アプリをダウンロードする
educalingo
Diskussionsrunde

"Diskussionsrunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDISKUSSIONSRUNDEの発音

Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]


DISKUSSIONSRUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISKUSSIONSRUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDiskussionsrundeの定義

グループの議論者。


DISKUSSIONSRUNDEと韻を踏むドイツ語の単語

Aufstiegsrunde · Ehrenrunde · Endrunde · Finalrunde · Gesprächsrunde · Hauptrunde · Hinrunde · Nullrunde · Qualifikationsrunde · Rückrunde · Spielrunde · Tafelrunde · Talkrunde · Tarifrunde · Verhandlungsrunde · Vorrunde · WM-Endrunde · Zwischenrunde · im Grunde · zugrunde

DISKUSSIONSRUNDEのように始まるドイツ語の単語

Diskussionsfreude · diskussionsfreudig · Diskussionsgegenstand · Diskussionsgrundlage · Diskussionsgruppe · Diskussionskultur · Diskussionsleiter · Diskussionsleiterin · Diskussionspartner · Diskussionspartnerin · Diskussionsprozess · Diskussionsredner · Diskussionsrednerin · Diskussionssendung · Diskussionsstoff · Diskussionsteilnehmer · Diskussionsteilnehmerin · Diskussionsthema · diskussionsunfreudig · Diskussionsveranstaltung

DISKUSSIONSRUNDEのように終わるドイツ語の単語

Afterschrunde · Ausscheidungsrunde · Doppelrunde · EM-Endrunde · Elefantenrunde · Hoffnungsrunde · Koalitionsrunde · Kontrollrunde · Lohnrunde · Lokalrunde · Nulllohnrunde · Platzrunde · Quizrunde · Rekordrunde · Schlussrunde · Siegerrunde · Skatrunde · Strafrunde · Tischrunde · Vorschlussrunde

ドイツ語の同義語辞典にあるDiskussionsrundeの類義語と反意語

同義語

«Diskussionsrunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISKUSSIONSRUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diskussionsrundeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiskussionsrundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diskussionsrunde»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面板
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

panel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

panel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैनल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

панель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

painel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যানেল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panneau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diskussionsrunde
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パネル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패널
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng điều khiển
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅनल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pannello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

панель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

panou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paneel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panel
5百万人のスピーカー

Diskussionsrundeの使用傾向

傾向

用語«DISKUSSIONSRUNDE»の使用傾向

Diskussionsrundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diskussionsrunde»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diskussionsrundeに関するニュースでの使用例

例え

«DISKUSSIONSRUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiskussionsrundeの使いかたを見つけましょう。Diskussionsrundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Merkmalsanalyse einer Diskussionsrunde auf ARTE in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Sprachwissenschaftliches HS: Francais Parle, Sprache: Deutsch, ...
Silke-Katrin Kunze, 2013
2
Tangram Z: Zertifikat Deutsch. Lehrerbuch
B 6 Focus Diskussionsrunde zum Thema „Extremsport" Material Zitsatziibung: Kopien von Kopiervorlage 1/3 „Extremsport" als Schnipseltext; Kopien von Kopiervorlage 1/4 „Feedback" 1. Erläutern Sie den TN die Arbeitsanweisung, indem Sie ...
‎2003
3
Microsoft SharePoint Server 2007 im Einsatz: die Plattform ...
Betreff 28.01.2007 15:37 Abbildung 5.16: Diskussionen mit Outlook verbinden Danach werden Sie gefragt, ob Sie der Herkunft (URL) der Diskussionsrunde vertrauen, wie in Abbildung 5.17 gezeigt. Klicken Sie auf Ja, falls Sie der URL der ...
Torsten Mollien, Thomas Hauser, Dieter Scharnagl, 2008
4
Microsoft SharePoint 2010 für Dummies
Der Austausch von Nachrichten über eine Diskussionsrunde ähnelt einer wirklichen Diskussion. Blogs und Wikis sind im Gegensatz dazu formaler, weshalb Diskussionsrunden üblichen1veise eingesetzt werden, damit Teammitglieder Fragen ...
Vanessa L. Williams, 2013
5
Erfolgreich im Assessment-Center: das Trainingsprogramm für ...
das Trainingsprogramm für Hochschulabsolventen Christian Püttjer, Uwe Schnierda. derator, der das Wort erteilt und die Diskussion strukturiert. Meistens besteht die Diskussionsrunde aus vier bis sechs Teilnehmern. Bei Assessment- Centern ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001
6
Generationen - Medien - Bildung
Bm: 70 Jahre; Ausbildung: Hochschulbildung; Erlernter Beruf: Jurist; zzt. ausgeübter Beruf: Rentner ; ein Kind (27); weitere Kontakt zur Diskussionsrunde: — . Cf: 61 Jahre; Ausbildung: Sekretärin Industriekauffrau (Oberschule); Erlernter Beruf: ...
Burkhard Schäffer, 2003
7
Das große Buch der Rhetorik 2100
Bei der Diskussionsrunde liegen wenigstens zwei eindeutig verschiedene Meinungen vor. Beide Meinungen werden angehört, und die Aussagen von allen Seiten beleuchtet. In einer Diskussionsrunde kann es recht hitzig zugehen.
Horst Hanisch, 2012
8
Nachhaltige Entwicklung - transnational: Sichten und ...
Unmittelbar im Anschluss an die Bürgerkonferenz wurden die deutschen. 68 Martin Knapp, Christiane Hauser. Vier Diskussionsrunden um Themenkomplexe der Klimadiskussion Dauer jeweils ca. 1 Stunde 15 Minuten Diskussionsrunde 1:  ...
Gerhard Banse, Ryszard Janikowski, Andrzej Kiepas, 2011
9
Rhetorik: überzeugend formulieren bei jedem Anlass ; [mit ...
überzeugend formulieren bei jedem Anlass ; [mit Musterreden] Rahild Neuburger . • Es wurden die falschen Teilnehmer eingeladen. Nicht selten sind Teilnehmer involviert, die möglicherweise für diese Diskussionsrunde gar nicht so ideal sind  ...
Rahild Neuburger, 2008
10
Prävention in der Kinder- und Jugendhilfe: Annäherung an ...
Inhaltliche Auseinandersetzungen finden sich daher in dieser Diskussionsrunde kaum. Es werden maximal verschiedene Begründungen für übereinstimmend erkannte Veränderungen angeführt oder ergänzende Hinweise gegeben.
Katja Wohlgemuth, 2009

用語«DISKUSSIONSRUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiskussionsrundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskussionsrunde mit Otto Lederer in Rosenheim: G8, G9 oder die ...
Rosenheim - In einer Diskussionsrunde mit Otto Lederer wurde das G8, G9 oder die Mittelstufe Plus angesprochen. Dabei sind sich alle einig, dass das beste ... «rosenheim24.de, 7月 16»
2
Diskussionsrunde zum Thema Salafismus am Ludwig-Meyn ...
Diskussionsrunde zum Thema Salafismus am Ludwig-Meyn-Gymnasium. vom 27. Juni 2016. Aus der Redaktion der Uetersener Nachrichten. Tobias Meilicke ... «shz.de, 6月 16»
3
Köln: In der Luther-Kirche fand die Diskussionsrunde zum Kölner ...
Dazu gab es in der Luther-Kirche eine Diskussionsrunde. Geladen hatten Musiker Hartmut Priess, Südstadt-Pfarrer Hans Mörtter und Künstler Cornel Wachter. «Express.de, 6月 16»
4
SÜDKURIER-Diskussionsrunde: Rieger für Einführung von Bürgerbus
Die Bergstadt wählt am Sonntag, 12. Juni, den neuen Bürgermeister. Vorab stellte sich der Kandidat und amtierende Bürgermeister Michael Rieger den Fragen ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
5
Antifa stoppt Diskussionsrunde bei Birlikte
Rund 100 Demonstranten haben eine Diskussionsveranstaltung mit dem AfD-Mitbegründer Konrad Adam verhindert. Die Einladung hatte schon im Vorfeld für ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
6
Kirche: Gauck nimmt beim Katholikentag an Diskussionsrunde teil
Leipzig (dpa) - Beim Katholikentag in Leipzig werden heute hochrangige Politiker zu Diskussionen erwartet. Bundespräsident Joachim Gauck nimmt an einem ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
7
Diskussionsrunde zum Islam – Islam-Kritikerin Samková sorgt für Eklat
... (Partei Ano) zum Gespräch geladen. Die Diskussionsrunde verlief insgesamt ruhig und fachlich. Einige Gesprächsteilnehmer sorgten dennoch für Aufregung. «Radio Prag, 5月 16»
8
Diskussionsrunde zum Thema Flucht
Bei einer Veranstaltung zum Thema Flucht im Landratsamt sprachen die Teilnehmer über die Herausforderungen durch die Flüchtlingskrise, die Situation im ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
9
„Liebe Leute, sprecht besser über Gera!“: Diskussionsrunde zum ...
Thüringens Wissenschaftsminister Wolfgang Tiefensee (Mitte) bei der Diskussionsrunde am Mittwochabend zum Hochschulstandort Gera. Foto: Steffen Beikirch. «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
10
Stadt der Zukunft: Wird München zur Smart City? Diskussionsrunde ...
Was das ist, erkundete nun eine illustre Diskussionsrunde. Die Stadt ist im Stress. Schon heute lebt jeder zweite Mensch im urbanen Raum, das Land entleert ... «Merkur.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Diskussionsrunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diskussionsrunde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA