"Drive-in-Lokal"辞典でのドイツ語の意味

DRIVE-IN-LOKALの語源

englisch drive-in restaurant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDRIVE-IN-LOKALの発音

Drive-in-Lokal  [dra͜ifˈ|ɪnlokaːl]  , [dra͜iˈvɪn…] 

ドイツ語でDRIVE-IN-LOKALはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのDrive-in-Lokalの定義

車両運転の運転手のためのレストラン。

Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug.

DRIVE-IN-LOKALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDrive-in-Lokalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrive-in-Lokalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drive-in-Lokal»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 驶入式餐厅
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Drive-In Restaurant
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Drive-in restaurant
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ड्राइव-इन रेस्तरां
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سيارة في مطعم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Привод в ресторане
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Drive-In Restaurant
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাইভ-ইন রেস্টুরেন্টে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Restoroute
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Drive-di restoran
• ドイツ語: Drive-in-Lokal
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ドライブインレストラン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 드라이브 인 레스토랑
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Drive-in restaurant
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Lái xe trong nhà hàng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டிரைவ்-இன் உணவகம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ड्राइव्ह-इन रेस्टॉरंट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Sürücü-restoranda
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Drive-in ristorante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Drive-w restauracji
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Привід в ресторані
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Drive-in restaurant
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Οδηγήστε-στο εστιατόριο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Ry-in restaurant
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Drive-In Restaurant
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Drive-in restaurant

«DRIVE-IN-LOKAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrive-in-Lokalの使いかたを見つけましょう。Drive-in-Lokalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

4 Die Errichtung von Autokinos m der Bundesrepublik 9 Flugzeug stürzt auf „ Drive-in"-Lokal (ebd. 12.8. schreitet zügig voran. Ein neues Drive-in öffnete in 1937- 7- Überschr) Köln-Pulheim seine Pforte [...]. (MITTELBAYER. ZTG 12.7. 1969-34) ...

Broder Carstensen, 2001

Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie ...

... Presse als „bedenkliche[s] Produkt einer seelenlos gewordenen, ganz auf Konserven ausgerichteten Gastlichkeit“ beschrieben wurde (Schnellgaststätten an der Autobahn? Das erste Drive-in-Lokal auf der Ikofa. In: NGZ 13/21 (1960), 43).

Maren Möhring, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Wahllokal Balllokal Stammlokal Ladenlokal Heurigenlokal Schwulenlokal Gassenlokal Studentenlokal Gartenlokal Этне-111101111] /drai'vln-/ Drive-in- Lokal Weinlokal Striplokal Nepplokal Feinschmeckerlokal Kellerlokal Schlemmerlokal ...

Gustav Muthmann, 2001

Magdeburg - Perle an der Elbe

Denn Eins ist für Dieter Geske klar. Wenn die abgebrannte Parkgaststätte " Jägerhütte" nicht zum Drive-In-Lokal wird, hat sie keine Chance. Geske, der das Objekt in grauer Vorzeit bereits einmal betrieb, hält die Todes-Poller insbesondere für ...

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Kristallpokal Bumslokal Meisterpokal Drive-in-Lokal Messepokal Ecklokal Pionierpokal Esslokal Siegerpokal Feinschmeckerlokal Silberpokal Festlokal UEFA-Pokal Fischlokal Vereinspokal Gartenlokal Wanderpokal Gassenlokal Weltpokal ...

Duk Ho Lee, 2005

Jasmin: Roman

Und dabei war sie so bequem wie ein Drive-in-lokal. »Nichts wie zum Auto, tochter. Ich habe Durst!« zupko riss theatralisch die Augen auf und leckte sich über die lippen. Jasmin sah dem Schauspiel zu und bemerkte dann trocken: » Also, ...

Daniel Schehack, 2011

Bunte

Dabei lernte er die Brüder Maurice und Richard McDonald kennen, die im kalifornischen San Bernardino ein Drive-in-Lokal betrieben. Die langen Schlangen vor der Gaststätte überzeugten Kroc, daß die Herren McDonald den Geschmack ...

Lexicographica:

Des Rätsels Lösung ist, daß auch nach mehrteiligen Lemmata gesucht wird und deshalb neben in auch close in, count in, daughter-in-law, in spe, in flagranti, Drive-in-Lokal, in toto usw. als Suchergebnis angeführt sind. Das Suchergebnis auf ...

Frederic F.M. Dolezal, 1996

Kalifornien

... 10.30-21 Uhr; (D ) Mitten auf einer Wiese Bio-Burger, Cobb-Salate und gebratene Calamari genießen - ein klassisches Drive-In-Lokal am Straßenrand. An den Wochenenden gibt's lange Warteschlangen. Model Bakery ...

Sara Benson, 2009

Speisen auf Reisen : Essen und Trinken im Umfeld der Eisenbahn

Dazu dienen der eigene Picknickkorb und das Stullenpaket, die Mahlzeit auf der Autobahnraststätte und am Drive-In-Lokal, manchmal ein Happen im Flughafenrestaurant oder auf dem Flugzeugsitz der einzelnen „Klassen", selbstverständlich ...

Anja Steinhorst, 2004

用語«DRIVE-IN-LOKAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrive-in-Lokalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Döner-Drive-In am Römerweg

Ursula Schablitzki (SPD) erachtete auch die „An- und Abfahrt“ zum Drive-In-Lokal nicht für optimal. Auch hier soll das Landratsamt laut Beschluss noch einmal ... «Merkur.de, 3月 16»

Stadt will kein Drive-In in der Jahnstraße

Die Rathaus-Spitze machte jedoch darauf aufmerksam, dass eine Genehmigung für ein solches Drive-In-Lokal ganz allgemein gelten würde - also auch für ... «Südwest Presse, 5月 15»

„Oh Sweet Lorraine“ geht unter die Haut: 96-Jähriger erobert mit ...

Alles begann im Jahre 1938, als er seine Frau Lorraine in einem Drive-in-Lokal kennenlernte. Sie arbeitete dort als Kellnerin und Fred verliebte sich Hals über ... «Tonight.de, 8月 13»

Essen wie Familie Feuerstein

... Feuerstein und sein Freund Barney Geröllheimer in Steintal ein Drive-in-Lokal aufzumachen. Als Erstes schaffen sie zwei Tonnen Dino-Burgerfleisch herbei. «Hannoversche Allgemeine, 7月 11»

Drive-in-Lokal an der Burgstrasse

Drive-in-Lokal an der Burgstrasse geplant. ThunEine Überbauung mit einem Drive-in-Restaurant, Wohnungen, Büros und einer Einstellhalle: Das ist an der ... «Berner Zeitung, 4月 10»