アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Recall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RECALLの語源

englisch recall = Rückruf.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRECALLの発音

Recall  [riˈkɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Recall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRecallの定義

コールバック、z。 B.次回の不良品の修理のために。 Rückruf, z. B. zur Nachbesserung von mangelhaften Produkten nächste Runde bei einem Casting.

ドイツ語辞典で«Recall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECALLと韻を踏むドイツ語の単語


American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ball
Bạll 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Call
[kɔːl] 
Citycall
Cịtycall […kɔːl]
Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Fall
Fạll 
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Freecall
[ˈfrikɔːl] 
Hall
Hạll 
Mall
Mạll 
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Volleyball
Vọlleyball 
Votecall
[ˈvoːtkɔːl] 
Wall
Wạll [val]
all
ạll 
mall
mạll
on call
[ɔn ˈkɔːl] 
small
[smɔːl] 

RECALLのように始まるドイツ語の単語

Rec.
Recalltest
Récamiere
Receiver
recenter paratum
Receptaculum
Recessus
Rechabit
Rechaud
rechen
Rechenanlage
Rechenart
Rechenaufgabe
Rechenautomat
Rechenbrett
Rechenbuch
Rechenexempel
Rechenfehler
Rechenfertigkeit
Rechengerät

RECALLのように終わるドイツ語の単語

Abfall
Anfall
Ausfall
Einzelfall
Firewall
Fußball
Handball
Kristall
Metall
Netball
Notfall
Paintball
Pall
Softball
Stall
Unfall
Verkehrsunfall
Vorfall
Zufall
überall

ドイツ語の同義語辞典にあるRecallの類義語と反意語

同義語

«Recall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Recallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRecallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Recall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

召回
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retirada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Recall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

याद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استدعاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отзыв
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recordação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rappel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Recall
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Recall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リコール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelingan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồi tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரீகால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आठवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hatırlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

richiamo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przywołanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відгук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rechemare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκληση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Onthou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Recall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Recall
5百万人のスピーカー

Recallの使用傾向

傾向

用語«RECALL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Recall»の使用頻度を示しています。
Recallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Recall»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Recall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Recall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Recallに関するニュースでの使用例

例え

«RECALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRecallの使いかたを見つけましょう。Recallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Total Recall: Autobiographie
In dieser großen Biografie erzählt Arnold Schwarzenegger erstmals seine Lebensgeschichte - mit allen Höhen und Tiefen! "Er gilt als eine Berühmtheit, die jeder kennt. Doch wer kennt ihn schon wirklich?" Der Spiegel
Arnold Schwarzenegger, 2012
2
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Das Recall-System ist eine Möglichkeit zur langfristigen Patientenanbindung. Mancher Praxisinhaber ist überzeugt, dass seine Praxis auch ohne ein solches System immer voll sein wird. Durch ein konsequent angewendetes Recall- System ...
Andreas Frodl, 2004
3
Handbuch Werbung
Beim Tracking muss, wie bei der fMediaplanung, genau auf die Zielgruppe geachtet werden. Deswegen werden auch hier demographische Daten erhoben. Zu den Abfragekriterien gehören, wie oben bereits angedeutet, Werte wie Recall  ...
Siegfried J. Schmidt, 2004
4
Total Recall Revisited: Die besten Stories Mit einem ...
Nirgendwo kann man Philip K. Dick so gut kennenlernen wie in seinen Stories.
Philip K. Dick, 2014
5
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
kumcnte zu selektieren, wird durch den recall gemessen. Der recall stellt das Verhältnis zwischen selektierten relevanten Dokumenten und im Dokumentenbestand vorhandenen relevanten Dokumenten dar. Setzt man die entsprechenden ...
Rainer Kuhlen, Thomas Seeger, Dietmar Strauch, 2004
6
Total Recall: Story 1 aus: Total Recall Revisited. Die ...
Douglas Quail, ein ganz normaler Angestellter, hat den Wunsch, einmal auf den Mars zu fliegen.
Philip K. Dick, 2014
7
Rationelle Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis
Verweise -» PA-Recall -» IP-Recall -+ prothetischer RecallRecall für funktionsgestörte Patienten. Recall. Erklärung Durch Plaque verursachte Erkrankungen der Zähne und des Zahnfleisches werden durch die Kontrolle des  ...
Wilm-Gert Esders, 2007
8
Ontologiebasiertes Information Retrieval für das ...
Recall-Werte an, dass lediglich ein geringer Anteil der Dokumente nachgewiesen wird, die tatsächlich relevant sind. Ein hoher Recall deutet auf ein effektives IR- System hin. Einen beide Kennzahlen umfassenden Vergleich der Effektivität ...
Jan Hermans, 2008
9
Parodontologie
Recall - personalisierte Parodontologie 523 Recall - personalisierte Parodontologie „Recall them all" Die Autoren dieser 3. Auflage der „ Parodontologie" möchten mit den Bildern an der Pinnwand an die Personen erinnern, die durch ihr ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
10
Macht: Performativität, Performanz und Polittheater Seit 1990
Barbara Kertai (Budapest): Celebrity Politics: Arnold Schwarzenegger and the California Recall Introduction One of the most highly publicized electoral events in recent American affairs was the California recall elections of 2003 and its ...
Birgit Haas, 2005

用語«RECALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRecallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DSDS 2017: Der neue Recall – die Castings gehen weiter
Januar 2017 starten, findet der Auslands-Recall in der atemberaubenden Metropole Dubai statt. An faszinierenden Sets der Mega-City, wo Jahrhunderte alte ... «RTL Online, 12月 16»
2
Galaxy Note 7 recall, Part 2: Samsung admits replacement units are ...
That's right—Samsung is issuing a second recall for the Note 7. Even if you've returned your phone and gotten a replacement, you need to return the device ... «Ars Technica, 10月 16»
3
Samsung Finally Launches Official Recall of the Exploding Note 7
Last week, the CPSC said it was working with Samsung to recall phones and urged all Galaxy Note 7 owners to shut the phones off and cease using them. «Gizmodo, 9月 16»
4
Samsung's Note 7 Recall Is Official, Now Comes the Hard Part
Now that Samsung Electronics Co.'s recall of the explosion-prone Galaxy Note 7 smartphone is official in the U.S., the company can start focusing on the tough ... «Bloomberg, 9月 16»
5
Massive recall of Galaxy Note 7 sends Samsung scrambling
Samsung Electronics Co. is facing growing consumer confusion and anger as the world's biggest smartphone maker grapples with a recall of its newest devices ... «MarketWatch, 9月 16»
6
Samsung Electronics shares slide as Note 7 recall takes toll
Analysts said the recall could torpedo Galaxy Note 7 sales and have a lasting impact on the $211 billion company's brand image, which could derail a recovery ... «Reuters, 9月 16»
7
Samsung is recalling 2.5 million Galaxy Note 7 smartphones over ...
In what might be the biggest smartphone recall ever, Samsung has halted sales of some 2.5 million new Galaxy Note 7 smartphones, amid ongoing reports that ... «ScienceAlert, 9月 16»
8
Samsung will recall Galaxy Note 7 because of exploding batteries ...
Looks like Samsung's Galaxy Note 7 can give you some bang for your buck after all—Samsung will be issuing a global recall for all 2.5 million of the phones it ... «Ars Technica, 9月 16»
9
Ikea Recalls 29 Million Chests and Dressers After 6 Children Die
In a deal with federal regulators, Ikea announced Tuesday that it would recall 29 million chests and dressers in the United States after at least six toddlers were ... «New York Times, 6月 16»
10
Here's The Problem With Jeep's Recalled Gear Shifter
Star Trek actor Anton Yelchin was killed this weekend when his 2015 Jeep Grand Cherokee—a vehicle among a recall of more than 1.1 million cars for a ... «Jalopnik, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Recall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/recall>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z