アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gleiswaage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLEISWAAGEの発音

Gleiswaage  [Gle̲i̲swaage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLEISWAAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLEISWAAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gleiswaage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gleiswaage

計量台

Gleiswaage

トラックスケールは、鉄道車両の重さを測るための鉄道システムです。 それは一般的にローディングトラックにインストールされます。 区別静的および動的レールスケール:静的計量台は、また、計量プロセスを実行するために、バランスが電気ことができるように、2つのレールトラックが以前にウインチを用いて手で鉄道車両、その上に立っと上昇、中断され、前に計量台の後ろにそれぞれ呼ばれる計量台を追跡します 、 一方、計量台を駆動してはいけません、保護信号またはGleissperrsignal意味によって証明されるように、「ストップ! 「運転禁止」と表示されます。 ダイナミックトラックスケール電子センサーがトラックに取り付けられています。 歪みレールにおけるゲージ、いわゆる計量枕木との区別のシステム。 ひずみゲージは、車両を通るレールのたわみを測定します。 したがって、単一のホイールセット又はボギーの重量がレールの特定曲げ挙動から計算することができます。 枕木を計量ホイールセット又はボギーの重量を決定する閾値のセンサです。 Eine Gleiswaage ist eine Bahnanlage zum Wiegen von Eisenbahnfahrzeugen. Sie ist in der Regel in einem Ladegleis fest eingebaut. Man unterscheidet statische und dynamische Gleiswaagen: Statische Gleiswaage, auch Gleisbrückenwaage genannt Jeweils vor und hinter der Gleiswaage sind die beiden Schienenstränge unterbrochen, damit die Waage mit dem darauf stehenden Eisenbahnfahrzeug elektrisch, früher auch von Hand mithilfe einer Winde, zur Durchführung des Wiegevorganges angehoben werden kann. Währenddessen darf die Gleiswaage nicht befahren werden, was durch ein Schutzsignal bzw. Gleissperrsignal mit der Bedeutung „Halt! Fahrverbot“ angezeigt wird. Dynamische Gleiswaage In das Gleis werden elektronische Sensoren eingebaut. Man unterscheidet Systeme mit Dehnungsmessstreifen in der Schiene und sogenannten Wiegeschwellen. Der DMS misst die Durchbiegung der Schiene durch das Fahrzeug; somit kann aus dem spezifischen Durchbiegungsverhalten der Schiene das Gewicht des einzelnen Radsatzes bzw. Drehgestells errechnet werden. Bei Wiegeschwellen befinden sich Sensoren in der Schwelle, die das Gewicht des Radsatzes bzw. Drehgestells ermitteln.

ドイツ語辞典でのGleiswaageの定義

貨物自動車を計量するための計量装置トラックピースを備えている。 mit einer Wiegevorrichtung versehenes Gleisstück zum Wiegen von Güterwagen.
ドイツ語辞典で«Gleiswaage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLEISWAAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Dezimalwaage
Dezima̲lwaage
Einwaage
E̲i̲nwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Fruchteinwaage
Frụchteinwaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Senkwaage
Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage
Zeitwaage
Ze̲i̲twaage

GLEISWAAGEのように始まるドイツ語の単語

Gleisarbeiterin
Gleisbau
Gleisbauer
Gleisbauerin
Gleisbett
Gleisbremse
Gleisdreieck
Gleiße
gleißen
Gleiskörper
gleislos
Gleismessfahrzeug
Gleisner
Gleisnerei
Gleisnerin
gleisnerisch
Gleisnetz
Gleissperre
Gleisstrecke
Gleiswechsel

GLEISWAAGEのように終わるドイツ語の単語

Abwaage
Feinstwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Kanalwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

ドイツ語の同義語辞典にあるGleiswaageの類義語と反意語

同義語

«Gleiswaage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLEISWAAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gleiswaageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGleiswaageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gleiswaage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地磅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

báscula de puente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weighbridge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तुलाचौकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفع الكوبرى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мостовые весы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

báscula automática
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

weighbridge
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pont-bascule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jambatan timbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gleiswaage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

計量台
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

weighbridge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cán cân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார எடைப் பொறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

weighbridge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kantar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pesa a ponte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

waga pomostowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мостові ваги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

basculă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεφυροπλάστιγγας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weegbrug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brovekt
5百万人のスピーカー

Gleiswaageの使用傾向

傾向

用語«GLEISWAAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Gleiswaage»の使用頻度を示しています。
Gleiswaageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gleiswaage»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLEISWAAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gleiswaage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gleiswaage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gleiswaageに関するニュースでの使用例

例え

«GLEISWAAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGleiswaageの使いかたを見つけましょう。Gleiswaageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht über die Erfolge der Königlich Preussischen und ...
WaffervcrforgungeaulagefürGuftavsburgundBifchofsrn . , . her , . . . . Erweiterung des Bahnhofs Nierftein . . Außergewöhnliche Verbefferung der Gleisbettung . Höherlegen des Bodens der Halle lll in Guftaveburg 1 Gleiswaage in Guftavsburg ...
Wilhelm Heyl zu Herrnsheim, 1901
2
Wägelexikon: Leitfaden wägetechnischer Begriffe
selbsttätige Gleiswaage (SGW) ➝Selbsttätige Waage, die einen Lastträger mitSchienen für das Befahren durch Schienenfahrzeuge besitzt ([DIN 8129] T.1.3 ) (Abb. 154). ➝Ablaufbergwaage selbsttätige Kontrollwaage (SKW) ➝Selbsttätige  ...
Roland Nater, Arthur Reichmuth, Roman Schwartz, 2008
3
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Die ersten Prototypen von Waagen in der Schiene zeigen, daß es möglich ist, den Aufwand in der Anlagentechnik einer Waage erheblich zu reduzieren. Die Gleiswaage benötigt keine speziellen Fundamente und wenn ein Gleisabschnitt  ...
4
Erdöl und Kohle: Erdgas, Petrochemie vereinigt mit ...
Der Arbeitsablauf stellt sich wie folgt dar : Heranziehen des leeren Kesselwagens auf die Gleiswaage durch Schleppwagen (Handsteuerung); genaues Postionieren des Domes unter dem Füllrohr (Handsteuerung); Venviegen des leeren ...
5
Mord am Abend: Und die kleine Revolution
denKesselwagen mitder elektrischen Seilzuganlage an der Verladeeinrichtung aufder Gleiswaage zu postieren, 2. die Verladearme anzuschließen, 3. das vorgeschriebeneGewichtander Gleiswaage einzustellen und die Pumpeim Tanklager ...
Max Balladu, 2013
6
Die Eisenbahnen der Ilseder Hütte
Lok 801 hat mit ihrem Leerzug gerade die Gleiswaage verlassen und schickt sich an, zum Hafen Peine zufahren. Von dort geht es mit dem vollen Zug wieder zurück über die Gleiswaage, um so die Kohlemengen für die Kokerei in Ilsede exakt ...
Carsten Watsack, 2006
7
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Ge*crbcstairnglais dar Bundesbahn i Obergabcgi eis des lerkcs ' Gleiswaage 7 • Uiiikehrkopfglels 8,9,1° - Gleise zu den Icrkstltten 11 •Abstellgleis 12 • Lokomotivschuppen 4,5,6 • Zuordnungsgleis Abb. 46 Grundsätzliche Anordnung einer ...
8
Die Ede Ceh Story: Kriminaler Roman
Kriminaler Roman Max Balladu. über zwei Gelenkarme an diese Leitungen angeschlossen. Die Arbeit des Operators bestand also darin, 1. Den Kesselwagen mit der elektrischen Seilzuganlage ander Verladeeinrichtung aufder Gleiswaage ...
Max Balladu, 2012
9
Verhandlungen in der Ersten Kammer der Landstände des ...
Luftdruikhammer fiir Hauptwerfftätte Darmftadt . Raddrehbank für Hauptwerkftättc Darmftadt Gleiswaagen für Guftavsburg Gleisivaage fiir Dieburg . . Gleiswaage für Stockftadt a.M.. Gleiswaage für Stockftadt a. Rh. Gleiswaage fiir Biebesheim .
Hesse (Germany). Landstände. 1. Kammer, 1902
10
Automatisierungstechnische Praxis: atp
Mit einer neuen Gleiswaage werden abgekoppelte Eisenbahnwaggons in Fahrt verwogen. Bei dieser dynamischen Wägung sollen die Fehler nicht größer als bei der konventionellen statischen Wägung sein, und sie müssen innerhalb der ...

用語«GLEISWAAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGleiswaageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Löffingen: Erinnerungen an die alte Zeit
Historische Lkws und Traktoren, historische Bahnpostwagen und Güterwagen können bewundert werden und die Vorführung der Gleiswaage ist ebenfalls ein ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
2
Freie Fahrt für die Muskauer Waldeisenbahn
Die neu verlegten Gleise werden jetzt mit einer Winde auf die Endhöhe gebracht (im Bild) und anschließend mit der Gleiswaage auf Spurgenauigkeit überprüft ... «sz-online, 7月 16»
3
Messe-Event für Foto-Fans und Abenteurer in Duisburg
... auf dem Vorplatz zur Kraftzentrale – ebenso wie kurze Vorträge, Fragerunden sowie Live-Shootings zum Thema Blitz und Lichtführung an einer Gleiswaage. «Derwesten.de, 6月 16»
4
Im Vilstal fuhr man natürlich Bahn
... Haltestelle Vilshofen (ab 1911), Bahnhof Schmidmühlen mit Einsatzbetriebsstelle, Lokbehandlungsanlagen, Lokschuppen, Ladegleisen und Gleiswaage. «Mittelbayerische, 4月 16»
5
Giganten: Dieselmotor für ein „Traumschiff“
Dafür hat die MAN eine Gleiswaage, auf der auch Güterwaggons gewogen werden. Weil der Transport so lang ist, muss er in drei Teilen auf die Waage. «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
6
Holz-Weber eine Legende in Laubholz
... Anekdoten von den Dampfkränen, die jahrzehntelang das Bild bestimmten, vom Holztransport mit Pferdefuhrwerken, von der Gleiswaage in der großen Halle, ... «Südwest Presse, 8月 15»
7
Ehemaliger Stolz der Kreisstadt: Bahnhofsgebäude in Opladen liegt ...
... die alte Stellwerksanlage, die Rangier- und Geräteräume, die Gleiswaage, die Gepäckabfertigung, die Bahnhofsverwaltung, die Zollabfertigung, das Zollamt, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 15»
8
Bahnhof Opladen - Der Abriss rückt näher
... die Gleiswaage, die Gepäckabfertigung, die Bahnhofsverwaltung, die Zollabfertigung, das Zollamt, die Spedition, die Güterhalle, das Empfangsgebäude und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 15»
9
Im Dossenheimer Steinbruch schnauft die Lok wieder
Neu auf dem Gelände ist außerdem eine Gleiswaage mit Bestandteilen aus dem Westerwald und aus dem Elsass. Die Arbeiter im Steinbruch hatten pro Tag ... «Rhein-Neckar Zeitung, 4月 15»
10
Bahnhof Opladen: Sträucher und Büsche müssen weichen
Das betrifft die ehemalige Güterabfertigung, die alte Stellwerksanlage, die Rangier- und Geräteräume, die Gleiswaage, die Gepäckabfertigung, die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gleiswaage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gleiswaage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z