アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cupsieger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCUPSIEGERの発音

Cupsieger  [ˈkap…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPSIEGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCUPSIEGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cupsieger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCupsiegerの定義

カップの勝者。 Sieger in einem Cup.

ドイツ語辞典で«Cupsieger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUPSIEGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Papierflieger
Papi̲e̲rflieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

CUPSIEGERのように始まるドイツ語の単語

Cup
Cupal
Cupbewerb
Cupcake
Cupfinal
Cupfinale
Cuppa
Cupralon
Cuprama
Cuprein
Cupresa
Cupro
Cuprum
Cupsiegerin
Cupula
Cupwettbewerb
Cura posterior
Curaçao
Curarin
Cu

CUPSIEGERのように終わるドイツ語の単語

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Rechtsabbieger
Sportflieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

ドイツ語の同義語辞典にあるCupsiegerの類義語と反意語

同義語

«Cupsieger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUPSIEGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cupsiegerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCupsiegerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cupsieger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杯冠军
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ganador de la Copa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cup Winner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कप विजेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفائز كأس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Победитель Кубка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cup Winner
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাপ বিজয়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vainqueur de la Coupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Winner Cup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cupsieger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カップ優勝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컵 우승자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Winner Piala
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cup Winner
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோப்பை வெற்றியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कप विजेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kupa kazanan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vincitore Coppa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Winner Cup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переможець Кубка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cupa Câștigător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νικητής Κύπελλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koppie Winner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cup Winner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cup Winner
5百万人のスピーカー

Cupsiegerの使用傾向

傾向

用語«CUPSIEGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Cupsieger»の使用頻度を示しています。
Cupsiegerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cupsieger»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUPSIEGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cupsieger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cupsieger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cupsiegerに関するニュースでの使用例

例え

«CUPSIEGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCupsiegerの使いかたを見つけましょう。Cupsiegerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baseball in Der Schweiz: Nationalliga A, Schweizer Meister, ...
Kapitel: Nationalliga A, Schweizer Meister, Swiss Baseball and Softball Federation, 1. Liga, Schweizer Cupsieger Baseball, Nationalliga B. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Fussball und nationale Identität in Diktaturen: Spanien, ...
150 Begeistert waren Staat und Politik auch im Mai 1964, als Sporting Lissabon mit dem Cupsieger-Cup-Pokal aus Antwerpen zurückkehrte. Das seien zwei Ehrentage für den portugiesischen Sport gewesen, da er von den höchsten ...
Jürg Ackermann, 2013
3
Beatles, Bond und Blumenkinder: unser Lebensgefühl in den ...
... Schützenkönig, ein Jahr später im Dress des FC Barcelona mit 29 Treffern spanischer Torschützenkönig. Krankl wurde als Spieler zwei Mal österreichischer Meister (1982 und 1983) und fünf Mal Cupsieger — jeweils mit Rapid — sowie mit ...
Willi Resetarits, 2003
4
Real Madrid
Erfolge als Trainer Jugoslawischer Fußballmeister: 1968, 1969, 1970, 1973 SFRJugoslawien Cupsieger: 1968, 1970, 1971 Spanischer Meister: 1975, 1976 Spanischer Cupsieger: 1975 FK Roter Stern Belgrad FK Roter Stern Belgrad Voller ...
Jean-Pierre Hombach
5
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Er war dort erfolgreich, wo sein Konkurrent Happel gescheitert war, und wurde mit Atletico Madrid Meister und Cupsieger. Abbildung 49. Trophäen eines dreifachen Triumphes. „Senor Latigo“, der „Peitschenknaller“ Max Merkel, mit den mit ...
Gerhard Urbanek, 2012
6
"Die Legionäre". 2. Auflage: österreichische Fußballer in ...
Schlag auf Schlag ging es weiter, gleich in seiner ersten Saison wurde Konsel österreichischer Cupsieger und Vizemeister, zudem erreichte er mit Rapid das Europacupfinale. Zum Zeitpunkt des Endspiels gegen Everton war der spätere ...
David Forster, Bernhard Hachleitner, Robert Hummer, 2011
7
NS-Zwangsarbeit: Der Standort Linz der Reichswerke Hermann ...
Der tschechische Cupsieger aus Budweis gegen den Cupsieger aus Italien. Wenig später standen wir schon in der überfüllten Sporthalle, wo wir gemeinsam den ersten Satz mit Spannung verfolgten. Das dichte Gespräch, der anstrengende ...
Oliver Rathkolb
8
Club Carriere
Nach dem Aufstieg in die erste Division war ich von 1 982 bis 1 987 bei der Austria Wien, wo wir gute Erfolge erzielten: dreimal errangen wir den Meisterschaftstitel, und einmal wurden wir Cupsieger. Von 1987 bis 1 988 war ich im ...
Algoprint, 2006
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Die suchte für ihre Propaganda-Sendungen ein Radiodouble für Ella Fitzgerald, die bei den GIs ungeheuer beliebt war. (STERN 14.10.1982: 130) 1 Sechsfacher englischer Ligameister zwischen 1894 und 1910 und sechsfacher Cupsieger ...
Broder Carstensen, 2001
10
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
Mit Ausnahme der Saison 1934/35, als Betis Meister und Sevilla Cupsieger wurde, teilten sich die beiden Teams die Titel zwischen 1931 und 1936 auf. Widerstände gegen die Auflösung des Amateur-Statuts Aber auch in Madrid ging die ...
Christian Koller, 2010

用語«CUPSIEGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCupsiegerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zug 94 Junioren B sind Cupsieger 2016!
Am Donnerstagabend standen sich im verspäteten Cupfinal der B-Junioren der FC Rothenburg (1. Stärkeklasse) und Zug 94 (Coca-Cola Junior League) ... «REGIOfussball.ch, 6月 16»
2
Der FC Gunzwil ist IFV-Cupsieger!
In einer packenden und spannenden Partie siegte der FC Gunzwil gegen Muotathal mit 4:2 und sicherte sich somit zum ersten mal den IFV-Cupsieg. «REGIOfussball.ch, 5月 16»
3
Bayern deutscher Cupsieger
Berlin. Der FC Bayern, mit ÖFB-Star David Alaba, hat sich am Samstag im Finale des deutschen Fußball-Cups im Berliner Olympiastadion nach 120 torlosen ... «Wiener Zeitung, 5月 16»
4
Vom Cupsieger zum Abstiegskandidaten: Beim FC Härkingen ist der ...
Nach dem Cupsieg im Mai 2015 konnten sich die Härkinger noch von ihren Fans feiern lassen, am Sonntag braucht das Fanionteam erneut die Unterstützung ... «ot Oltner Tagblatt, 5月 16»
5
Die Frauen des FC Zürich sind Schweizer Cupsieger 2016!
Die Frauen des FC Zürich sind Schweizer Cupsieger 2016! Die favorisierten Frauen des FC Zürich haben zum vierten Mal in den letzten fünf Jahren und zum ... «watson, 5月 16»
6
Nach Penalty-Krimi gegen Fulenbach: Der FC Iliria ist Cupsieger 2016
Das Duell der beiden Zweitligisten FC Iliria und SC Fulenbach war der Höhepunkt des 23. Solothurner Cupfinal-Tags. Vor knapp 2500 Zuschauern im Stadion ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
7
Der FC Vaduz ist Cupsieger 2016!
VADUZ - Der FC Vaduz ist Liechtensteiner Cupsieger 2016. Der Super-League-Club wird im Finale gegen den Drittligisten FC Schaan seiner Favoritenrolle klar ... «Liechtensteiner Volksblatt, 5月 16»
8
Der FC Klingnau ist Aargauer Cupsieger – dank Last-Minute-Treffer
Die Klingnauer Fussballer feiern den grössten Erfolg in ihrer 67-jährigen Vereinsgeschichte. Erstmals standen sie in einem Aargauer Cupfinal und dank einem ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
Stefan Maierhofer ist slowakischer Cupsieger
Stefan Maierhofer ist slowakischer Cupsieger. Der "Major" schoss für seinen AS Trencin im Endspiel gegen Slovan Bratislava den ausgleich, am Ende ging die ... «Heute.at, 4月 16»
10
Fivers nach klarem Finalsieg Handball-Cupsieger
Bei den Damen heißt der Cupsieger abermals Hypo NÖ. 24.04.2016, 17:29. 0 shares. Fivers Margareten hat seinen Titel im Handball-Cup der Männer am ... «Kurier, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Cupsieger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cupsieger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z