"Delation"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDELATIONの発音

Delation  [Delatio̲n]

ドイツ語でDELATIONはどんな意味ですか？

デラウェア州交通

Delation

デラウェア州交通は、特にローマプリンキパトゥスの時間のために、相続の発作のための相続法ではなく、歴史的な名前です。 したがって、その遺産は、被告の有罪判決に分け宣誓の下で彼の罪悪感を目撃していたすべての人々間にありました。 タキトゥスはちょうどティベリウスの治世デラウェア州交通機関の軟化時に気づいた：「以前デラゲートとその広告が、そこにあった今デラウェア州交通unscrupulously活用登山者がプリンセプの支持を獲得するために、キャリアのプロモーションの人気の手段になるということであったと したがって社会進出をヘッジする。「タキトゥスがこれを証明しているとカイザーティベリウスに対する反逆の自己利益にschemersの彼の意見で告発された16 ADでマーカスScriboniusリボDrususの場合の騎士FalaniusとRubriusに対する非難、に加えて、 、 彼らも臨時praetorshipで報わ、上院議員のランクを保持していた場合、彼は信念の恥を脱出したい人とリボの自殺の後、検察官は、自分たちの中でリボの所有権を共有していました。

Delation ist eine rechtshistorische Bezeichnung im Erbrecht für den Anfall einer Erbschaft, insbesondere für die Zeit des römischen Prinzipats. Demnach wurde bei einer Verurteilung eines Angeklagten dessen Erbe unter all jenen, die unter Eid seine Schuld bezeugt hatten, aufgeteilt. Tacitus bemerkte gerade während der Herrschaft des Tiberius eine Aufweichung der Institution der Delation: „Delatoren und ihre Anzeigen hatte es schon früher gegeben, doch nun wurde die Delation zu einem beliebten Mittel der Karriereförderung, dass Aufsteiger skrupellos ausnutzten, um sich die Gunst des Princeps und damit den sozialen Aufstieg zu sichern.“ Tacitus belegt dies dabei neben den Anschuldigungen gegen die Ritter Falanius und Rubrius an dem Fall des Marcus Scribonius Libo Drusus im Jahre 16 nach Christus, der seiner Meinung nach von Intriganten zum Eigennutz des Hochverrats gegenüber Kaiser Tiberius angeklagt wurde. Nach dem Suizid des Libo, mit dem er der Schmach der Verurteilung entgehen wollte, teilten die Ankläger den Besitz des Libo unter sich auf und wurden, sofern sie den Senatorenrang innehatten, sogar mit einer außerordentlichen Prätur belohnt.

ドイツ語辞典でのDelationの定義

通知転送、裁判官の前で宣誓書に裁判所によって課された相続の発生。

Anzeige Übertragung, Anfall einer Erbschaft durch das Gericht auferlegte Verpflichtung zur Eidesleistung vor einem Richter.

ドイツ語で«DELATION»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Delation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Delationのドイツ語での反義語

Relation

DELATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDelationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDelationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Delation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 特拉华州交通
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Delaware Transporte
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Delaware Transportation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: डेलावेयर परिवहन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ديلاوير النقل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Delaware транспорт
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Delaware Transporte
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ডেলাওয়্যার পরিবহন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Delaware Transport
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Delaware Pengangkutan
• ドイツ語: Delation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: デラウェア州交通
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 델라웨어 교통
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Delaware Transportasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Delaware Giao thông vận tải
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டெலாவேர் போக்குவரத்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: डेलावेर वाहतूक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Delaware Ulaşım
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Delaware Trasporti
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Delaware Transport
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Delaware транспорт
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Delaware Transport
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Delaware Μεταφορές
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Delaware Vervoer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Delaware Transport
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Delaware Transport

«DELATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDelationの使いかたを見つけましょう。Delationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Civilrechtliche Erörterungen: Streitfragen aus Novelle 118

nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...

Conrad Buechel, 1839

Streitfragen aus Novelle 118

nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern , mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...

Conrad Büchel, 1839

Civilrechtlichen Erörterungen

nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...

Konrad Büchel, 1834

Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...

íDiefe redi: Delation wirb »icber ringe« (heilet in bie lelbfiirinbitu , ober in relationem fubftantialcm, IVOburd} bie l'Cfbnbere Delaiion ber géttlicben tyerfenen unter ein« anber oerßanben rsirb : in bie jufálltne , Ober relationem accidenulem, ...

Johann Georg Walch, 1740

Lehrbuch der Pandekten

worden ist, indem er in die Stelle' des , Delaten eintritt Die Delation wird hier nicht aufgehoben, sonder» auf einen Andern übergetragen, der in die Delation succedirt >>). Die Delation kann dadurch, wo sie sonst unterginge, aufrecht erhalten ...

Georg Friedrich Puchta, 1838

Zeitschrift für civil- und criminalrecht in gleichmässiger ...

Wir sagen in c»l»'t» v. Vangerow antwortet, warum läßt du jetzt eine neue Delation entstehen, die du im Allgemeinen verwirkest. Allein unsre Antwort ist, Nichts wird neu deferirt, sondern es handelt sich Alles von der Abiheilung. Defecirt ist ...

Deutscher Reichs-Prozess

Bey dkm Gegen-Beweise sind alle Beweis -Mittel zuläßig, und man Ob bie«,- kann sich also derer Zeugen, Dokumenten, prslumtionum, dex Besichtigung ^ - Dela- und der Endes » Delation dabey bedienen. Denn da insbesondere die Ey, die' ...

Johann F. Seyfart, 1756

System des gemeinen Civilrechts zum Gebrauch bey ...

II. Z.— Es giebt Fälle, wo jemand das Erbrecht erwerben , also Erbe werden kann , dem es nicht deferirt worden ist, indem er in die Stelle des Delaten ein: tritt. Die Delation wird hier nicht aufgehoben, fondern auf einen Andern übertragen ...

Georg Friedrich Puchta, 1832

Proceß-Ordnung für das Fürstenthum Schwarzburg-Rudolstadt: ...

X. Won Eyden, dttw Delation > Delation, Leistung. 45 2. 5 Wiewohl dem Kläger oder Deferenten nicht zu gestatten, d^ß er über einen Alag-Punct sich zugleich des Beweises, und auch der Eydes - Delation bedienen möge, so ist ihme doch ...

‎1825

Das Recht der Anwachsung bey dem testamentlichen und ...

257 — Ze!t d«r Delation bestimmt, sondern es komme darauf an, welche Personen wirklich Erben würden; gelangen daher nicht alle, denen angeboten worden war, zum wirklichen Ein- tritt in die Erbschaft, so verschwinde auch der Einfluß ...

Marum Samuel Mayer, 1835