アプリをダウンロードする
educalingo
de dato

"de dato"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DE DATOの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDE DATOの発音

de da̲to


ドイツ語でDE DATOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのde datoの定義

展覧会の日から。 省略形:d。 D。


DE DATOと韻を踏むドイツ語の単語

Accompagnato · Cato · Couch-Potato · Erato · Plato · a dato · agitato · animato · appassionato · dato · legato · loco laudato · marcato · martellato · moderato · portato · rubato · spiccato · staccato · vibrato

DE DATOのように始まるドイツ語の単語

de Beauvoir · de facto · de Gaulle · de gustibus non est disputandum · de jure · de lege ferenda · de lege lata · de luxe · de mortuis nil nisi bene · de mortuis nil/nihil nisi bene · De Profundis · de rigueur · De-facto-Anerkennung · De-facto-Regierung · De-Gaulle-Anhänger · De-Gaulle-Anhängerin · de-Gaulle-freundlich

DE DATOのように終わるドイツ語の単語

Graffiato · Latte macchiato · Ostinato · Spalato · Stakkato · Vitello tonnato · calmato · forzato · fugato · ligato · misurato · passionato · pizzicato · rinforzato · risvegliato · saltato · sforzato · sfumato · spianato · svegliato

ドイツ語の同義語辞典にあるde datoの類義語と反意語

同義語

«de dato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DE DATOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語de datoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのde datoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«de dato»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德日
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fecha
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

De date
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डे की तारीख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دي التاريخ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дата-де
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de data
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডি তারিখ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

de la date
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

de tarikh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

de dato
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デ日付
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드 날짜
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanggal de
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

de ngày
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டி தேதி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डी तारीख
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

de tarih
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

de date
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

de data
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дата-де
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de data
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

de ημερομηνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

de datum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

de datum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

de dato
5百万人のスピーカー

de datoの使用傾向

傾向

用語«DE DATO»の使用傾向

de datoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«de dato»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、de datoに関するニュースでの使用例

例え

«DE DATO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からde datoの使いかたを見つけましょう。de datoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Ihro Römisch-Kaiserl. Majestät allerunterthänigstes ...
FA- k!- '1I.-2z c -x l . I. -ä H Ihm' Nömifib-KaifercMäjeiiäi~ allerunterthäuigftes ‚Q 'z. d V . . 1'-w;~ -- „ _ *x H *Z ' 28ten HMärz s. u. de -dato Regensburg- den 3713i: noch fifiäftäbeiüäen -9teicbäÄ-Rfiie-gßi>iiiftatibnkn I *- . . . . . ü ., h. I- Ν z I l .
‎1795
2
Schreiben an Reichsversammlung zu Regensburg vom Schwäb. ...
OiÄslum Regenspurg den 5. ^ug. 1750. per UoKuncinum. GM» An Eine Hochlöblich, allgemeine zuMgcnspurg, Von Dem Löblich- Nchwäbistben regß Konvent De Dato 6. Iu!. 1751. cichs ^ ung betreffend. ehl Regenspnrg , gedruckt bey ...
3
Conclusum Corporis Evangelicorum, de dato 23. May 1770: ...
Dictatum Regensburg, den 23. May. 1770. Per Chur-Sachsen.
‎1770
4
Hochfürstlich Saltzburgisches Patent, de dato 30. Aug. 1731
Leopold Anton (Salzburg, Erzbischof). S kan satnentlichen Gemeinden inner dem Gebürg/ als jüngst abgewichenenMonath ^ulü die Hoch- fürstlichedlommilZiOn dahin gnadigst abgeordnet worden/ annoch nit entfallen seyn/ was gestalten ...
Leopold Anton (Salzburg, Erzbischof), 1731
5
Kayserliches Mandat de dato Wien den 2. Jan. 1758
Franciscus I. imperator Romanorum.
Franciscus I. imperator Romanorum, 1758
6
Kaiserliches allergnädigstes Mandat de dato Wien den 22. ...
7W 1 L , . Abdruck oder 'Abfcbrift 'darvvn' zukommeth Unfreie . Kayferliche' Gnadh und -thcun denenfelben hiermit, zu * wiifen; "Wie daß der Komg' m Prenßem Cburfnrfl; zu Brandenburg in feinen wider. die Ch'ure Sächfilche , und ...
‎1757
7
Ordnung in Eesachen (de dato Tübingen 1. Januar 1553.) o.O. 1553
Herzog Christoph Württemberg. xechc/gniig nie beweifien'/ oder [enff in ander weg "Miles-„WM "11 pub-Wehen cofien rnd j'chaden *ink-lem wurde. . . . : i.; Soifi ' [*olchene nnlewillenvnnd j-*ränel zübegegnen/nnj'er well/..nainnng vndbenelch/  ...
Herzog Christoph Württemberg, 1553
8
Kayserlich-Allergnädigstes Commissions-Decret, An Eine... ...
Nebst Beylage Alexander von Thurn und Taxis. Solches alles haben in Allerhöchsten Kayserlichen Nahmen und auf lpecieien Mergnadiqsten Kayserlichen Befehl Se. Hochfürstliche Gnaden denen auf alkhiesigen Hochlöblichen Reichs ...
Alexander von Thurn und Taxis, 1757
9
Extract Circular-Rescripts de dato Wienn den 10.ten Decmbris ...
e X K ^ c 1 Qrcular ^cscriptt 6e äaw Wtcnn den lO.tM Oecembris ^nno 1740^ Cr Gras von ?srouk hat noch vor seiner Abreyß von hier die in Abschrijst neben anschlüßige nichtige Verwahrung hinterlassen /welche /ob sie gleich den z ten ^ lo.
‎1740
10
An Ihro Römisch-Kayserl. Majestät allerunterthänigstes ...
Dictatum Ratisbonae die 31. Augusti 1758. Per Moguntinum. 5 viKstum Ksckbonss 6ie AI. ävZuW r/58. per ^lo^ulitinum. An hro Wmisch' Myserl. MM alleruntetthänigftes eichs> «Zs SätoReMsMS/dm 28. ^UFUK 1758. Die von Reichs wegen ...
‎1758

用語«DE DATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からde datoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oro cae en espera de dato del PIB de EU
El oro cayó el jueves tras tocar un máximo de dos semanas, luego de que el dólar recortó pérdidas y las acciones subieran desde niveles mínimos ante la ... «El Economista, 7月 16»
2
El Gobierno usará bases de datos de la Anses para afinar su ...
El acuerdo establece que la Anses remitirá a la secretaría "periódicamente" información existente en sus bases de datos. El texto del convenio especifica que ... «LA NACION, 7月 16»
3
Convenio entre Interpol y Migraciones para compartir Bases de dato ...
Hasta ahora, la Dirección de Migraciones contaba con una base de datos de Interpol de aquellas personas que sólo eran buscadas por la justicia argentina. «IN Iguazú Noticias, 7月 16»
4
Sitio del día: Data Gallery, una interesante recopilación de datos
En el sector de la mercadotecnia y la publicidad es muy importante contar con datos e información que nos ayuden a tener un mejor panorama de la industria. «Merca2.0, 7月 16»
5
Oro cae antes de dato de empleo de EE.UU. aunque va camino a ...
“Si el dato de las nóminas es más bajo que el pronosticado, el oro volverá a subir”, auguró Georgette Boele, analista de ABN Amro. “Nuestros economistas para ... «Diario Gestión, 7月 16»
6
Peso y bolsa inician con avances a la espera de dato laboral de EU
En los bancos de la Ciudad de México, el dólar libre se mantuvo sin cambios respecto a su cierre de ayer, por lo que cada billete verde se ofrece hasta en ... «Forbes Mexico, 7月 16»
7
García Linera culpa a funcionarios de dato falso en sus documentos
El vicepresidente deslindó su responsabilidad de la irregularidad de figurar en sus documentos personales como licenciado en matemáticas sin serlo y culpó ... «Bolivia.com, 6月 16»
8
Comerciantes de Dato lamentan que la calle «da una imagen ...
«Dejadez». Es la sensación que transmite la calle Dato para algunos de sus comerciantes. Sobre todo para los del último tramo de esta arteria, el que va desde ... «El Correo, 5月 16»
9
Aprobado el Reglamento europeo de Protección de Datos: nuevas ...
Las nuevas reglas europeas en materia de protección de datos han recibido este jueves, 14 de abril, el visto bueno definitivo del Parlamento Europeo. «Noticias Jurídicas, 4月 16»
10
El Boulevard recibe a Telepizza y a Lefties, que abandona Dato
Ahora dejará libre su local de Dato para irse a Zaramaga. De esta forma tan sólo quedarán en el centro Zara en los antiguos Cines Astoria, Massimo Dutti y ... «Gasteiz Hoy, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. de dato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/de-dato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA