アプリをダウンロードする
educalingo
Disziplinargerichtsbarkeit

"Disziplinargerichtsbarkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDISZIPLINARGERICHTSBARKEITの発音

Disziplina̲rgerichtsbarkeit


DISZIPLINARGERICHTSBARKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISZIPLINARGERICHTSBARKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDisziplinargerichtsbarkeitの定義

懲戒処分に関する特別管轄権。


DISZIPLINARGERICHTSBARKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

DISZIPLINARGERICHTSBARKEITのように始まるドイツ語の単語

Disziplin · disziplinar · disziplinär · Disziplinarausschuss · Disziplinargewalt · disziplinarisch · Disziplinarkammer · Disziplinarkommission · Disziplinarmacht · Disziplinarmaßnahme · Disziplinarrecht · disziplinarrechtlich · Disziplinarstrafe · Disziplinarverfahren · Disziplinarvergehen · disziplinell · disziplinieren · diszipliniert · Diszipliniertheit · Disziplinierung

DISZIPLINARGERICHTSBARKEITのように終わるドイツ語の単語

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるDisziplinargerichtsbarkeitの類義語と反意語

同義語

«Disziplinargerichtsbarkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISZIPLINARGERICHTSBARKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Disziplinargerichtsbarkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDisziplinargerichtsbarkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Disziplinargerichtsbarkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纪律管辖权
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jurisdicción disciplinaria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disciplinary jurisdiction
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुशासनात्मक अधिकार क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختصاص التأديبية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дисциплинарная юрисдикция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jurisdição disciplinar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাস্তিমূলক অধিক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

juridiction disciplinaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bidang kuasa tatatertib
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Disziplinargerichtsbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

懲戒管轄
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

징계 관할
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukum disiplin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẩm quyền xử lý kỷ luật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கு அதிகார
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिस्तीचा कार्यकक्षा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

disiplin yargısı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giurisdizione disciplinare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jurysdykcja dyscyplinarny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дисциплінарна юрисдикція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

competența disciplinară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πειθαρχική δικαιοδοσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dissiplinêre jurisdiksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

disciplin jurisdiktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

disiplinære jurisdiksjon
5百万人のスピーカー

Disziplinargerichtsbarkeitの使用傾向

傾向

用語«DISZIPLINARGERICHTSBARKEIT»の使用傾向

Disziplinargerichtsbarkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Disziplinargerichtsbarkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Disziplinargerichtsbarkeitに関するニュースでの使用例

例え

«DISZIPLINARGERICHTSBARKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDisziplinargerichtsbarkeitの使いかたを見つけましょう。Disziplinargerichtsbarkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Vereins- und Verbandsgerichtsbarkeit unter besonderer ...
Knüpfen die Sanktionen im öffentlich-rechtlichen und im privaten Bereich an die Verletzung vergleichbarer Berufspflichten an, stellt sich also auch hier die Frage der Verhältnismäßigkeit.401 B. Disziplinargerichtsbarkeit Zu begrifflichen ...
Sonja Stommel, 2002
2
Das Verfahren vor den Heilberufsgerichten
bb) Das Normverständnis des Bundesverfassungsgerichts 30 Das Bundesverfassungsgericht68 hat die Auffassung vertreten, die Berufsgerichtsbarkeit sei „ein besonderer Teil der Disziplinargerichtsbarkeit, nämlich der freien Berufe, für die ...
Herbert Willems, 2009
3
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
Von der AusübungderStrafund Disziplinargerichtsbarkeit hängen auch Befugnisse der Militärpolizei ab. Die verbündeten Streitkräfte dürfen innerhalb derBundesrepublik die StrafundDisziplinargerichtsbarkeit nur über dieTruppe, das zivile ...
Johannes Heinen, 2013
4
TRE
Die evangelische Disziplinargerichtsbarkeit war in der Reformationszeit ursprünglich -»Kirchenzucht. Unter dem Landesherrlichen Kirchenregiment wurde sie gemäß dem staatlichen Beamtendienstrecht ausgestaltet (seit dem 18. Jh.).
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
5
Verwaltung
Weitere Sonderverwaltungsgerichtsbarkeiten sind die Disziplinargerichtsbarkeit, die Dienstgerichtsbarkeit und die Berufsgerichtsbarkeit, deren Abgrenzung von der allgemeinen Verwaltungsgerichtsbarkeit sich nach den gleichen ...
Fritz Morstein Marx, Erich Becker, Carl Hermann Ule, 1965
6
Bundesdisziplinargesetz
5 45 Zuständigkeit der Verwaltungsgerichtsbarkeit Die Aufgaben der Disziplinargerichtsbarkeit nach diesem Gesetz nehmen die Gerichte der Verwaltungsgerichtsbarkeit wahr. Hierzu werden bei den Verwalttmgsgerichten Kammern und bei ...
Outlook Verlag, 2013
7
Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Friedenstruppen in ...
C. Begriffsbestimmung Im Rahmen dieser Arbeit soll die Strafgerichtsbarkeit sowie in einem Exkurs die Disziplinargerichtsbarkeit über Truppenangehörige in UN-Friedenseinsätzen untersucht werden. Die Strafgerichtsbarkeit betrifft die ...
Arlett Rassel, 2010
8
Auf dem Weg zu einem europäischen Strafverfahrensrecht: die ...
Im übrigen ist bei der Übertragung solcher Argumente, die im Fall Debled gegen einen Konventionsverstoß sprachen, größte Vorsicht geboten, weil der Gerichtshof auf dem Gebiet der berufsständischen Disziplinargerichtsbarkeit zahlreiche ...
Robert Esser, 2002
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
... dem Übergang der Disziplinargerichtsbarkeit, Wehrdienstgerichtsbarkeit und des Oberbundesanwalts. Bundesminister Ehmke hält es für nicht richtig, die Zuständigkeit für das Bundesverwaltungsgericht zu teilen. Man solle im übrigen eine ...
Michael Hollmann, 2012
10
Kirchenrechtliche Abhandlungen
Dagegen kam ihnen die Disziplinargerichtsbarkeit wegen Amtsvergehen der Kleriker zu. Vgl. Glasschröder a. a. O. S. 123 f. In Speier selbst beschränkte sich die Disziplinargerichtsbarkeit des Dompropstes als zuständigen Archidiakons auf  ...
Johannes Heckel, 1907

用語«DISZIPLINARGERICHTSBARKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDisziplinargerichtsbarkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strengere Kontrollen für Jäger gefordert
„Die Disziplinargerichtsbarkeit der Jägerschaft ist völlig unabhängig“, sagte er. Der Anwalt ist auch für den aktuellen Fall zuständig, dazu äußern wollte er sich ... «ORF.at, 7月 16»
2
Rainer Kahni
... wenn die Justiz von der Politik völlig unabhängig ist, also über eine eigene Finanzverwaltung, über einer eine eigene Disziplinargerichtsbarkeit und über eine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 15»
3
Snowden-Einreise: In Deutschland gilt US-Militärrecht
... innerhalb der Bundesrepublik ‚die gesamte Straf- und Disziplinargerichtsbarkeit' gegenüber allen dem amerikanischen Militärrecht unterworfenen Personen ... «Gulli, 8月 14»
4
Historiker Foschepoth: Snowden darf deutschen Boden nicht betreten
... der Bundesrepublik "die gesamte Straf- und Disziplinargerichtsbarkeit" über alle dem US-amerikanischen Militärrecht unterworfenen Personen auszuüben. «Golem.de, 8月 14»
5
Mehr schlecht als Recht
Die Disziplinargerichtsbarkeit bei Steuerberatern und Wirtschaftsprüfern, Architekten und Heilberufen ist schon vor Jahren den Straf- beziehungsweise ... «DIE WELT, 6月 14»
6
Was kostet Guinea-Bissau?
Dieses ist rechtlich immun, unterliegt lediglich der Straf- und Disziplinargerichtsbarkeit des Entsendestaates und seine Fahrzeuge, Gebäude und Eigentum sind ... «Telepolis, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Disziplinargerichtsbarkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/disziplinargerichtsbarkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA