アプリをダウンロードする
educalingo
Dekorationsmaler

"Dekorationsmaler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDEKORATIONSMALERの発音

Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]


DEKORATIONSMALERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEKORATIONSMALERはどんな意味ですか?

装飾的な絵画

装飾的な絵画と装飾的な画家は、依然として絵画職業の独立した部門であり、工芸品とみなされています。

ドイツ語辞典でのDekorationsmalerの定義

インテリアを塗ったり、劇場の装飾を塗ったりする人。

DEKORATIONSMALERと韻を踏むドイツ語の単語

Amaler · Aquarellmaler · Bühnenmaler · Emailmaler · Fasermaler · Glasmaler · Historienmaler · Hobbymaler · Kunstmaler · Laienmaler · Landschaftsmaler · Marinemaler · Plakatmaler · Porträtmaler · Renaissancemaler · Schildermaler · Schlachtenmaler · Schwarzmaler · Sonntagsmaler · Vedutenmaler

DEKORATIONSMALERのように始まるドイツ語の単語

Dekonzentrierung · Dekor · Dekorateur · Dekorateurin · Dekoration · Dekorationsarbeit · Dekorationsblume · Dekorationselement · Dekorationskunst · Dekorationsmalerin · Dekorationspapier · Dekorationsstoff · dekorativ · dekorieren · Dekorierung · Dekort · dekortieren · Dekorum · Dekostoff

DEKORATIONSMALERのように終わるドイツ語の単語

Dealer · Dialer · Drogendealer · Fassmaler · Inhaler · Internationaler · Joachimstaler · Liberaler · Maler · Mundmaler · Neandertaler · Neutraler · Pastellmaler · Personaler · Pflastermaler · Reichstaler · Taler · Wuppertaler · Zillertaler · Ötztaler

ドイツ語の同義語辞典にあるDekorationsmalerの類義語と反意語

同義語

«Dekorationsmaler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEKORATIONSMALERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dekorationsmalerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDekorationsmalerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dekorationsmaler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装饰画家
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintor decorativo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

decorative painter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सजावटी चित्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسام ديكور
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

декоративный художник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pintor decorativo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলংকারিক চিত্রশিল্পী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peintre décorateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelukis hiasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dekorationsmaler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

装飾画家
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장식 화가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pelukis hiasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

họa sĩ trang trí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலங்கார ஓவியர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सजावटीच्या चित्रकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekoratif ressam
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pittore decorativo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

malarz dekoracyjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

декоративний художник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pictor decorativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμητικό ζωγράφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dekoratiewe skilder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dekorativa målare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekorative maler
5百万人のスピーカー

Dekorationsmalerの使用傾向

傾向

用語«DEKORATIONSMALER»の使用傾向

Dekorationsmalerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dekorationsmaler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dekorationsmalerに関するニュースでの使用例

例え

«DEKORATIONSMALER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDekorationsmalerの使いかたを見つけましょう。Dekorationsmalerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Akademie für Kunst und Kunstgewerbe zu Breslau: Wege ...
1874) 1904/05 Abgangszeugnis Ausstellungen: 1904 Sonder-Ausstellung des Schle- sischen Kunstgewerbevereins Dekorationsmaler (später Professor an der Städtischen Handwerker- und Kunstgewerbeschule) Handke, Bruno (geb.
Petra Hölscher, 2003
2
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
191922 Ausbildung als Dekorationsmaler im väterlichen Geschäft, 1922 Gesellenprüfung. Daneben Abendkurse an der Kunstgewerbeschule Nürnberg unter Karl «Selzen 1922 Beginn des Studiums an der Kunstgewerbeschule Nürnberg ...
Manfred H. Grieb, 2007
3
Ueber Mal-Technik
Konstatiert wird noch, dass Herr Dekorationsmaler Kühn in Vertretung des durch Krankheit verhinderten, von der „Berliner Maler-Innun g“ mit Herrn Fritze delegierten Herrn Dekorationsmaler A d o I f P e t e r s erschienen' war." ' - Sodann fand ...
A.W. Keim
4
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
Pinselqualer (Kunden- spräche, bei Ostwald, Nachtrag; für einen Dekorationsmaler) . Pinfeltlllltierer (Kundensprache). P l i e st e r e r (Düsseldorf, bei C. Viebig, Die Wacht am Rhein 1902 Kap. 22; eigtl. der mit Kalkspeise verputzt, f. Deutfches ...
Heinrich Klenz, 1991
5
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
1966 Ried/ Innkreis (Oberösterreich). Nach der Lehrzeit als Dekorationsmaler in Ried/Innkreis wurde D. Gehilfe in München, besuchte daneben die Kunst gewerbeschule und war seit 1901 als Dekorationsmaler im Rheinland und in Westfalen ...
de Gruyter Saur, 2005
6
Advokat und Zuckerbäcker: Handel, Gewerbe und Industrie im ...
Dekorationsmaler. Winterberg Jankovsky Josef X Winterberg Pimmer Gabriel X Winterberg Pimmer Ludw. X Krummau Kickinger Franz X Winterberg Puhani Rich . X Krummau Krenauer Josef X X Winterberg Sager Rudolf X Krummau Matheis ...
Reinhold Fink, 2005
7
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Neue Sachlichkeit“ durch die Gegenwart. zermalmt und verfchlingt alles. was fich noch mit Ausfchmückung befaßt. Kunft- und Dekorationsmaler. Modelleure. Stein - und Holzbildhauer find neben anderen Gewerben die begehrteften Opfer.
K.W. Hild, 2012
8
Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens
Ist aber der Dekorationsmaler ,on einem so günstigen unbestimmten Tone abzuweichen genötigt, und ist er in dem Falle, etwa ein rotes ober zelbcs Zimmer , ein weißes Zelt ober einen grünen Garten »arzustellen, so sollen die Schauspieler ...
Johann Peter Eckermann, Gustav Moldenhauer, 1827
9
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
Gehen wir sogleich ,ur Andeutung des Inhalts über: «niedre N. N. angeblich Dekorationsmaler, bewirbt sich um die Liebe Slisa's, eines elternlosen Mädchens aus einer ehrsamen Bürgersamilie, und hat ihre Gunst beim Ansang des Stücks ...
10
Paradies der Kontraste: die neapolitanische Krippe
Jahrhunderts seinem jungen Freund, dem Kunst- und Dekorationsmaler Karl Dietl geschenkt. Karl Dietl war Absolvent der Kòniglichen Akademie der Bildenden Kùnste und hatte Ende der siebziger Jahre erste praktische Erfahrungen als ...
Roberto Ubbidiente, Jörg Hesse, Vincenzo De Lucia, 2003

用語«DEKORATIONSMALER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDekorationsmalerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunst : Mit Farben Reize setzen
Beruflich ist der diplomierte Architekt in vielen Bereichen heimisch gewesen, so als Dekorationsmaler, Holzbildhauer und Restaurator. Künstlerisch gesehen ... «Naumburger Tageblatt, 7月 16»
2
Schloss Friedelhausen mit Plakette der Deutschen Stiftung ...
Malarbeiten, im Treppenhaus und in anderen Räumen wurden möglicherweise durch den bekannten Kasseler Dekorationsmaler, Helwig Reinhard Hochapfel ... «das Marburger Online-Magazin, 7月 16»
3
Kreismuseum Syke zeigt Bilder von vier Malern im Ackerbürgerhaus
Er erlernte das Malerhandwerk, besuchte die Kunstgewerbeschule in Bremen und verdiente sich als Dekorationsmaler seinen Lebensunterhalt. Von ihm ist in ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
4
Die Winklers aus Argentinien auf Spurensuche in Chemnitz
Seine Eltern Emil Max, von Beruf Dekorationsmaler, und Emilie Elsa geborene Heidel heirateten 1904 in Neukirchen. Im selben Jahr zogen sie mit der Tochter ... «Freie Presse, 7月 16»
5
Kunstmaler Hans Nydegger ist 90-jährig
Er war Flachmaler(meister), Schriftenmaler, Dekorationsmaler, Kulissenmaler (Kursaal Interlaken) und ist Bildermaler. Für den 90-Jährigen hat Kunst nichts mit ... «Berner Zeitung, 5月 16»
6
Vom Dekorationsmaler zum Jugendstilkünstler - Der Maler und ...
Vom Malergesellen und Kunsthandwerker arbeitete sich Hans Christiansen zum international vernetzten Künstler und Designer hoch. Er folgte dabei dem ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
7
Hans Christiansen - Ikone des Jugendstils
Schon früh ist klar, wohin die Reise geht: Nachdem er in seiner Heimatstadt eine Ausbildung zum Dekorationsmaler absolviert, zieht es ihn nach Hamburg. «NDR.de, 3月 16»
8
Schweizer Denkmalpreis geht in den Aargau
In der Kirche Bünzen wurde sie vom Dekorationsmaler Karl August Jäggli (1824-1879) aus Winterthur ausgeführt, der zwischen den 1850er- und 1870er-Jahren ... «Aargauer Zeitung, 12月 15»
9
Villa Lanna: Wandmalerei entdeckt
Die Arbeiten werden dem italienischen Dekorationsmaler Pietro Isella zugeschrieben. Dieser schuf u.a. 1867 die Foyerornamentik der Wiener Hofoper, 1870 ... «Tips - Total Regional, 10月 15»
10
Das Schöne
Es folgen kreative Lehrjahre, die Zeit als selbständiger Dekorationsmaler und schließlich die Weiterbildung zum staatlich geprüften Werbegestalter. Beratende ... «InWeinheim.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dekorationsmaler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dekorationsmaler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA