アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"daherquatschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAHERQUATSCHENの発音

daherquatschen  [dahe̲rquatschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAHERQUATSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAHERQUATSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«daherquatschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdaherquatschenの定義

したがって、話します。 daherreden.

ドイツ語辞典で«daherquatschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DAHERQUATSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quatsche daher
du quatschst daher
er/sie/es quatscht daher
wir quatschen daher
ihr quatscht daher
sie/Sie quatschen daher
Präteritum
ich quatschte daher
du quatschtest daher
er/sie/es quatschte daher
wir quatschten daher
ihr quatschtet daher
sie/Sie quatschten daher
Futur I
ich werde daherquatschen
du wirst daherquatschen
er/sie/es wird daherquatschen
wir werden daherquatschen
ihr werdet daherquatschen
sie/Sie werden daherquatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dahergequatscht
du hast dahergequatscht
er/sie/es hat dahergequatscht
wir haben dahergequatscht
ihr habt dahergequatscht
sie/Sie haben dahergequatscht
Plusquamperfekt
ich hatte dahergequatscht
du hattest dahergequatscht
er/sie/es hatte dahergequatscht
wir hatten dahergequatscht
ihr hattet dahergequatscht
sie/Sie hatten dahergequatscht
conjugation
Futur II
ich werde dahergequatscht haben
du wirst dahergequatscht haben
er/sie/es wird dahergequatscht haben
wir werden dahergequatscht haben
ihr werdet dahergequatscht haben
sie/Sie werden dahergequatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quatsche daher
du quatschest daher
er/sie/es quatsche daher
wir quatschen daher
ihr quatschet daher
sie/Sie quatschen daher
conjugation
Futur I
ich werde daherquatschen
du werdest daherquatschen
er/sie/es werde daherquatschen
wir werden daherquatschen
ihr werdet daherquatschen
sie/Sie werden daherquatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dahergequatscht
du habest dahergequatscht
er/sie/es habe dahergequatscht
wir haben dahergequatscht
ihr habet dahergequatscht
sie/Sie haben dahergequatscht
conjugation
Futur II
ich werde dahergequatscht haben
du werdest dahergequatscht haben
er/sie/es werde dahergequatscht haben
wir werden dahergequatscht haben
ihr werdet dahergequatscht haben
sie/Sie werden dahergequatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quatschte daher
du quatschtest daher
er/sie/es quatschte daher
wir quatschten daher
ihr quatschtet daher
sie/Sie quatschten daher
conjugation
Futur I
ich würde daherquatschen
du würdest daherquatschen
er/sie/es würde daherquatschen
wir würden daherquatschen
ihr würdet daherquatschen
sie/Sie würden daherquatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dahergequatscht
du hättest dahergequatscht
er/sie/es hätte dahergequatscht
wir hätten dahergequatscht
ihr hättet dahergequatscht
sie/Sie hätten dahergequatscht
conjugation
Futur II
ich würde dahergequatscht haben
du würdest dahergequatscht haben
er/sie/es würde dahergequatscht haben
wir würden dahergequatscht haben
ihr würdet dahergequatscht haben
sie/Sie würden dahergequatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
daherquatschen
Infinitiv Perfekt
dahergequatscht haben
Partizip Präsens
daherquatschend
Partizip Perfekt
dahergequatscht

DAHERQUATSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

DAHERQUATSCHENのように始まるドイツ語の単語

daheim
daheimbleiben
Daheimgebliebene
Daheimgebliebener
daheimsitzen
daher
daherbringen
daherfliegen
dahergelaufen
Dahergelaufene
Dahergelaufener
daherkommen
daherreden
daherreiten
daherstapfen
dahier
dahin
dahin gehend
dahinab
dahinauf

DAHERQUATSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるdaherquatschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DAHERQUATSCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«daherquatschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
daherquatschenのドイツ語での同義語

«daherquatschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAHERQUATSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語daherquatschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdaherquatschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«daherquatschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

因此谈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Por lo tanto, hablar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

therefore talk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इसलिए बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وبالتالي الحديث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поэтому говорить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

portanto, falar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতএব কথা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

donc parler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

oleh itu bercakap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

daherquatschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

したがって、話
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그러므로 이야기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mulane pirembagan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

do đó nói chuyện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எனவே பேச
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

म्हणून चर्चा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolayısıyla konuşmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quindi parlare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zatem mówić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тому говорити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prin urmare, vorbim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ως εκ τούτου, μιλήστε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

praat dus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

därför talar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

derfor snakke
5百万人のスピーカー

daherquatschenの使用傾向

傾向

用語«DAHERQUATSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«daherquatschen»の使用頻度を示しています。
daherquatschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«daherquatschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、daherquatschenに関するニュースでの使用例

例え

«DAHERQUATSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdaherquatschenの使いかたを見つけましょう。daherquatschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Widersacher: Roman
... Brille anstelle dieses John-Lennon-Drahtgestells durchgerungen hätte, hätte sie richtig hübsch sein können. »So geschwollen können nur Klinkenputzer daherquatschen.« »Warum tust du das?« fragte Brenner. »Was?« »Dich so aufführen.
Wolfgang Hohlbein, 2010
2
Die satanischen Verse: Roman
... zwangen sie, ausdemRestaurant zu humpeln, stattzu stürmen.»Die große Leidenschaft«, hörtesie hinter sich ihre Mutter durch denRaum rufen. »DieGabe des Zungenredens; dasbedeutet, ein Mädchen kannjedenBlödsinn daherquatschen.
Salman Rushdie, 2013
3
Emma Nielsen - Die mit dem Teufel tanzt -
Jetzt bloß nicht schwach werden. Und um Himmelswillen bloß nicht dümmlich daherquatschen, dachte Emma und tat, wie Sarah tat – sie lächelte breit. Während Elvis die Gäste in seinen Bann zog, lugte Emma mehrfach unauffällig auf Sarah ...
Matthias Rathmer, 2012
4
Die Schuld des Blutes: Thriller
Loser wie Thorne konnten dumm daherquatschen, wie sie wollten – von wegen Drachen und Hobbits -, aber so wie Gibbons es sah, ergaben die fremden Welten in Fantasy-Romanen, zumindest in den besten, wesentlich mehr Sinn als die ...
Mark Billingham, 2010
5
Tote Gäste: Kriminalroman
Leid tun — aber immer, wenn ich mir das vorsage, tut sie wieder irgendetwas Saublödes, wie Leute einladen oder arrogant daherquatschen, und dann bin ich nur wütend. Meinst du nicht, dass Bab und ihr Vater genug Trost sind?
Friederike Maass, 2013
6
Nadel-Sticheleien: Kritisch-Satirisch-Humorvolles aus 15 Jahren
... die E-Mail kann man immerhin noch zur E-Post umwandeln. Gerade in der Wirtschaft glauben viele, weltmännisch zu sein, wenn sie in englischenWörtern so daherquatschen. Mir kommt es immer etwas dümmlich vor - eine Art Schutzschirm ...
Dietrich Volkmer, 2009
7
War: Ein Jahr im Krieg
sagt O'Byrne. »Wir reden über Religion. Und darüber darf man nicht einfach so daherquatschen.« Andauerndes Schweigen. Niemand weiß etwas zu sagen. » Mami haute Papi, und dann haute Papi Mami«, versucht es schließlich ein Private.
Sebastian Junger, 2011
8
Das Leben ist zu kurz für billige Frischhaltefolie: 10 ...
nämlich das Ausnutzen der Persönlichkeitsschwächen von Frauen, so erscheinen weder übersprudelnde Komplimente noch die Männer, die diese daherquatschen, als attraktiv. Nach der ersten Erleuchtung lassen sich glücklicherweise nur ...
Maren Peters, 2014
9
Der Kater der Braut: Roman
Trotzdem finde ich es nicht gut, dass du dich ihm so an den Hals schmeißt. Er könnte dein Vater sein! « »Ja, und du meine Mutter«, parierte Lili verstimmt. » Genauso blöd daherquatschen tust du ja schon.« »Tu ich nicht.« »Tust du wohl!
Michaela Thewes, 2013
10
Der Krieg der Zauberer, Band 3: Die Rückkehr nach Arthilien
„Du sollst doch nicht so geschwollen daherquatschen“, maßregelte ihn Cord. „ Außerdem bin ich immer noch nicht ganz überzeugt von Eurer Sichtung, bei der Dunkelheit kann das alles Mögliche gewesen sein.“ „Wenn sich Fredi allerdings  ...
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien Fantasy-Verlag, 2010

用語«DAHERQUATSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdaherquatschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Game of Thrones: Serienjunkies-Podcast zu Blood of My Blood (6x06)
... fröhlichen Leuten zuhöre, die offensichtlich sehr viel Spaß an dem haben, was sie gerade tun und dabei genauso ausgelassen daherquatschen, wie ich es ... «serienjunkies.de, 5月 16»
2
IWF bleibt Teil der Griechenland-Troika
15.04.2016 07:02. » Kommentar melden » antworten. 0. Ich sehe bei ihnen kein Argument. Einfach was daherquatschen ist zu wenig. imleben 14.04.2016 22:32. «DiePresse.com, 4月 16»
3
Oscars 2016 : Und der Sieger ist ... die Message!
Daneben. Wie Bono von U2....politisch daherquatschen, mühsam, dachte dafür wär er am WEF gewesen? Was den nervigen Chris Rock betrifft; unlustig und ... «20 Minuten, 3月 16»
4
Kïss - Die Bar, die sich selbst integriert
... Alt-Münchner-Milieu stammen und ein wenig Münchnerisch daherquatschen beim Bier, während draußen auf der Straße von den Passanten und Anwohnern ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
5
Vattenfall will alle vorab gezahlten Steuern zurück
Da kriegt man so einen Hals, wenn solche Lügenbosse hier solche Meldungen verbreiten lassen und einen auf "arm dran" daherquatschen! Köpfen müßte man ... «MDR, 2月 16»
6
"Islamischer Staat" und Muslime: "Ich habe Angst"
Wenn die humorlos daherquatschen, dann holen wie Umberto Eso ist. + 3 Weitere Antworten anzeigen. Antwort auf #2 von mecho030 Antworten Melden ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
7
Reus und Gündogan vor Startelf-Rückkehr, Kehl im Kader
"Substanzlos daherquatschen kommt bei keinem Fußballer gut an. Auch das Streichen des trainingsfreien Tages oder die Fahrt ins Trainingslager ist für mich ... «Hamburger Abendblatt, 4月 15»
8
Berthold kritisiert Schalker Kurz-Trainingslager
"Substanzlos daherquatschen kommt bei keinem Fußballer gut an. Auch das Streichen des trainingsfreien Tages oder die Fahrt ins Trainingslager ist für mich ... «Westfälischer Anzeiger, 4月 15»
9
Karina Kraushaar: Karsten Speck trauert um verstorbene Kollegin
Moraline Gutmenschen,die irgendwas daherquatschen,weil sie es vielleicht in einem Film gesehen haben,aber null Kraft und Kompetenz haben wirkliche ... «RP ONLINE, 3月 15»
10
Eisenbahnbrücke in Bad Cannstatt: Das Konzept kommt aus Kassel
... aber müssen architekten immer so geschwollen daherquatschen? den fluss auf die brücke projizieren. dann den weg von cannstatt nach stuttgart nicht nur ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. daherquatschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/daherquatschen>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z