アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dekorationsmalerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEKORATIONSMALERINの発音

Dekorationsmalerin  Dekoratio̲nsmalerin [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKORATIONSMALERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEKORATIONSMALERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dekorationsmalerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDekorationsmalerinの定義

女性の形を装飾画家に weibliche Form zu Dekorationsmaler.

ドイツ語辞典で«Dekorationsmalerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEKORATIONSMALERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

DEKORATIONSMALERINのように始まるドイツ語の単語

Dekonzentrierung
Dekor
Dekorateur
Dekorateurin
Dekoration
Dekorationsarbeit
Dekorationsblume
Dekorationselement
Dekorationskunst
Dekorationsmaler
Dekorationspapier
Dekorationsstoff
dekorativ
dekorieren
Dekorierung
Dekort
dekortieren
Dekorum
Dekostoff

DEKORATIONSMALERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるDekorationsmalerinの類義語と反意語

同義語

«Dekorationsmalerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEKORATIONSMALERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dekorationsmalerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDekorationsmalerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dekorationsmalerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装饰画家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintor decoración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Decoration painter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सजावट चित्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وسام الرسام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Украшение художник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pintor decoração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অলংকরণ চিত্রশিল্পী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peintre Décoration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hiasan pelukis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dekorationsmalerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

装飾画家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장식 화가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dekorasi pelukis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

họa sĩ trang trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலங்காரம் ஓவியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सजावट चित्रकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekorasyon ressam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decorazioni pittore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

malarz dekoracji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прикраса художник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decorare pictor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζωγράφος Διακόσμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versiering skilder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dekoration målare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekorasjon maler
5百万人のスピーカー

Dekorationsmalerinの使用傾向

傾向

用語«DEKORATIONSMALERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Dekorationsmalerin»の使用頻度を示しています。
Dekorationsmalerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dekorationsmalerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dekorationsmalerinに関するニュースでの使用例

例え

«DEKORATIONSMALERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDekorationsmalerinの使いかたを見つけましょう。Dekorationsmalerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarte Blume Hoffnung: Liebesbriefe aus einer geteilten Stadt
Dann jedoch, gut zehn Jahre später, heiratete er zur Überraschung allerdasMädchen Rebecca Silberstein, vonBeruf Dekorationsmalerin in derBerlinerOper, die ihm einKindgebar,undeswar andieser Stelledes Geschehens, dass eines der ...
Hardy Krüger, 2014
2
Theater
Sie kommen - Nun Fortuna. du hafi mir viel gegeben. aber gibfi du mir nicht auch ein gutes Weib .fo bift du doch nur eine Dekorationsmalerin und verftehfi nicht. eine warme Hütte zu bauen. .behnte Icene. Der Graf. Der Amtmann. Brigitte. Hans ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
3
Das Loch im Ozean: Abenteuerroman
Mit einemMale schien sogardie Sonne – knallrot ihr Untergang,wunderbar ihre Kunstals Dekorationsmalerin. Ganz andächtig standen Allan und ich draußen und staunten die vergoldeten, flammenden Höhenränder an. Aber mich rief die ...
Olaf K. Abelsen, 2013
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
–Endlichstand er zürnend und schmachtend aufundschlich hinunterin die dämmernde Herrlichkeit und trat vordas Forum; aber die Mondnacht, die Dekorationsmalerin, diemit unförmlichen Strichenarbeitet, macht' ihm fastdieBühne ...
Jean Paul, 2013
5
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
Abschluß d. Kunstkäfìg-Stip. d. Sutter Gr. Essen) 03 Schaper, Kristina, Theater- 11. Dekorationsmalerin; Humboldtstr. 53a, D-22083 Hamburg, Tel. (О 40) 3173913, Fax 41362840, ...
‎2007
6
Die amerikanische Malerin Emma Dial
Damals arbeitete ichals Dekorationsmalerin, marmorierte Eingangsflure und schmückte Kindergärten mit Schablonenmustern, aber nur um gerade eben das Geld für die Miete reinzubringen. DenRestder Zeit über schloss ichmich mit meinen ...
Samantha Peale, 2010
7
Transkripte und Tondokumente
Jacobsohn), * 1918 in Berlin Kunstschule, jüdische Privatschule (Graphik); 1938 Emigration nach Schanghai, dort Dekorationsmalerin und Graphikerin‚ 1949 nach Israel; u.a. in einer Keramikfabrik und als Kindermädchen tätig, schließlich als ...
Anne Betten, Sigrid GraÃl, 1995
8
Titan (Erweiterte Ausgabe)
Endlich stand er zürnend und schmachtend auf und schlich hinunter in die dämmernde Herrlichkeit und trat vor das Forum; aber die Mondnacht, die Dekorationsmalerin, die mit unförmlichen Strichen arbeitet, macht' ihm fast die Bühne ...
Jean Paul, 2012
9
Jean Pauls "Flegeljahre" gesehen im Rahmen ihrer ...
Auch im Alltag spielen sie unwillkürlich Theater, jeder Akteur ist „der Münzmacher seiner Preismedaillen.... und jede Aktrice leicht ihre Dekorationsmalerin". Der Mensch der Bühne erzielt den tiefsten Eindruck auf den anderen Menschen, dem ...
Gustav Lohmann, 1995
10
Iris im Gebiete der Tonkunst
Fischer ist eine Dekorationsmalerin der Leidenschaften, und diese bedarf allerdings starker, kuhner Züge. Allein ein Geringes zu viel wirkt auch sehr nachtheilig; vor diesem, däucht uns, habe sie sich zu hüten. So lange sie daher die Grenze ...
Ludwig Rellstab, 1831

用語«DEKORATIONSMALERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDekorationsmalerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museum Schloss Bernburg: Liebenswertes in Bildern von Alice ...
Alice Klüglich, Trägerin des Bernburger Kunst- und Kulturpreises, war Lehrerin, Dekorationsmalerin und von 1960 bis 77 Fachlehrerin für Kunsterziehung und ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
2
Schweizer ermalen und ergipsen sich Bronze und Silber
Am Ende gewann der Gipser-Trockenbauer Fischer Silber, die Dekorationsmalerin Aellig Bronze. «Dies ist ein riesiger Erfolg für die Schweiz und für die ... «Schweizmagazin.ch, 8月 15»
3
Das Schweizer Team hat Weltklasseniveau
Die Dekorationsmalerin Janin Aellig aus Madetswil (rechts) gewann die Bronzemedaille. (Foto: SMGV). Bronzemedaillengewinner Andreas Neuenschwander ... «Baublatt, 8月 15»
4
Fünf Zentralschweizer Medaillen an Berufs-WM
Mike Brunner, Plattenleger, Schmidrued-Walde (AG); Mario Noseda, Elektroniker, Winterthur (ZH); Janin Aellig, Dekorationsmalerin, Madetswil (ZH); Andreas ... «Neue Luzerner Zeitung, 8月 15»
5
Arnstädterin gibt Kinderbücher mit ernstem Hintergrund heraus
Heute ist die 31-jährige Arnstädterin eine selbstständige Auftrags-, Wand- und Dekorationsmalerin, gibt privaten Malunterricht. Sie entwirft Postkarten, oder ... «Thüringer Allgemeine, 8月 15»
6
Berufs - Weltmeisterschaft: Diese Lehrlinge wollen die Welt erobern
Gute Vorbereitung ist alles – so hat die Dekorationsmalerin Janin Aellig aus Madetswil ihr Arbeitsmaterial gewissenhaft ausgesucht: «Pinsel und Rollen müssen ... «Limmattaler Zeitung, 8月 15»
7
Madetswiler Malerin und Malterser Gipser wollen Weltmeister werden
Janin Aellig aus Madetswil ZH und Yassin Fischer aus Malters LU kämpfen in Brasilien um eine Medaille: Die Dekorationsmalerin und der Gipser-Trockenbauer ... «Schweizmagazin.ch, 8月 15»
8
Pop-Art-Künstler hat sein Bild umgestaltet : Übermal-Aktion an der ...
Die 51-jährige Wand- und Dekorationsmalerin aus Erkner hat im Juli 1990 auf die East Side Gallery den weltweit bekannten Trabi gemalt, der die Mauer ... «Tagesspiegel, 10月 13»
9
Dekorationsmalerin: Verliebt in die Farbe
„Ich hab schon als Kind ganz viel gemalt“, erinnert sich Elke Esser. „Ich bin in einer Großfamilie aufgewachsen, da war das Malen meine Rückzugsmöglichkeit. «Kölnische Rundschau, 4月 13»
10
Mein Großvater, Deutschland und ich
Als Dekorationsmalerin gestaltete sie bereits das Innere im Schmidt-Theater, im Haus 73 und im Restaurant Krug auf St. Pauli. Eine subtile Kunst. "Ich frage ... «Hamburger Abendblatt, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Dekorationsmalerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dekorationsmalerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z