アプリをダウンロードする
educalingo
Diskussionsredner

"Diskussionsredner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDISKUSSIONSREDNERの発音

Diskussio̲nsredner [dɪskʊˈsi̯oːnsreːdnɐ]


DISKUSSIONSREDNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKUSSIONSREDNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDiskussionsrednerの定義

より長い投稿を使ってディスカッションに参加している人。


DISKUSSIONSREDNERと韻を踏むドイツ語の単語

Aktenordner · Bauchredner · Dauerredner · Dresdner · Festredner · Gastredner · Gesamtschuldner · Hauptredner · Kanzelredner · Klugredner · Leichenredner · Lobredner · Ordner · Redner · Schuldner · Schönredner · Söldner · Unterordner · Volksredner · Vorredner

DISKUSSIONSREDNERのように始まるドイツ語の単語

Diskussionsfreude · diskussionsfreudig · Diskussionsgegenstand · Diskussionsgrundlage · Diskussionsgruppe · Diskussionskultur · Diskussionsleiter · Diskussionsleiterin · Diskussionspartner · Diskussionspartnerin · Diskussionsprozess · Diskussionsrednerin · Diskussionsrunde · Diskussionssendung · Diskussionsstoff · Diskussionsteilnehmer · Diskussionsteilnehmerin · Diskussionsthema · diskussionsunfreudig · Diskussionsveranstaltung

DISKUSSIONSREDNERのように終わるドイツ語の単語

Ausbildner · Bildner · Briefordner · Büdner · Bühnenbildner · Bündner · Drittschuldner · Erwachsenenbildner · Festordner · Gemeinschuldner · Graubündner · Hauptschuldner · Hypothekenschuldner · Kostümbildner · Maskenbildner · Meinungsbildner · Nidwaldner · Obwaldner · Pfründner · Wechselschuldner

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskussionsrednerの類義語と反意語

同義語

«Diskussionsredner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISKUSSIONSREDNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskussionsrednerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskussionsrednerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskussionsredner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讨论发言者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

altavoces de discusión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

discussion speakers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्चा वक्ताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكبرات الصوت مناقشة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обсуждение колонки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alto-falantes de discussão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা ভাষাভাষী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haut-parleurs de discussion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang-perbincangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diskussionsredner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

議論のスピーカー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토론 스피커
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamicara diskusi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loa thảo luận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவாதம் பேச்சாளர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्चा स्पीकर्स
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tartışma hoparlörler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altoparlanti discussione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głośniki dyskusyjne
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обговорення колонки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vorbitori de discuții
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητές συζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bespreking sprekers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskussions högtalare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diskusjons høyttalere
5百万人のスピーカー

Diskussionsrednerの使用傾向

傾向

用語«DISKUSSIONSREDNER»の使用傾向

Diskussionsrednerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskussionsredner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diskussionsrednerに関するニュースでの使用例

例え

«DISKUSSIONSREDNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskussionsrednerの使いかたを見つけましょう。Diskussionsrednerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahlkampf und Machtverschiebung: Geschichte und Analyse der ...
Schwächere Referenten wurden im allgemeinen grundsätzlich durch abgesandte Diskussionsredner der eigenen Partei gestützt ; vor allem die DP operierte teilweise mit regelrechten Diskussionstrupps. Gegnerische Parteien entsandten ...
Stephanie Münke, Arcadius Rudolph Lang Gurland, 1952
2
Sprache des Parlaments und Semiotik der Demokratie: Studien ...
Die Regel, nach der hier meistens verfahren wird, lautet 'Nimm Diskussionsredner ernst!' Noch profilierter formuliert sie der folgende Abgeordnete: 'Der Diskussionsredner hat immer recht! Er sagt immer was Bedeutendes - und ich hab das ...
Andreas Dörner, Ludgera Vogt, 1995
3
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Juni 1958; Diskussionsredner: Erich Honecker, Mit- glied des Politbüros des ZK der SED – 2. Tagung der II. Delegiertenkonferenz der Parteiorganisationen der SED in der NVA vom 25. bis zum 26. März 1959; Diskussionsredner: Erich ...
Rüdiger Wenzke, 2013
4
Vortragen
... der Spielregeln durchsetzen, und er soll nicht Partei ergreifen oder selbst Tore schießen wollen. Wenn eine Diskussion sich zu sehr an einem Detail festhält oder wenn ein Diskussionsredner nicht zum Ende kommt, müssen Sie eingreifen.
Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, 2012
5
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Dann möchte ich dringend empfehlen, daß alle Vorsitzenden, die eine Versammlung leiten, nicht vergessen, die Redezeit für die Diskussionsredner grundsätzlich zu beschränken. Es ist nämlich schon vorgekommen, daß aus einer ...
6
"Management of Change" in der Politik?
Verzeichnis. der. übrigen. Diskussionsredner. Dick, Eugen, Dr. Ministerialrat a.D. Färber, Gisela, Prof. Dr. Hochschule für Verwaltungswissenschaften, Speyer Rosenbladt, Bernhard von Infratest Sozialforschung, München Frank, Stefan, Dipl .
Günther Schmid, Stefan Ramge
7
Mismatch am Arbeitsmarkt - Was leistet die Arbeitsmarktpolitik?
Verzeichnis. der. übrigen. Diskussionsredner. Barth, Hans J., Dr. Prognos AG, Basel Brinkmann, Christian Institut für Arbeitsmarkt und Berufsforschung, Nürnberg Färber, Gisela, Prof. Dr. Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften, ...
Viktor Steiner, Heimfrid Wolff
8
Stimmen aus Jerusalem: zur deutschen Sprache und Literatur ...
Verzeichnis. der. Autoren,. Referenten. und. Diskussionsredner. Benyoetz, Elazar , Schriftsteller, Jerusalem Billen, Josef, Prof. Dr., Münster Böing, Axel Itai. Gesamtschullehrer, Berlin Böning, Adalbert, Dozent, Hagen Braun, Walter.
Hermann Zabel, 2006
9
Ohne Gott und Sonnenschein
Es sprachen 25 Diskussionsredner. Zwei Diskussionsredner versuchten in provokatorischer Weise, den Verlauf der Veranstaltung zu beeinträchtigen. So wurde von einem Diskussionsredner u. a. die Frage gestellt, wieso es käme, dass ein ...
Jürgen Gruhle, 2003
10
Zehn Jahre Verwaltungsgerichtsordnung: Bewahrung und Reform
Derartige Fälle machten ihn, so führte der Diskussionsredner aus, skeptisch gegenüber der Lehre vom Beurteilungsspielraum. Selbstverständlich sei es zutreffend, wenn Fritz Werner sage, ein Diktat der verwaltungsgerichtlichen ...

用語«DISKUSSIONSREDNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskussionsrednerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Dilemma beim Milchpreis – unlösbar?
Erste Wortmeldung: „Europa macht den Weltmarktpreis kaputt“, sagte ein Diskussionsredner und fragte: „Wir Deutsche sind Exportweltmeister, warum haben wir ... «Mittelbayerische, 6月 16»
2
Scharfzüngig statt kraftlos
Weitere Diskussionsredner machten die AfD als Hauptfeind aus. Die soziale Frage müsse in den Mittelpunkt des Kampfes gegen die Rechtspopulisten gestellt ... «Volksstimme, 5月 16»
3
Parteitag auf Rügen AfD entzieht Frontfrau Vertrauen und Listenplatz
Gleich mehrere Diskussionsredner verlangten den freiwilligen Verzicht Federaus auf ihren Listenplatz. Landesvorstand Matthias Manthei bedauert, dass „Petra ... «Nordkurier, 5月 16»
4
Der Grabstein auf der Diele
„Unzähligemal trat Bauer als Diskussionsredner in Naziversammlungen auf. Keine Drohung und kein Terror konnte ihn abhalten, immer wieder die Demagogie ... «Kommunisten, 5月 16»
5
Thaining: Dorfladen: Am Standort scheiden sich die Geister
... Projekt neben einer Nahversorgung auch um den „sozialen Gewinn“, den ein Laden im Dorf verspreche, machte gleich der erste Diskussionsredner deutlich. «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
6
Glyphosat: "Wahrscheinlich krebserregend"
Walter Gränzer zeigte sich als Diskussionsredner angetan von den Erkenntnissen Monika Krügers und der unabhängigen Uni Leipzig. Er sagte, es gebe aber ... «Merkur.de, 3月 16»
7
Personalmangel der Feuerwehr ist Sorgenkind
Hoyerswerda Bedrohliche Bilder künftiger Einsatzfähigkeit haben Diskussionsredner in der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Hoyerswerda ... «Lausitzer Rundschau, 3月 16»
8
Markus Simon übernimmt den Vorsitz im SPD-Kreisverband
Alle Diskussionsredner waren sich darin einig, dass den ehrenamtlichen Helfern und Wohlfahrtsverbänden in ihrer Gesamtheit zu danken sei, da diese eine ... «Nordbayern.de, 2月 16»
9
Bündnisgrüner bekommt Nachhilfe angeboten
Andere Diskussionsredner warnten vor immer weiteren Auflagen, die am Ende niemand mehr finanzieren könne. Seit Monaten ist die Stimmung unter den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Kritik an Neubauprojekt beim Kloster Weißenau
Ein Diskussionsredner erinnerte daran, früher sei es Konsens gewesen, die Mauer zwischen Fasshaus und Amtshaus nicht abzubrechen. Wieso jetzt die ... «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Diskussionsredner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskussionsredner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA