アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drittwagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRITTWAGENの発音

Drittwagen  [Drịttwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRITTWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRITTWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drittwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrittwagenの定義

家族内の3番目の車。 drittes Auto innerhalb einer Familie o. Ä.

ドイツ語辞典で«Drittwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRITTWAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

DRITTWAGENのように始まるドイツ語の単語

Drittklässler
Drittklasslerin
Drittklässlerin
Drittland
drittletzte
Drittligist
Drittligistin
Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittweltland
Drittwiderspruchsklage

DRITTWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるDrittwagenの類義語と反意語

同義語

«Drittwagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRITTWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drittwagenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrittwagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drittwagen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第三辆车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tercer coche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

third car
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तीसरी कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيارة الثالثة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

третий автомобиль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terceiro carro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তৃতীয় গাড়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

troisième voiture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kereta ketiga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drittwagen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サードカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세 번째 자동차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mobil katelu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe thứ ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூன்றாவது கார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिसऱ्या कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçüncü araba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terza vettura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trzeci samochód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

третій автомобіль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a treia masina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρίτο αυτοκίνητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

derde motor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tredje bil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tredje bil
5百万人のスピーカー

Drittwagenの使用傾向

傾向

用語«DRITTWAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Drittwagen»の使用頻度を示しています。
Drittwagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drittwagen»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRITTWAGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drittwagen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drittwagen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drittwagenに関するニュースでの使用例

例え

«DRITTWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrittwagenの使いかたを見つけましょう。Drittwagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Kaufentscheidungsprozeß beim Automobilkauf - Ausgewählte ...
Gekauft als 1: Neuwagen 2: Jahreswagen 3: Gebrauchtwagen Bauart 1: Kleinwagen 2: Limousine 3: Kombi 4: Cabriolet 5: Coupé 6: Geländewagen 7: Van Kaufdatum (Jahr) a) Erstwagen Zweitwagen Drittwagen b) Vorheriger Erstwagen ...
Jens-Arne Jensen, Jan-Stellan Jensen, 2001
2
Motive, Einstellungen und Verhalten im Hinblick auf ...
Gekauft als 1: Neuwagen 2: Jahreswagen 3: Gebrauchtwagen Bauart 1: Kleinwagen 2: Limousine 3: Kombi 4: Cabriolet 5: Coupé 6: Geländewagen 7: Van Kaufdatum (Jahr) a) Erstwagen Zweitwagen Drittwagen b) Vorheriger Erstwagen ...
Sven Gödecke, 2001
3
Innovationen in der deutschen Automobilindustrie zur ...
Im übrigen taugen E- Autos heute bestenfalls als Zweit- oder Drittwagen. Denn ihre Reichweite ist für lange Strecken zu gering. Die Anschaffung von zusätzlichen Drittwagen aber löst keine Umweltprobleme. Nr. 8 Diesel ist krebserregend Seit ...
Bernhard Nibbrig, 2000
4
Markenmanagement in der Motorradindustrie: Grundlagen, ...
Lässt es der Geldbeutel zu, fährt man im Sommer Cabriolet, im Winter Geländewagen, als Zweit-/Drittwagen für die City den Klein- oder Kleinstwagen. Immer öfter ist es ein Multifunktionsmobil, ein SUV, ein Cabriolet mit versenkbarem ...
Wolfgang Fischer, Georg Blenk, Manuela Eckstein, 2005
5
Analyse und Projektion der Personenverkehrsnachfrage in der ...
Hinsichtlich der Ausstattung der Privat-Haushalte mit Zweit- und Drittwagen wird es auch in den Projektionsjahren keine vollständige Angleichung geben. Zurückzuführen ist dies im wesentlichen auf die Unterschiede in den Haushaltsgrößen ...
Rainer Hopf, Heilwig Rieke, Ulrich Voigt
6
Franziskanische Studien
77, Bestzust., TÜV 83, als Drittwagen geeignet, preisgünstig." Das ließ uns aufmerken. Von Zweitwagen hat man ja schon zur Genüge gehört. Das sind solche, mit denen die Herrin des Hauses zum Einkaufen fährt, damit sie die schweren ...
7
Geschichte des Konsums: Erträge der 20. Arbeitstagung der ...
22 Nun war der Drittwagen weder eine moralische noch überhaupt eine Frage in Europa, wohl aber die Haltung zum Massenkonsum. Individualität und Massenkonsum sahen viele Europäer als Gegensätze.23 So wie es beispielhaft für ...
Rolf Walter, 2004
8
Bilanz
... dass bei der Planung von Hausbewohnern ausgegangen wurde, deren Mobilitätsansprüche mindestens einen Drittwagen voraussetzen. Rolf Schoch, Partner im Berner Architekturbüro Aarplan, kann den vermeintlichen Widerspruch locker ...
9
Genug: Wie Sie der Welt des Überflusses entkommen
... das scheinbar ökologisch Verträgliche entscheiden wie etwa beim Kauf eines Toyota Prius mit Benzin/Elektro- Hybridantrieb. Eine Toyota-Studie im Mai 2007 in den USA listete 24000 Menschen auf, die das Gefährt als Drittwagen für die 229.
John Naish, 2009
10
Strukturwandel im westdeutschen Strassenfahrzeugbau
schiede aufweisen. Für die Qualitätseinteilung sind andere Kriterien maßgebend. Außerdem mag von einiger Bedeutung sein, daß in den Vereinigten Staaten die Nachfrage von Haushalten nach Zweit- und Drittwagen weiter entwickelt ist als ...
Hugo Dicke, 1978

用語«DRITTWAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrittwagenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E-Autos selbst mit Prämie teurer als Benziner
Wer kann sich schon für soviel Geld einen "unpraktischen" Zweit- oder Drittwagen leisten? Erst recht in Mitteldeutschland. Interessant wäre zu wissen, wieviel ... «MDR, 7月 16»
2
Energie-Genossen halten inne
Auf dem Lande brauche man solche Vehikel als Zweit- und Drittwagen, weil es zu wenig Züge und Busse gebe. Auch das Car-Sharing sei ein ökologischer ... «Kreis-Anzeiger, 7月 16»
3
Carsharing auch in Würzburg immer beliebter
Familien oder Paare, die vor der Entscheidung stehen, einen Zweit- oder Drittwagen anzuschaffen, haben jetzt ganz neue Möglichkeiten.“, meint Kornelia Hock ... «Würzburg erleben, 5月 16»
4
Der Trend geht zum Drittwagen – Garage gesucht!
„Man kann nie zu viele Autos haben“, das hatte Philipp Kohlschreiber ob des Endspiels der 101. Offenen Bayerischen Tennismeisterschaften noch gesagt. «tennisnet.com, 5月 16»
5
Kita-Entgelte: Eltern demonstrieren auf dem Schlossplatz
Auf einigen Kinderwagen, welche die Eltern mitgebracht hatten, hingen Din A4-große Zettel mit der Aufschrift „Drittwagen“. Damit spielten die Eltern auf eine ... «regionalBraunschweig.de, 2月 16»
6
Müller: Markurths Blick für die Wirklichkeit vernebelt
... lebe und es sein könne, dass einige sich durch die Kosten keinen Drittwagen oder einen vierten Urlaub im Jahr leisten könnten (regionalHeute.de berichtete). «regionalBraunschweig.de, 2月 16»
7
Markurth verteidigt Kindergarten-Entgelte
Er ergänzte: „Wir leben nun einmal in einer Solidargemeinschaft und es kann sein, dass einige sich durch die Kosten keinen Drittwagen oder einen vierten ... «regionalBraunschweig.de, 2月 16»
8
Autonome KFZ: Boom selbstfahrender Elektroautos durch Carsharing
Damit könnten um die 215.000 Zweit- und Drittwagen ersetzt werden. Dazu muss man wissen, dass die private Nutzung von Firmenwagen in den USA in der ... «Heise Newsticker, 1月 16»
9
Der Ökodiktator – §§ 11 bis 111 Alles muss verboten werden
Ab sofort verboten sind: Laubbläser, Getränkedosen, Billigklamotten, Autoverkehr in Innenstädten, Ananas, Dienst-, Zweit- und Drittwagen, einfach verglaste ... «taz.de, 12月 15»
10
Elektromobilität: Befinden wir uns auf einem Irrweg?
So werden Elektrofahrzeuge meist als Zweit- oder Drittwagen angeschafft und erhöhen damit die Zahl der Autos insgesamt. Dies verschärft den Ressourcen- ... «Trends der Zukunft, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drittwagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drittwagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z