アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dörfler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDÖRFLERの発音

Dörfler  [Dọ̈rfler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÖRFLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDÖRFLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dörfler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDörflerの定義

村に住んでいる人が育ちました。 jemand, der in einem Dorf wohnt, aufgewachsen ist.

ドイツ語辞典で«Dörfler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÖRFLERと韻を踏むドイツ語の単語


Freiberufler
Fre̲i̲berufler
Kipfler
Kịpfler
Kugelschaufler
Ku̲gelschaufler
Köpfler
Kọ̈pfler
Löffler
Lọ̈ffler
Markgräfler
Mạrkgräfler
Rotgipfler
Ro̲tgipfler
Rüffler
Rụ̈ffler
Schaufler
Scha̲u̲fler
Schnüffler
Schnụ̈ffler
Schäffler
Schạ̈ffler
Süffler
Sụ̈ffler
Zweifler
Zwe̲i̲fler

DÖRFLERのように始まるドイツ語の単語

Dorfjugend
Dorfjunge
Dorfkind
Dorfkirche
Dorfklatsch
Dorfklub
Dorfkrug
Dorfleben
Dörflein
Dörflerin
dörflich
Dorflinde
Dorfmädchen
Dorfmann
Dorfmusikant
Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter

DÖRFLERのように終わるドイツ語の単語

Adler
Aller
Angler
Artikler
Assembler
Bestseller
Boiler
Butler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Trailer
Wissenschaftler

ドイツ語の同義語辞典にあるDörflerの類義語と反意語

同義語

«Dörfler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÖRFLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dörflerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDörflerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dörfler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

村民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aldeano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

villager
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रामवासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قروي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сельский житель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aldeão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রামবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

villageois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penduduk kampung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dörfler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

村人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마을 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

villager
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dân làng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராமவாசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गावातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köylü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abitante del villaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieśniak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сільський житель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sătean
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dorpenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bybo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landsbyboer
5百万人のスピーカー

Dörflerの使用傾向

傾向

用語«DÖRFLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Dörfler»の使用頻度を示しています。
Dörflerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dörfler»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÖRFLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dörfler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dörfler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dörflerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DÖRFLER»の引用

Dörflerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ulrich Erckenbrecht
Städter sind besser angezogene Dörfler.

«DÖRFLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDörflerの使いかたを見つけましょう。Dörflerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gentrification in Prenzlauer Berg?: Milieuwandel eines ...
Thomas Dörfler erforscht den sozialräumlichen Wandel des Ostberliner Innenstadtbezirks seit den späten 1980er Jahren und richtet seine Perspektive auf die alltagsweltlichen Raumpraktiken früherer und heutiger Bewohner/-innen.
Thomas Dörfler, 2010
2
Grenzflächen und kolloid-disperse Systeme: Physik und Chemie
Die Eigenschaften der verschiedenen Formen von Grenz- und Oberflächen sowie der kolloiden Systeme als Teilgebiet der Physikalischen Chemie sind derzeitig ein zentrales Thema von Grundlagenforschung und deren Anwendungen in der ...
Hans-Dieter Dörfler, 2002
3
Sexualität im Beratungsgespräch mit Jugendlichen
"Kamasutra, Penisbruch, Scheidenkrampf": Trotz Berichterstattung in den Medien sind Jugendliche häufig uninformiert.
Bettina Weidinger, Wolfgang Kostenwein, Daniela Dörfler, 2006
4
Olympische Spiele - Olympische Bewegung um 1900
Doch mit wachsendem Erfolg gelang es Gebhardt das Deutsche Reich mehr und mehr an den olympischen Spielen zu beteiligen und das deutsche Volk fur die olympische Bewegung zu begeistern. Tobias Dorfler
Tobias Dörfler, 2007
5
Brennstoffe und Energie: Empirische Erhebungen zu ...
Tobias Dorfle
Tobias Dörfler, 2007
6
Gesamtausgabe
vierter Dörfler Die haben Geld aus dem Ausland. FüNFTER Dörfler Da ist der Teufel dahinter. sechster Dörfler Das glaub ich auch. siebenter Dörfler Die lassen den Stausee noch nachts herein . . . achter Dörfler . . . und ersäufen uns. neunter  ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2001
7
Von Stalingrad bis Kursk: Als der Osten brannte, Teil II, - ...
Jäger-Division, Adolf Reinicke, Dörfler - Die Geschichte der 6. Infanterie-Division, Horst Großmann, Dörfler - Die Geschichte der 10. Infanterie-Division, August Schmidt, Dörfler - Weg und Schicksal der 11. Infanterie-Division, Werner Buxa, ...
Henning Stühring, 2014
8
Als der Osten brannte: Erlebnisse aus dem Russlandfeldzug - ...
Jäger-Division, Adolf Reinicke, Dörfler - Die Geschichte der 6. Infanterie-Division, Horst Großmann, Dörfler - Die Geschichte der 10. Infanterie-Division, August Schmidt, Dörfler - Weg und Schicksal der 11. Infanterie-Division, Werner Buxa, ...
Henning Stühring, 2011
9
Beitrag Zur Flora Albaniens und Macedoniens
Sorgf ltig bearbeiteter Nachdruck des Originals von 1897.
Árpád Von Degen, Ignaz Dörfler, 2012
10
Bezeichnungen für Frauenberufe - politisch korrekt?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Deutsche Philologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Aus Grunden der politischen Korrektheit stellt es ...
Joana Dörfler, 2011

用語«DÖRFLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDörflerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WKÖ-Kinosprecher Dörfler gratuliert Langhammer zu hoher ...
Wien (OTS) - Im Rahmen der diesjährigen Kinomesse CineEurope in Barcelona wurde Christian Langhammer, der Gründer der Cineplexx International GmbH, ... «APA OTS, 6月 16»
2
Theater: Kafkas "Schloss": Tumbe Dörfler hassen Fremde
Ebenso der Kunstgriff, das Publikum selbst in die Lage der Romanhauptfigur K. zu versetzen, der tumbe Dörfler Zutritt in ihr Kollektiv verwehren. Nunes' knapp ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
BZÖ-Broschüre: Anklage gegen Dörfler, Dobernig & Co rechtskräftig
Die früheren freiheitlichen Landespolitiker Gerhard Dörfler, Harald Dobernig, Uwe Scheuch und Stefan Petzner sowie zwei Geschäftsführer müssen sich ... «derStandard.at, 5月 16»
4
Gerhard Dörfler: Der Landesfürst, der nichts wusste
Ex-Landeshauptmann Gerhard Dörfler verweist im U-Ausschuss auf andere: Er selbst sei für die Hypo nie zuständig gewesen. Und man habe ihn auch nicht ... «DiePresse.com, 1月 16»
5
Hypo-U-Ausschuss startet mit Dörfler ins neue Jahr
Nach Dörfler soll ab 13.00 Uhr noch der Ex-Chef der Münze Österreich und Fimbag-Prokurist Dietmar ... Gerhard Dörfler sagt am Mittwoch im U-Ausschuss aus. «derStandard.at, 1月 16»
6
Kärnten: Anklage gegen Dörfler, Scheuch, Dobernig, Petzner
Dörfler wird außerdem Vorteilsannahme vorgeworfen. Als Verkehrslandesrat soll er im Jahr 2004 bei der Auftragsvergabe für die Sanierung des Loibltunnels ... «DiePresse.com, 11月 15»
7
Umfahrung Bad St. Leonhard: Ermittlungen gegen Dörfler eingestellt
Klagenfurt – Die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft gegen Kärntens freiheitlichen Ex-Landeshauptmann Gerhard Dörfler in der Causa Umfahrung des ... «derStandard.at, 9月 15»
8
VW-Affäre: Volkswagen prüft pro Jahr hunderte Hinweise auf ...
Dörfler, der auch der Anti-Korruptionsbeauftragte im Konzern ist, erhielt im vergangenen Jahr 51 Meldungen über externe Ombudsleute, bei denen Hinweise ... «WirtschaftsWoche, 6月 15»
9
Pfaffenhofen an der Ilm - Morddrohung gegen Bürgermeister wegen ...
Wegen seines Engagements für die türkisch-islamische Gemeinde im Ort hat der dritte Bürgermeister Roland Dörfler Morddrohungen erhalten. «Süddeutsche.de, 6月 15»
10
Ex-Landeschef Dörfler: "Ich leide mit Kärnten"
Kärntens Altlandeshauptmann Gerhard Dörfler (FPÖ, BZÖ, später FPK) feiert am Freitag seinen 60. Geburtstag. Vorab sagte er zur jetzigen Situation im ... «DiePresse.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dörfler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dorfler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z