アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Devisenbringer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEVISENBRINGERの発音

Devisenbringer  [Devi̲senbringer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVISENBRINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEVISENBRINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Devisenbringer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDevisenbringerの定義

ある国に外国為替をもたらす何らかの経済的要因。 Wirtschaftsfaktor irgendeiner Art, der einem Land Devisen bringt.

ドイツ語辞典で«Devisenbringer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEVISENBRINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

DEVISENBRINGERのように始まるドイツ語の単語

Devisenabteilung
Devisenanalyst
Devisenanalystin
Devisenarbitrage
Devisenausgleich
Devisenbeschränkung
Devisenbestimmung
Devisenbewirtschaftung
Devisenbilanz
Devisenbörse
Devisenexperte
Devisenexpertin
Devisengeschäft
Devisengesetz
Devisenhandel
Devisenknappheit
Devisenkontrolle
Devisenkurs
Devisenmarkt
Devisennotierung

DEVISENBRINGERのように終わるドイツ語の単語

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

ドイツ語の同義語辞典にあるDevisenbringerの類義語と反意語

同義語

«Devisenbringer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVISENBRINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Devisenbringerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDevisenbringerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Devisenbringer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外汇收入
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuente de divisas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foreign exchange earner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी मुद्रा अर्जक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

للعملات الأجنبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иностранная валюта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fonte de divisas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈদেশিক মুদ্রা উপার্জনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

source de devises
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertukaran asing sumber pendapatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Devisenbringer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

外貨獲得
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외환 소득자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manca earner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguồn thu ngoại tệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அந்நிய செலாவணி வருமானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परकीय चलन मिळविणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döviz kazanan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cambi percettore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

walutowym najemny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іноземна валюта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimb valutar earner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πηγή ξένου συναλλάγματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse valuta verdiener
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valuta earner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valuta earner
5百万人のスピーカー

Devisenbringerの使用傾向

傾向

用語«DEVISENBRINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Devisenbringer»の使用頻度を示しています。
Devisenbringerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Devisenbringer»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEVISENBRINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Devisenbringer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Devisenbringer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Devisenbringerに関するニュースでの使用例

例え

«DEVISENBRINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDevisenbringerの使いかたを見つけましょう。Devisenbringerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gastfreundschaft im Tourismus: eine Tugendethik aus der ...
Unter Zuspitzung auf die Gestalt des Gastes betrachtet das am ,homo oeconomicus' orientierte Menschenbild den Gast als Devisenbringer, das an sozio-psychologische systemtheoretische Ansätze sich anlehnende Menschenbild als ...
Guido Perathoner, 2000
2
Ägypten: Rotes Meer & Sinai ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ...
Der. Suezkanal. –. Ägyptens. großer. Devisenbringer. Der Suezkanal ist eine der wichtigsten Einnahmequellen für Ägypten und einer der Grundpfeiler der ägyptischen Wirtschaft. Die 162 km lange künstliche Wasserstraße zwischen ...
Michel Rauch, 2009
3
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mauritius
Zudem investiert Mauritius in eine moderne Fischindustrie, um die Ausbeutung der Fischbestände in seinen riesigen Meeresflächen nicht mehr Franzosen, Koreanern und Süßer Devisenbringer: Bevor man auf Mauritius in großem Stil ...
Wolfgang Därr, 2011
4
Stefan Loose Reiseführer Sri Lanka
... srilankischen Migranten durch ein überdurchschnittliches Bildungsniveau aus, was ihre chancen auf dem arbeitsmarkt erheblich erhöht. ihre transferleistungen – 2012 betrugen sie satte 6 Mrd. uS$ – stellen alle devisenbringer Sri Lankas in ...
Martin H. Petrich, Volker Klinkmüller, 2014
5
Die Karibik: zur Geschichte, Politik und Kultur einer Region
Die wichtigsten Devisenbringer sind neben Tabakwaren und Nickel weiterhin der Tourismus und die Geldsendungen im Ausland lebender Kubaner an ihre Familien, auch wenn die USA zwecks Verschärfung des Embargos im Juni 2004  ...
Frauke Gewecke, 2007
6
Echtermeyer:elektron. Touris-mus-marketing Br:
Infolge der raschen Entwicklung der Erdölwirtschaft ist Mitte der 70er Jahre der Fremdenverkehr vom Erdölexport als wichtigstem Devisenbringer des Landes abgelöst worden.69 Tourismus steht in der Rangskala wichtiger Devisenbringer  ...
Monika Echtermeyer, 1998
7
Birma
X. Devisenbringer und Wächter □ Tourismus unter der Diktatur Myanmar ist als Reiseland populär geworden. Langfristig plant die Regierung 500000 Gäste pro Jahr ein. Bis dahin ist es noch ein weiter Weg, doch der Anstieg des Tourismus ...
Klemens Ludwig, 1997
8
Baedeker Reiseführer Kuba
HINTERGRUNDHINTERGRUND Bevölkerung · Politik · Wirtschaft Bevölkerung · Politik · Wirtschaft 38 Tourismus und neben Zucker und Nickel der wichtigste Wirtschaftsfaktor und Devisenbringer. Um höhere Gewinne zu erzielen, bediente  ...
Martina Miethig, Beate Szerelmy, 2013
9
Geheime Solidarität: Militärbeziehungen und Militärhilfen ...
e) NVA-Waffen als Devisenbringer? Günter Mittag, Alexander Schalck- Golodkowski und die Irak-Iran-Geschäfte Politik wird von Menschen gemacht. Bedeutung und Einfluss eines Handeln- den im politischen Prozess hängen nicht nur von ...
Klaus Storkmann, 2012
10
Aus Geschichte und Gegenwart
Devisenbringer deutsche Seeschiffahrt* Die Mitteilung in der „Welt" vom 10. Juli 1948 (Nr. 80, S. 6), daß von nun an „gesunkene Schiffe unter 1500 BRT . . . laut Genehmigung der Bico-Transport Group vom Eigentümer gehoben und als ...
Bernhard Pfister, 1977

用語«DEVISENBRINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDevisenbringerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urlauber meiden die Türkei – dem Land droht eine Pleitewelle
... er trägt mit knapp 13 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei und ist einer der wichtigsten Devisenbringer. Jetzt droht er endgültig zum Stillstand zu kommen. «DiePresse.com, 7月 16»
2
Kein Zurück in die 90er
Auch die staatlichen Investitionen werden im Vergleich zum Vorjahr um 17 Prozent zurückgehen, ausgenommen sind lediglich strategische Devisenbringer wie ... «Junge Welt, 7月 16»
3
Nordkorea unterhält Sklavenarbeiter in EU als Devisenbringer
Das stalinistische Regime Nordkoreas hat laut Menschenrechtsaktivisten Hunderte "staatliche Sklaven" in EU-Ländern, darunter Österreich, zur Arbeit geschickt. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
4
MDR vor Ort
Die Handarbeiten waren Exportschlager und Devisenbringer. Bis heute ist es begehrt. Deswegen kommen auf den Bürgeler Töpfermarkt jedes Jahr Menschen ... «MDR, 6月 16»
5
Die abgelegensten Orte der EU: Curaçao
Der größte Devisenbringer ist aber mit Abstand der Tourismus. Rund 340.000 Besucher werden jährlich von den 150.000 Inselbewohnern empfangen. Gelockt ... «www.treffpunkteuropa.de, 6月 16»
6
Nordkorea-Restaurants: Ein Abendessen bei Kim Jong Un
Die Devisenbringer des nordkoreanischen Regimes befinden sich zum großen Teil in Ländern wie China, Kambodscha, Thailand und Indonesien. «Handelsblatt, 6月 16»
7
Nachhaltiges Wirtschaften: Rosige Aussichten für fairen Handel
Für Länder wie Kenia sind die Blumen inzwischen als wichtiger Devisenbringer unverzichtbar. Auf der Jahrespressekonferenz von TransFair konnte ... «Tagesspiegel, 5月 16»
8
GM will Volt-Antriebsstrang an andere OEMs verkaufen
Aber nun könnte sich zumindest der Antriebsstrang des Plug-In-Hybrids noch zum Devisenbringer für Chevy-Mutter General Motors entwickeln. Chevrolet Volt. «AUTOMOBIL PRODUKTION, 2月 16»
9
Sorge um Devisenbringer
Sorge um Devisenbringer. Filipinos bangen um Auslandsarbeitsplätze in den Golfstaaten. Auch Korruption, Inflation und schwacher Peso trüben die Stimmung. «Junge Welt, 1月 16»
10
Portugal Eukalyptus zum Wohle der Wirtschaft
Portugals boomende Papier- und Zelluloseindustrie ist zu einem wichtigen Devisenbringer geworden. Deshalb werden auch weiterhin mediterrane ... «Deutschlandfunk, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Devisenbringer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/devisenbringer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z