アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deliriös"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDELIRIÖSの発音

deliriös  [deliriö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIRIÖSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDELIRIÖSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«deliriös»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdeliriösの定義

せん妄と関連している。 mit Delirien verbunden.

ドイツ語辞典で«deliriös»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELIRIÖSと韻を踏むドイツ語の単語


injuriös
injuriö̲s
kariös
kariö̲s
laboriös
laboriö̲s
luxuriös
luxuriö̲s 
mysteriös
mysteriö̲s 
seriös
seriö̲s 
unseriös
ụnseriös

DELIRIÖSのように始まるドイツ語の単語

deliktisch
Deliktsart
deliktsfähig
Delila
Delimitation
delimitativ
delimitieren
delin.
delineavit
delinquent
Delinquentin
Delinquenz
Delir
delirant
delirieren
Delirium
Delirium tremens
delisch
deliziös

DELIRIÖSのように終わるドイツ語の単語

ambitiös
deliziös
graziös
gustiös
infektiös
ingeniös
interreligiös
kapriziös
mafiös
maliziös
melodiös
minutiös
prätentiös
religiös
spatiös
strapaziös
tendenziös
ungraziös
unprätentiös
zeremoniös

ドイツ語の同義語辞典にあるdeliriösの類義語と反意語

同義語

«deliriös»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIRIÖSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deliriösを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdeliriösの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«deliriös»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发狂的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

delirante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

delirious
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रांतचित्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هذياني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бредовый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

delirante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

délirant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tergila-gila
190百万人のスピーカー

ドイツ語

deliriös
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

せん妄
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헛소리를하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

delirious
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nói không tỉnh táo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனக் குழப்பத்தோடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आनंदाने बेहोष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çılgın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

delirante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bredzący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маревний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

delirant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξαλλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

yl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

yrande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

delirisk
5百万人のスピーカー

deliriösの使用傾向

傾向

用語«DELIRIÖS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«deliriös»の使用頻度を示しています。
deliriösの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deliriös»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELIRIÖS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deliriös»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deliriös»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、deliriösに関するニュースでの使用例

例え

«DELIRIÖS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdeliriösの使いかたを見つけましょう。deliriösに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rosalie und Nettchen: Ein Roman
Ia. auf Ehre dasselbe, Wort für Wort! der Prinz lachte unmäßig, und gab die Schreibtafel zurück, indem er einmal über das andere auerief: o das ist deliriös, auf Ehre ganz deliriös ! Als der Graf ge» endet hatts^ ftiagte der Prinz mit schein»  ...
Friederike Helene Unger, 1801
2
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... verderblich Delirien mit - verbunden deliriös deliriös mit Delirien verbunden Delirium Bewustseinstrübung mit traumartigen Wahnvortellungen Dellwarze Molluscum Contagiosum Delone Tollkirsche giftig Delphinette Rittersporn französisch ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
3
Klinisches Wörterbuch
Orientbeule. Deliriös: mit Delirien verbunden. Delirium (lira Furche, von der Furche abirrend), Deliranter Zustand: Bewußtseinstrübung rn. ängstl. Erregung, motor. Unruhe, Sinnestäuschungen u. traumartig. Wahnerlebnissen; charakt. sind opt.
Willibald Pschyrembel, 1959
4
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Kernsymptom der Encephalitis* lethargica sive epidemica, bei der aber auch eine deliriös-hyperkinetische u. eine neuralgische Form beschrieben sind. S. a. Somnolenz. LETS-Protein n: frühere Bez. für Fibronektin*. Letterer-Siwe- Krankheit: ...
‎1986
5
Dear American Airlines: Roman
... nun mit Macht, frei, ungebunden und deliriös, nach einer neuen Idee umsahen, einer Idee, die sie aus der Versenkung ihrer Geschichte erheben würde. Dort unten, in jenen Kellern, erlebte ich warmherzige Faustkämpfe, energische, 121.
Jonathan Miles, 2009
6
Vom Rand der Tropen: Roman
Ob ich noch nie beobachtet hätte, wie dieser Junge zwei Stunden vor Feierabend in der Halle herumschleiche, deliriös fast, wie seine Blicke in Ecken und Nischen herumirrten, wo es eigentlich nichts zu sehen gäbe. Als suche er etwas, als ...
Michael Hunziker, 2011
7
Der Electric Kool-Aid Acid Test
Dreißig Acidheads in voller Pranksteraufmachung und mit unschuldigen Kindern im Schlepptau, total neben dem Kürbis von diesem SCHRECKLICHEN LSD, stehen da, schwanken, krängen torkelnd in der deliriös pulsierenden Sonne.
Tom Wolfe, 2009
8
Odyssee
Eric, der beinahe deliriös darauf reagierte, plötzlich im Mittelpunkt des Interesses zu stehen. Stimmte es, dass die Moonrider in der Nähe des Museums entdeckt worden waren? Hatten sie sie gesehen ? (Enttäuschung, dass niemand sie ...
Jack McDevitt, 2008
9
Sterne über rotem Land: Australiensaga
»Sie ist leicht deliriös und will einfach nicht im Bett bleiben. Ständig geistert sie herum und belästigt die anderen Patienten.« Sarah hob die Augenbrauen. » Einmal hat sie sogar versucht, zu Mr Rosenbaum ins Bett zu steigen.« Amys Lippen ...
Lynne Wilding, 2010
10
Bittere Lügen: Roman
... zu seinem großen Erstaunen. Es war Robins Idee.Das Krankenhaus war klein undunsauber.Robin sprachgut Französischunderklärte einerSchwester, waspassiertwar. Mittlerweile war Cosimo leicht deliriös, erzählte, besser gesagt,  ...
Karen Perry, 2014

用語«DELIRIÖS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeliriösという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ted Milton: Lyrik, Hupe und ein Feitel extra
... hören gleichzeitig spirituellen wie deliriös-halluzinatorischen Entäußerungsjazz, mönchische Gebetsmühlen-Eintönigkeit und von reflexivem Wahnsinn kaum ... «derStandard.at, 4月 16»
2
Gehennah - Too Loud To Live, Too Drunk To Die
... sondern einfach nur blödgesoffen und asozial. Dementsprechend wird ein ganz feuchter Pups auf technische Feinheiten gegeben, dafür die deliriös-dreckige ... «metal.de, 1月 16»
3
Die Jung-und-Alt-WG
Matt und halb deliriös lag sie im Bett. Rotzer wählte die Nummer 144, Austern musste notfallmässig ins Spital. «Ohne Vanessa wäre ich vielleicht nicht mehr da» ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»
4
Just ein wenig zu viel Spektakel
Dass die anfänglich so biedere Dorfbevölkerung zu bewusstseinserweiternden Wässerchen greifen und deliriös über den Dorfplatz taumeln muss, um in ... «Jungfrau Zeitung, 7月 12»
5
Das Thema Migration im Theater
Es waren jedoch immer Abende, die vor allem eines deliriös beherrschten: vom Untergang der alten Welt erzählen. Vom Verschwinden der Wirtshäuser und ... «NZZ Online, 5月 11»
6
Werk "Paris Bar": Millionen für "falschen" Kippenberger sind legitim
Oder à la van Gogh, der sich deliriös ein Ohr abtrennt. Die Wirklichkeit ist aber sehr viel prosaischer. Ein Künstler arbeitet, auch wenn mancher das nicht ... «WELT ONLINE, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. deliriös [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/delirios>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z