アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deinesteils"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEINESTEILSの発音

deinesteils  [de̲i̲neste̲i̲ls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEINESTEILSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEINESTEILSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«deinesteils»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdeinesteilsの定義

あなたの部分。 deinerseits.

ドイツ語辞典で«deinesteils»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEINESTEILSと韻を踏むドイツ語の単語


anderenteils
ạnderente̲i̲ls, ạndernteils
einesteils
einesteils
großenteils
gro̲ßente̲i̲ls
großteils
gro̲ßteils
größerenteils
grö̲ßerente̲i̲ls
größernteils
grö̲ßernte̲i̲ls
größtenteils
grö̲ßtente̲i̲ls [ˈɡrøːstn̩ta͜ils] 
ihresteils
i̲hreste̲i̲ls
jeweils
je̲weils 
kleinerenteils
kle̲i̲nerente̲i̲ls
kleinernteils
kle̲i̲nernte̲i̲ls
mehrenteils
me̲hrenteils
meinesteils
me̲i̲neste̲i̲ls
meistenteils
me̲i̲stente̲i̲ls
teils
te̲i̲ls 
unseresteils
ụnsereste̲i̲ls
unsresteils
ụnsreste̲i̲ls

DEINESTEILSのように始まるドイツ語の単語

deifizieren
deiktisch
dein
deine
deinerseits
deinesgleichen
deinethalben
deinetwegen
deinetwillen
deinige
Deinking
deinstallieren
Deismus
Deist
Deistin
deistisch

DEINESTEILSのように終わるドイツ語の単語

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
Nils
Pils
als
anderenfalls
damals
ebenfalls
erstmals
falls
jedenfalls
mittels
niemals

ドイツ語の同義語辞典にあるdeinesteilsの類義語と反意語

同義語

«deinesteils»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEINESTEILSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deinesteilsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdeinesteilsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«deinesteils»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

你的一部分
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

su parte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

your part
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपनी ओर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجزء الخاص بك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ваша часть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sua parte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপনার পক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

votre part
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pihak anda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

deinesteils
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

あなたの部分
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당신의 부분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bagean
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phía bạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உங்கள் பகுதியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आपल्या भाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

senin bölüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

da parte vostra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Twój udział
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ваша частина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

partea dvs.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το μέρος σας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jou deel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

din del
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

din del
5百万人のスピーカー

deinesteilsの使用傾向

傾向

用語«DEINESTEILS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«deinesteils»の使用頻度を示しています。
deinesteilsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deinesteils»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、deinesteilsに関するニュースでの使用例

例え

«DEINESTEILS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdeinesteilsの使いかたを見つけましょう。deinesteilsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Rechtschreibung
58 E3 deinerseits; in Briefen: deinerseits oder: Deinerseits dejjnes gleichen; du und d.; in Briefen: deinesgleichen oder: Deinesgleichen deinesteils; in Briefen: deinesteils oder: Deinesteils dejjnet|hal|ben, dejjnetwe|gen, dej.- net|Wil|len; in ...
Michael Müller, 2007
2
Rosen-Zaun Wider Andringendes Unheil des Leibs und der ...
Am ru«, du hast mir geben eine ZSescbirmung dächtige in Christo und Maria Versammlete/ deinesteils/ das ist / ororexitti me in »6- «Nter andern in nächst, ersagtem Danck'Lied verliraribus , 6c renrarionibus «6 lalurem Angemengten und ...
Hieronymus Schaitter, 1715
3
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
... in Briefen: Deinerseits [w] dej|nes glei chen; du und d.; in Briefen: Deinesgleichen [wl dei|nes|teils; in Briefen: Deinesteils |w] dei|net|we|gen; d. habe ich den Zug ver- passt; in Briefen: Deinetwegen Iwl dej|ni|ge; ist dieses Buch das deinige?
Sabine Krome, 2006
4
Epitome Postillae Feuchthianae maioris De Tempore. Das ist: ...
Dann ylnfana dcß wann du erstlich den an fang deinesteils vndl^ebens ^« euschen ' beberyigest/wie vnd woher du kommest/so findestdu: 4lbnw. wiedu außeiner so schenylichcn (Dareri cDensckwet^ den / IVie du in cnütterleib mit einer ...
Jakob Feucht, Johannes Ertlin, 1589
5
Passologia: Das ist: Christliche Predigen vnd zugleich ...
... HEn hierinn nicht ^v^ovi». angeschen/ daß Judas rüntftiger Zelt mainaidig wer- , ^ ....... . den rnd sündigen wurd/ ^ sonder jhme gefallen lassen/ ^ widerkommen die Frewdt deinesteils/ daßJudaSjeylkndlfronch/blleßfertig/vndeinesgnken.
Simeon Mänhardt, 1639
6
Fest- und Feyr-täglicher Predigen Curs Als in einem ...
Aas Äechk deinesteils ist dein Aug; wann dein Aug einfältig ftyn wird / so wird dein ganßer<leib ltecht styn , wird es aber ein Schalck seyn/ alsdann wird auch dem ieib finster werden. Begriff. AJl Untentchts braucht es bey denen Blindtn , fit die ...
Johann Bodler, 1683
7
Examen, das ist Erörterung Deß Trientischen Concilii: Darinn ...
Vnd du gibst mir den Schild deinesteils/ vnd deine Rechte stärcket mich. Darumb wck ich dir dancken vnter den Heyden/ vnd deine namenÄ.obsinFen.psal.>44. H ««?k mein Güte/vnd MeinZSurck/mein Schutz vnd mein lLrrereer/mein Schild/ ...
Martin Chemnitz, Georg Nigrinus, 1576
8
Christliche Lieder: Mit einem Anhange der dazu gehörigen ...
Eilen, eilen ist ««Seele^ deinesteils mit Zit-, 'tern wahr; hier in dieser Lei' beshöhle schwebst du täglich itt, Gefahr, 16. Eile, wo du dich errer- ten und nicht mit verderben willt; mach' dich los von allen Ketten, fleuch, als ein gejagtes Wild. 16.
‎1819
9
Wegweiser, Zur Höffligkeit, In Geist- vnd Weltlichem Stand: ...
Vnder dem jn Tisch sitzen , kratz, od« Juck dick an keinem orch deinesteils, gleich, förzlichmeidensch Möglichkeit , dasauß, speyen/hnsien nasenbutjen/doch wann du dich etwa dereq ein«» nicht völlig befreien kauft, ss Hüfte / «erffaußrc.
‎1646
10
Heiliges Tag-Buech, Das ist: Betrachtungen Von den lieben ...
Das erste ist / daß du mit, den WeltgeschZfften nicht befchäfftiget bist/welche das Hertz der weltlichen Personen zertheiien ;D« hast die Zeit/einig demGeschcifft deinesteils obzuiiege. Gg ^hMeib/sggt tztt'S. PguluMedmckt/ wie ße hrem Mann ...
Jean Etienne Grosez, Bernhard Vogl, 1705

用語«DEINESTEILS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeinesteilsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Videoshop: Apple verschenkt Video-Editor
Was ich nicht verstehe, was du damit meinst , ob ich deinesteils iOS App habe? Habe ich das Neuste iOS, dann ist doch die App dabei, di dass kann man doch ... «appgefahren.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. deinesteils [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deinesteils>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z