アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dezimalwaage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEZIMALWAAGEの発音

Dezimalwaage  [Dezima̲lwaage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEZIMALWAAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEZIMALWAAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dezimalwaage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dezimalwaage

小数スケール

Dezimalwaage

小数点以下の桁は、既知の質量の重量力と直接比較することによって、未知の質量の重量を決定するための重量測定装置です。 したがって、未知の質量、すなわち計量物は、既知の質量、すなわち適用された標準重量に対して10:1の比である。 Eine Dezimalwaage ist eine Wägevorrichtung zur Gewichtsbestimmung einer unbekannten Masse durch den direkten Vergleich mit der Gewichtskraft einer bekannten Masse. Die unbekannte Masse, das Wägeobjekt, steht dabei in einem Verhältnis von 10:1 zur bekannten Masse, den aufgelegten Standardgewichten.

ドイツ語辞典でのDezimalwaageの定義

天秤座では、荷重は重量測定の重量の10倍です。 Waage, bei der die Last zehnmal so schwer ist wie die Gewichtsstücke, die beim Wiegen aufgelegt werden.
ドイツ語辞典で«Dezimalwaage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEZIMALWAAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Einwaage
E̲i̲nwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Fruchteinwaage
Frụchteinwaage
Gleiswaage
Gle̲i̲swaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Senkwaage
Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage
Zeitwaage
Ze̲i̲twaage

DEZIMALWAAGEのように始まるドイツ語の単語

Dezimalbruch
Dezimale
dezimalisieren
Dezimalisierung
Dezimalklassifikation
Dezimalmaß
Dezimalpotenz
Dezimalpunkt
Dezimalrechnung
Dezimalstelle
Dezimalsystem
Dezimalzahl
Dezimation
Dezime
Dezimeter
dezimieren
dezimiert
Dezimierung
Dezision
Dezisionismus

DEZIMALWAAGEのように終わるドイツ語の単語

Abwaage
Feinstwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Kanalwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

ドイツ語の同義語辞典にあるDezimalwaageの類義語と反意語

同義語

«Dezimalwaage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEZIMALWAAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dezimalwaageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDezimalwaageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dezimalwaage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

十进制规模
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escala decimal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decimal scale
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दशमलव पैमाने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نطاق العشري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

десятичная шкала
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escala decimal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দশমিক স্কেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échelle décimale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skala perpuluhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dezimalwaage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小数スケール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소수점 규모
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukuran desimal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quy mô thập phân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தசம அளவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दशांश प्रमाणात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ondalık hesap cetveli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scala decimale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skala dziesiętna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

десяткова шкала
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scară zecimală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαδικό κλίμακα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

desimale skaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

decimalskala
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

desimal skala
5百万人のスピーカー

Dezimalwaageの使用傾向

傾向

用語«DEZIMALWAAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Dezimalwaage»の使用頻度を示しています。
Dezimalwaageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dezimalwaage»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEZIMALWAAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dezimalwaage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dezimalwaage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dezimalwaageに関するニュースでの使用例

例え

«DEZIMALWAAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDezimalwaageの使いかたを見つけましょう。Dezimalwaageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan der Salmfischer
Auf einer ebenen Unterlage war die Dezimalwaage aufgestellt, die vom Fischbaas Willem Dreesen selber bedient wurde. Er besorgte auch die Eintragungen der einzelnen Körbe in ein kleines Buch. Die länglichen Weidenkörbe, in die die ...
Werner Böcking, 2009
2
Wägelexikon: Leitfaden wägetechnischer Begriffe
Deutscher Kalibrierdienst ➝DKD Dezimalwaage Ungleicharmige Waage, bei der durch eine Hebelübersetzung die Wirkung der Last um den Faktor zehn reduziert wird, so dass Gewichtstücke der Masse im Betrage des zehnten Teils der Last ...
Roland Nater, Arthur Reichmuth, Roman Schwartz, 2008
3
Augsburger Buchdruck und Verlagswesen: von den Anfängen bis ...
eine hydraulische Presse, eine Dezimalwaage mit 21 Gewichtsteinen, eine Spindelpresse von Holz mit eisernen Spindeln; ein Filztisch, ein Lumpenstäuber; eine zweite Dezimalwaage, eine Pumpe mit Getrieb; eine Zeugpresse, ein ...
Helmut Gier, Johannes Janota, 1997
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
Die Bezeichnung für die „Dezimalwaage" ist aus Norditalien entlehnt, vgl. z. B. decimäl im Trentino. REW 2497, Fare; DELI 2,335; DRG 5,178; AIS 2,288; Th. Gartner, Rätoromanische Grammatik, Heilbronn 1883, 195-196 Es handelt sich im ...
Johannes Kramer, 1990
5
Schauerlüd, Schutenschupser und Kaitorten: Arbeiter im ...
... der Schiffe dickes Seil, das die Ladebäume im Stellwinkel festhält (zusätzlich zum Faulenzer), Teil des Ladegeschirrs, Stahldraht, der den Ladebaum in der richtigen Höhe hält der Wäger an der Dezimalwaage Kante der Schuppenvorfläche ...
Karl Heinrich Altstaedt, 2011
6
Bürger der Ozeane und Meere - Band 2: Als Nautiker
Auf den Planken an der Reling stand eine Dezimalwaage frei und offen, selbst von unten her für die Füße dem Schneetreiben und dem steifen Nordost-Wind ausgesetzt. Hier, auf diesem erhöhten zugigen Platz, hatten die Wieger ihren Stand.
Hans Blöss, 2013
7
Einführung in die Physik für Zahntechniker
Bei der Briefwaage (Abb. 31) haben wir als Abb. 30 Schnellwaage Abb. 31 Briefwaage Abb. 32 An der Dezimalwaage benötigt man zum Abwiegen nur den 10. Teil der Last LLLUJLd 5 Abb. 33 Sicherheitsventil Abb. 34 Die Schubkarre wird ...
Reinhard Gossing, 1997
8
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Abb. 37: Elektronische Analysenwaage Dezimalwaage Zum Abwiegen größerer Massen finden sich auch heute noch oberschalige Dezimalwaagen in der Apothekendefektur. Abb. 38: Dezimalwaage Das Einwiegen Um Verunreinigungen der ...
Martin Bultmann, 2003
9
Zukunftsverantwortung und Generationensolidarität
Absolute Standards funktionieren dagegen wie eine Dezimalwaage, die messen soll, ob jedes Objekt einen bestimmten Messwert, ein Kilogramm zum Beispiel, erreicht. Indem der Egalitarismus Gerechtigkeit wesentlich relational, als ...
Dieter Birnbacher, 2001
10
Sachsenhagen, eine kleine Stadt: eine Reise in die Vergangenheit
... die gute alte Dezimalwaage zeigte nur nach einer anderen Gewichtseinheit - einer ebenfalls geschrumpften Einheit jedenfalls - das Gewicht dieser „ Schweinerei" an. Wir hatten einen Schlachter, der war Kriegsinvalide, er hatte ein Auge auf ...
Ernst Geweke, 2002

用語«DEZIMALWAAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDezimalwaageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windmühlen-Verein pflegt Wahrzeichen
Eine Dezimalwaage gehörte deshalb zum Inventar. In der Feise stand zwar eine viel zu kleine Holzpritsche als Bett, aber zur Ruhe kam ein Müller eh sehr ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Deutscher Mühlentag: Historische Mühlen öffnen ihre Türen
Er zeigt das Wiegen mit der Dezimalwaage, das Getreidereinigen und das Dreschen. Liener/Lindern. Die Windmühle, das Backhaus und das Sägewerk der ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
3
Vogtländer gehen auf Tour
Spaß für Kinder war bei einer alten Dezimalwaage garantiert, denn dort durften die Muttis ausgewogen werden. Viele Besucher machten es sich auf der Wiese ... «Freie Presse, 5月 16»
4
Opa und Enkel tragen die Königskette
... und kassierten pro Tipp 1 Euro. 3. Schützenmeister Adi Miethaner hatte seine gute alte Dezimalwaage mitgebracht und jede der acht Personen drauf gestellt. «Mittelbayerische, 2月 16»
5
Elle, Haspel, Zentner: Ausstellung über historische Messgeräte in ...
Dezimalwaage (Foto: Martina Schneibergová) Zu den größten Exponaten gehört eine Dezimalwaage. Sie wird in Veltrusy nicht wegen ihrer historischen ... «Radio Prag, 2月 16»
6
Kartoffelfest in Rohrbach: Würzige Knollen frisch vom Feld
Auch eine Dezimalwaage, wie sie früher auf vielen Bauernhöfen zu finden war, steuerte der Landwirt bei. "Die alten Sorten sollte man erhalten", sagte auch ... «inFranken.de, 10月 15»
7
Schulzendorf im Kürbisfieber
Thomas Vierling vom Siedlerverein Schulzendorf hievte die großen Brocken auf die grüne Dezimalwaage. „Das gute Stück gehörte der BHG (Bäuerliche ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 15»
8
Mühle Bohle hat ein ehrenamtliches Lehrerteam
Eben erklärt er den Gebrauch des Computers und schon führt er eine Gruppe Schüler zur Dezimalwaage, um diese auszuprobieren. Dann steht er wieder an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
9
Historischer Verein Gengenbach und Norbert Meißner bieten ...
... sogar eine fünftägige Ausstellung in seinem Haus in der Brückenhäuserstraße auf die Beine, wo 1774 Friedrich Alois Quintenz, Erfinder der Dezimalwaage, ... «baden online, 9月 15»
10
Ein Haus voller Geschichte(n)
... an der Kinzigbrücke, anno 1774 das Geburtshaus von Friedrich Alois Quintenz, Erfinder der Dezimalwaage, wie auf dem Schild am Eingang steht. »Und in ... «baden online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dezimalwaage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dezimalwaage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z