors have been settled already, according to ... «Financial Advisor IQ, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ringwall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ringwall>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z