アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Devotionalienhandel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEVOTIONALIENHANDELの発音

Devotionalienhandel  [Devotiona̲lienhandel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVOTIONALIENHANDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEVOTIONALIENHANDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Devotionalienhandel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Devotionalienhandel

祈り

Devotionalie

崇拝主義は、十字架、十字架、薔薇、聖なる人物像、象徴、崇拝像、小さな肩甲骨、宗教的モチーフを持つメダルなどの宗教的奉献を果たすべきものです。 カトリック教において、信心籍は聖礼典科学の特別な典礼の続きです。 このため、教会の祝福にはしばしば敬虔な目的が求められます。 プロテスタント主義は信心主義に反対している。 しかし、同様の現象がヴィッテンベルクで観察される。 信心深い貿易の中心は、とりわけすべての巡礼地です。 敬虔な目的はまた、巡礼の記念碑を家に持ち帰る必要性を満たします。 彼らは、この点で、記念品の宗教的な相手です。 過去の時代の献身的なアイテムは、多くのコレクションや美術館の重要な部分です。 信念のあるアイテムのコレクターがいます。 「民俗芸術」という言葉は、バイエルン・ルンドフンクの「クンスト・コンポン」シリーズを指します。 Eine Devotionalie ist ein Gegenstand, der der religiösen Andacht dienen soll, etwa Kreuze, Kruzifixe, Rosenkränze, Heiligenfiguren und -bildnisse, Ikonen, Andachtsbilder, die kleinen Skapuliere, Medaillen mit religiösen Motiven. Im Katholizismus ist das Devotionalienwesen eine außerliturgische Fortsetzung der Sakramentalien. Daher wird oft für Devotionalien der kirchliche Segen erbeten. Der Protestantismus steht Devotionalien ablehnend gegenüber. Doch lassen sich etwa in Wittenberg vergleichbare Erscheinungen beobachten. Zentren des Devotionalienhandels sind vor allem Wallfahrtsorte. Devotionalien kommen auch dem Bedürfnis entgegen, von einer Pilgerfahrt ein Erinnerungsstück mit nach Hause zu nehmen. Sie sind insofern mitunter das religiöse Gegenstück zum Souvenir. Devotionalien vergangener Zeiten sind ein bedeutender Bestandteil vieler Sammlungen und Museen. Es gibt Sammler von Devotionalien. Die Sendereihe Kunst und Krempel des Bayerischen Rundfunks geht unter dem Begriff Volkskunst auf das Thema ein.

ドイツ語辞典でのDevotionalienhandelの定義

信心深い物の貿易。 Handel mit Devotionalien.
ドイツ語辞典で«Devotionalienhandel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEVOTIONALIENHANDELと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienhandel
Ạktienhandel
Autohandel
A̲u̲tohandel
Buchhandel
Bu̲chhandel [ˈbuːxhandl̩]
Detailhandel
Detailhandel
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Fachhandel
Fạchhandel [ˈfaxhandl̩]
Grandel
Grạndel 
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Handel
Hạndel 
Kandel
Kạndel
Klimawandel
Kli̲mawandel [ˈkliːmavandl̩] 
Mandel
Mạndel 
Menschenhandel
Mẹnschenhandel
Schrotthandel
Schrọtthandel [ˈʃrɔthandl̩]
Versandhandel
Versạndhandel [fɛɐ̯ˈzanthandl̩]
Waffenhandel
Wạffenhandel [ˈvafn̩handl̩]
Wandel
Wạndel 
Warenhandel
Wa̲renhandel [ˈvaːrənhandl̩]
Welthandel
Wẹlthandel [ˈvɛlthandl̩]
Zinfandel
Zịnfandel

DEVOTIONALIENHANDELのように始まるドイツ語の単語

Devisenschmuggel
Devisenspekulation
devisenträchtig
Devisenvergehen
Devisenverkehr
devital
Devitalisation
devitalisieren
Devolution
Devolutiveffekt
devolvieren
Devon
devonisch
devorieren
devot
Devotio moderna
Devotion
devotional
Devotionalie
Dewadasi

DEVOTIONALIENHANDELのように終わるドイツ語の単語

Außenhandel
Börsenhandel
Devisenhandel
Drogenhandel
Emissionshandel
Engroshandel
Freihandel
Gebrauchtwagenhandel
Holzhandel
Immobilienhandel
Insiderhandel
Internethandel
Kunsthandel
Lebensmittelhandel
Lebenswandel
Sinneswandel
Strukturwandel
Viehhandel
Wertewandel
Wertpapierhandel

ドイツ語の同義語辞典にあるDevotionalienhandelの類義語と反意語

同義語

«Devotionalienhandel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVOTIONALIENHANDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Devotionalienhandelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDevotionalienhandelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Devotionalienhandel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信仰的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piadoso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

devotional
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धार्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعبدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

набожный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

devoto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভক্তিমুলক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

religieux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebaktian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Devotionalienhandel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

祈り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신앙의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

devotional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hết lòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dindar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di devozione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nabożny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

побожний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

evlavios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λατρευτικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewyde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hängiven
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

andakt
5百万人のスピーカー

Devotionalienhandelの使用傾向

傾向

用語«DEVOTIONALIENHANDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Devotionalienhandel»の使用頻度を示しています。
Devotionalienhandelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Devotionalienhandel»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEVOTIONALIENHANDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Devotionalienhandel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Devotionalienhandel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Devotionalienhandelに関するニュースでの使用例

例え

«DEVOTIONALIENHANDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDevotionalienhandelの使いかたを見つけましょう。Devotionalienhandelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untermieter im christlichen Haus: die Kirche und die ...
... im Bedarfsfall leicht geöffnet werden konnte. 3. Themen der Schnittmenge von Wirtschaft und Religion: Schächten - Sonntagsruhe - Devotionalienhandel Die bereits mehrfach erwähnte Zuordnungsproblematik erweist sich bei einigen in der ...
Viktoria Pollmann, 2001
2
Schauplatz katholischer Frömmigkeit: Wallfahrt nach ...
... aller Art beschäftigt,263 zu einem Massenartikel avancierten Rosenkränze, „ Halsbethli" und Statuetten.264 Der Devotionalienhandel erlebte seine Blütezeit zwischen 1858 bis 1910, 1908 gab es 68 Devotionalienunternehmungen. Alleine  ...
Kari Kälin, 2005
3
Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall
Es war unverkäuflich. Ich nahm einen großen Schluck Weizenbier. Der Untergang der Kneipe war durch diesen Devotionalienhandel nicht aufzuhalten. Aber so lebte sie weiter, in kleinen und kleinsten Stücken über die ganze Stadt verteilt.
Marcus Imbsweiler, 2009
4
"Solches Gepolter in der Kirche": Studien zu Joseph von ...
186 Zu dieser Inbrunst gesellte sich eine Art Devotionalienhandel mit massenhaft produzierten Erinnerungsgegenständen wie Medaillons, Tabaksbeuteln und sogar Pfeifenköpfen, die Ronges 181 Baden erließ später 14 Artikel, die sich unter ...
Philipp W. Hildmann, 2001
5
"Nach Lourdes!": der französische Marienwallfahrtsort und ...
... Salette.56 Die Verehrung der weinenden Jungfrau hatte sich bereits vor der bischöflichen Anerkennung stark verbreitet, doch blühten nun der Devotionalienhandel, die Einrichtung von Repliken des Heiligtums und organisierte Wallfahrten ...
Andreas J. Kotulla, 2006
6
Regie als Autorschaft: eine diskurskritische Studie zu ...
558 Ebd., S. 1076. 559 »Boulez' Deutung des Parsifal hebt die debussyistische Linie hervor: Mittelmeer gegenüber deutscher Metaphysikschwere. Was zu sehr nach Wunde, Blut, Salome, Heiligkeit und Devotionalienhandel ausschaut, tritt ...
Caroline A. Lodemann, 2010
7
Die Mauer: Geschichte einer Teilung
Es kam zu einem Devotionalienhandel der Epochenwende. Die DDR- Außenhandelsfirma Limex-Bau Export-Import war mit der Mauervermarktung beauftragt, stellte Echtheitszertifikate aus und belieferte Galerien und Privatpersonen.1 So ...
Edgar Wolfrum, 2011
8
Geschichte und Geschichten: Aufsätze zur Apostelgeschichte ...
... in der Lukas dem Leser nichts Geringeres mitteilt, als daß das Christentum dem mächtigen Artemiskult samt dem ihm verbundenen Devotionalienhandel so bedrohlich zugesetzt habe, daß darüber eine ganze Mittelmeermetropole in Aufruhr ...
Eckhard Plümacher, Jens Schröter, Ralph Brucker, 2004
9
Eine irrende Frau
Das sei schon immer so gewesen in diesem hilligen Städtchen und hätte sich auch nicht geändert, als es mit den Wallfahrten und dem damit verknüpften Devotionalienhandel nicht mehr soviel auf sich hatte. Vor einiger Zeit hätte man dann, ...
Angelika Immerath, 2009
10
Katholische Kirche und Kultur in Böhmen: ausgewählte ...
Als ,3rünner Jesulein" - man beachte die Rivalität zu Prag - wurde es Zielpunkt einer Wallfahrt, kleine Kopien vertrieb der Devotionalienhandel. 32 III. Leidensstationen, Kalvaria, Heiliges Grab Fast gleichzeitig mit der Weihnachtskrippe ...
Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke, 2005

用語«DEVOTIONALIENHANDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDevotionalienhandelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protestwelle gegen Zwangsräumung
Der nächste Konflikt bahnt sich um den in der Kreuzberger Manteuffelstraße 99 gelegenen linken Devotionalienhandel – dem seit über 30 Jahren bestehenden ... «Junge Welt, 7月 16»
2
Vor 40 Jahren: Eine Brücke plumpst in die Donau
Während sich die noble „Neue Zürcher Zeitung“ über das „Brückenschauen“ mokierte, hatten Geschäftstüchtige längst einen regelrechten Devotionalienhandel ... «DiePresse.com, 7月 16»
3
Österreichische Erinnerungskultur
... Umfeld des Hauses nachweislich einen schwunghaften Devotionalienhandel und massive Neonazi-Zusammenrottungen nicht nur an „Führers Geburtstag“. «WESER-KURIER online, 7月 16»
4
Sissi mit dunkler Kraft inszeniert
Einmal mischt er sich zum Devotionalienhandel in die erste Reihe und posiert dort mit der Grand Dame des deutschen Musicals, Daniela Ziegler, die natürlich ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 1月 16»
5
Standpunkt | Perverses Geschäft mit Nazi-Schrott
Oder durch ein Gesetz, das die Profiteure dazu zwingt, den Gewinn aus dem perversen Devotionalienhandel zu spenden. An die Hinterbliebenen der NS-Opfer. «BILD, 10月 15»
6
Papst in den USA: Zu Gast bei den Mächtigen
Der Devotionalienhandel mit Papst-Motiven blüht.Foto: KNA. Die Bundesangestellten in Washington sollen bis Donnerstag am besten zuhause bleiben. «Tagesspiegel, 9月 15»
7
Mitteleuropäische Pilgerwege O Maria, hilf!
Pilgern ist auch ein Weg zur inneren Einkehr, es trainiert die Muskulatur und ist ein gutes Geschäft für Gastronomie und Devotionalienhandel. Deswegen ... «taz.de, 7月 14»
8
Hurra, WM: Was beim Autokorso erlaubt ist - und was nicht
Auch fürs Auto hält der WM-"Devotionalienhandel" eine schier unerschöpfliche Vielfalt an Deko-Artikeln bereit. Von Fähnchen über Aufkleber bis hin zu ... «Kicker Online, 6月 14»
9
Die Sackgasse des alten West-Berlin wird aufgebrezelt
... Wände neben abgasgrau-geblichenem Putz, Glitzer neben Kreuzen, ein Bestattungsinstitut neben dem Devotionalienhandel „Ave Maria“, Automatenkasinos, ... «Tagesspiegel, 4月 14»
10
Nachttisch Widmann: Volker Koop: Gedichte für Hitler: Alle müssen ...
Es ist wie jeder Blick in den Devotionalienhandel einer Religion, der man nicht angehört, eine interessante Lektüre und von unwiderstehlicher Komik. Wer ein ... «Berliner Zeitung, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Devotionalienhandel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/devotionalienhandel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z