アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diskussionsthema"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDISKUSSIONSTHEMAの発音

Diskussionsthema  Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISKUSSIONSTHEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKUSSIONSTHEMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diskussionsthema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDiskussionsthemaの定義

議論されているトピック。 Thema, über das diskutiert wird.

ドイツ語辞典で«Diskussionsthema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISKUSSIONSTHEMAと韻を踏むドイツ語の単語


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Grundthema
Grụndthema [ˈɡrʊntteːma]
Hauptgesprächsthema
Ha̲u̲ptgesprächsthema [ˈha͜uptɡəʃprɛːçsteːma]
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Lieblingsthema
Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma]
Modethema
Mo̲dethema [ˈmoːdəteːma]
Prüfungsthema
Prü̲fungsthema
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Sachthema
Sạchthema
Schulungsthema
Schu̲lungsthema
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Topthema
Tọpthema
Wahlkampfthema
Wa̲hlkampfthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

DISKUSSIONSTHEMAのように始まるドイツ語の単語

Diskussionsfreude
diskussionsfreudig
Diskussionsgegenstand
Diskussionsgrundlage
Diskussionsgruppe
Diskussionskultur
Diskussionsleiter
Diskussionsleiterin
Diskussionspartner
Diskussionspartnerin
Diskussionsprozess
Diskussionsredner
Diskussionsrednerin
Diskussionsrunde
Diskussionssendung
Diskussionsstoff
Diskussionsteilnehmer
Diskussionsteilnehmerin
diskussionsunfreudig
Diskussionsveranstaltung

DISKUSSIONSTHEMAのように終わるドイツ語の単語

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Beuteschema
Crema
Denkschema
Epirrhema
Frauenthema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Hyporchema
Kindchenschema
Rhema
Schaltschema
Schema
Stammbaumschema
Thelema
Thema
Thema-Rhema
Trema

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskussionsthemaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DISKUSSIONSTHEMA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diskussionsthema»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Diskussionsthemaのドイツ語での同義語

«Diskussionsthema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISKUSSIONSTHEMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskussionsthemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskussionsthemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskussionsthema»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讨论话题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tema de discusión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

discussion topic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्चा का विषय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موضوع النقاش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обсуждение темы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tópico de discussão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা বিষয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sujet de discussion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbincangan topik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diskussionsthema
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディスカッショントピック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토론 주제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

topik diskusi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ đề thảo luận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவாத தலைப்புக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्चा विषय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tartışma konusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argomento di discussione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

temat dyskusji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обговорення теми
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

discuție subiect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέμα συζήτησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bespreking onderwerp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskussionsämne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diskusjonsemne
5百万人のスピーカー

Diskussionsthemaの使用傾向

傾向

用語«DISKUSSIONSTHEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Diskussionsthema»の使用頻度を示しています。
Diskussionsthemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskussionsthema»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISKUSSIONSTHEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diskussionsthema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diskussionsthema»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Diskussionsthemaに関するニュースでの使用例

例え

«DISKUSSIONSTHEMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskussionsthemaの使いかたを見つけましょう。Diskussionsthemaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assessment-Center-Training für Hochschulabsolventen
Dies würde bei einem allgemeinen Diskussionsthema wie »Sollte das Rauchen in öffentlichen Gebäuden verboten werden?« nicht deutlich. Deshalb werden allgemein gehaltene Themen aus der Arbeitswelt, die den fachlichen Hintergrund ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2006
2
Erfolgreich im Assessment-Center: das Trainingsprogramm für ...
Dies würde bei einem allgemeinen Diskussionsthema wie »Sollte das Rauchen in öffentlichen Gebäuden verboten werden?« nicht deutlich. Deshalb werden allgemein gehaltene Themen aus der Arbeitswelt, die den fachlichen Hintergrund ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001
3
Assessment-Center-Training für Führungskräfte: Die ...
... Kosten (Produktion und Entwicklung), Zielgruppendefinition (Marketing) – berücksichtigen können. Dies würde bei einem allgemeinen Diskussionsthema wie »Sollte das Rauchen in öffentlichen Gebäuden verboten werden?« nicht deutlich.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
4
Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) in KMU: Studie ...
Frage 6.3: Ist das AGG unter Ihren Mitarbeitern im Unternehmen ein Diskussionsthema? Das AGG eröffnet Mitarbeitern im Unternehmen viele neue Möglichkeiten, sich gegen etwaige Benachteiligungen hinsichtlich ihrer ethnischen Herkunft, ...
Jörn-Axel Meyer, René Schleus, Evamaria Buchhop, 2007
5
Die Antezedenzen Von Konjunktiver Kategorisierung
(2001) wurden verschiedene Hypothesen darüber aufgestellt, warum ein IAT- Effekt trotz multipler Passung zwischen der Sport- und Kunstkategorie und einem spezifischen Diskussionsthema ausblieb. Eine der Erklärungen war, daß ...
Anke Schmermund, 2005
6
Google: alles finden und viele Tricks
3147 5-JUN-11:42: C-128 & Amiga Hard AMIGA Factsl (Re: Msg ... net.micio.cbm - 1 1 Juni 1985 von Dave Lowrey - Ansicht Diskussionsthema (5 Beiträge) ST/ AMIGA/MAC rumors ... This posting is the accumulation of rumors, news and ...
Thomas Köhre, 2004
7
Unterrichtsmodelle für Deutsch als Fremdsprache
Diskussionsthema. a) Methodische Hinweise Im folgenden Unterrichtsmodell wird vorausgesetzt, daß der Text, auf den die Diskursübung Bezug nimmt, bereits als Sachtext (z.B. nach Modell 6) eingeführt wurde. Das dabei erworbene ...
Jürgen Weigmann, 1992
8
Assessment Center
ÜBUNG 1: GRUPPENDISKUSSION – GESETZLICHE MINDESTLÖHNE Diskussionsthema: Gesetzliche Mindestlöhne –ja oder nein? Sie sind Vertreter derVereinten Dienstleistungsgesellschaft Ver.di und treten in der Diskussion für deren ...
Jasmin Hagmann, Christoph Hagmann, 2011
9
Assessment Center
ÜBUNG 1: GRUPPENDISKUSSION – GESETZLICHE MINDESTLÖHNE Diskussionsthema: Gesetzliche Mindestlöhne –ja oder nein? Sie sind Vertreter derVereinten Dienstleistungsgesellschaft Ver.di und treten in der Diskussion für deren ...
Christoph Hagmann, Jasmin Hagmann, 2013
10
Zollikoner Seminare: Protokolle - Zwiegespräche - Briefe
Wenngleich wir uns zunächst an die zweite Gruppe halten, beginne ich mit einer Frage aus der ersten Gruppe. Ich greife die Frage heraus: Wenn ich >mit Leib und Seele< beim Diskussionsthema bin, sollte dann nicht mein Leib weg sein oder ...
Martin Heidegger, Medard Boss, 2006

用語«DISKUSSIONSTHEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskussionsthemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskussionsthema in Nordkirchen: 19-Jähriger soll Mädchen ...
NORDKIRCHEN Ein Vorfall von Donnerstagabend sorgt derzeit in Nordkirchen für Diskussionen: Zwei Mädchen haben Anzeige gegen einen 19-Jährigen ... «Ruhr Nachrichten, 7月 16»
2
Charlotte Würdig & Co. - „Sixpack ist absolut unweiblich“
Teilen? Twittern Pin it. Sixpack. © Brauer Photos; Splash News. Zwei Redakteure, ein Diskussionsthema. In dieser Woche sprechen wir über „Sixpack-Mums“. «BUNTE.de, 7月 16»
3
Vor 40 Jahren: Schneller Ausbau der B 27
Damals wie heute ein Diskussionsthema: der Ausbau der B?27. Mit einer ganz neuen Konzeption für den Ausbau der B 27 zwischen Hechingen und Balingen ... «Südwest Presse, 7月 16»
4
Zukunft der Sozialberufe im Westerwald ist Diskussionsthema
Das Thema „Sozialberufe: der unterbewertete Kitt der Gesellschaft. Wie kann eine Aufwertung von Erzieher/innen, Pfleger/innen und anderen sozialen Diensten ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, 7月 16»
5
Wiesloch: Diskussionsthema Deutschland und die Türkei erhitzt die ...
Im vollbesetzten Wieslocher Kulturhaus sind bei der Diskussionsrunde "Deutschland und die Türkei: Wie wieter?" viele etwas losgeworden – Besucher zeigten ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
6
300 Tonnen illegaler Müll: Diskussion über Sperrmüll-Tag ist neu ...
3 Kommentare Artikel drucken zu Meine Themen hinzufügen. Sperrmüll ist aktuell Diskussionsthema bei Dortmunds Politikern. Foto: Caroline Seidel / dpa. «Ruhr Nachrichten, 6月 16»
7
Wirtschaftsausschuss tagte in Travemünde – Teilöffentlich
Diskussionsthema Travepromenade - Ausschüsse in der Hansestadt Lübeck haben immer so einen eingestaubten Ablauf, auch am 04.06.2016 in Travemünde ... «Stadtgeschehen Travemünde, 6月 16»
8
Service public im Mediensektor: Im heiklen Auftrag des Staats
Politik und Medien werden den audiovisuellen Service public wieder zum Diskussionsthema machen. (Bild: Lukas Lehmann / Keystone). Wie viel SRG ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Diskussionsthema - Rauchverbot im Freibad
Auch wenn das Wetter wenig Lust aufs Baden macht - in den Freibädern laufen die Vorbereitungen für die Sommersaison auf Hochtouren! Heuer neu: In ganz ... «Krone.at, 4月 16»
10
Bäume am Inneringer See sorgen für Ärger
Inneringen sz Inneringen hat ein heißes Diskussionsthema: die Baumreihe am Inneringer See. Im vorigen Winter wurden die etwa 60 Jahre alten Pappeln ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Diskussionsthema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskussionsthema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z