アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dumping"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DUMPINGの語源

englisch dumping, zu: to dump = zu Schleuderpreisen verkaufen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDUMPINGの発音

Dumping  [ˈdampɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUMPINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUMPINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dumping»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダンプ

Dumping

ダンピングとは、生産コストまたは自己コストによる商品またはサービスの販売を意味します。 販売が製造国以外で行われた場合、その用語は輸出者の国内市場における価格を指す。 そのような投棄は、原産国への商品の再輸入が不可能な場合に、生産者の立場から有用である。 投棄業者の価格は、ダンピングまたは侵入価格とも呼ばれます。 Dumping, das, -s, bezeichnet den Verkauf von Waren oder Leistungen unter den Herstellungskosten bzw. den eigenen Kosten. Erfolgt der Verkauf außerhalb des Herstelllandes, bezieht sich der Begriff auf die auf dem Heimatmarkt des Exporteurs geltenden Preise. Ein solches Dumping ist aus Sicht des Produzenten sinnvoll, wenn ein Re-Import der Waren in das Ursprungsland nicht möglich ist. Der Preis des Dumpinganbieters wird auch Dumping- oder Penetrationspreis genannt.

ドイツ語辞典でのDumpingの定義

外国市場を征服するために国内価格を下回る商品を輸出する。この商品を市場に執行する利益がほとんどまたはまったくない商品の販売。 Export einer Ware unter ihrem Inlandspreis, um damit einen ausländischen Markt zu erobern Verkauf einer Ware mit nur kleinem oder ohne Gewinn zur Durchsetzung dieser Ware auf dem Markt.
ドイツ語辞典で«Dumping»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUMPINGと韻を踏むドイツ語の単語


Basejumping
Bei der Schreibung »Basejumping«: [ˈbeɪsdʒʌmpɪŋ]  Bei der Schreibung »Base-Jumping«: [ˈbeɪsdʒʌmpɪŋ]
Bungee-Jumping
[ˈbʌndʒidʒʌmpɪŋ] 
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Clipping
Clịpping
Coping
[ˈkoʊpɪŋ] 
Doping
[ˈdoʊpɪŋ]  , auch: [ˈdoːpɪŋ] 
Kidnapping
Kịdnapping
Lohndumping
Lo̲hndumping […dam…] 
Looping
[ˈluːpɪŋ] 
Mapping
[ˈmæpɪŋ]
Mindmapping
[ˈma͜intmɛpɪŋ] 
Rapjumping
[ˈrɛpdʒampɪŋ]
Rapping
[ˈræpɪŋ]
Shaping
[ˈʃeɪpɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Stopping
[ˈstɔpɪŋ] 
Stripping
Strịpping
Swapping
Swapping
Wintercamping
Wịntercamping [ˈvɪntɐkɛmpɪŋ]
Zapping
Zạpping  , auch: [ˈzɛpɪŋ] 

DUMPINGのように始まるドイツ語の単語

Dümmling
Dummrian
Dummschwätzer
Dummschwätzerin
Dummsdorf
dümmste
dummstolz
Dummy
Dump
dümpeln
Dumper
dumpf
Dumpfbacke
Dumpfheit
dumpfig
Dumpfigkeit
Dumpinglohn
Dumpingpreis
Dumpingsyndrom
Dumy

DUMPINGのように終わるドイツ語の単語

Artnapping
Blutdoping
Bodyshaping
Bodywrapping
Deng Xiaoping
E-Shopping
Electronic Shopping
Gendoping
Homeshopping
Inselhopping
Internetshopping
Jobhopping
Kolping
Namedropping
Onlineshopping
Pepping
Rope-Skipping
Schweinedoping
Teleshopping
Windowshopping

ドイツ語の同義語辞典にあるDumpingの類義語と反意語

同義語

«Dumping»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUMPINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dumpingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDumpingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dumping»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发霉的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mohoso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

moldy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعفن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заплесневелый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bolorento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেকেলে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moisi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkulat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dumping
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カビの生えました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

곰팡이가 핀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

moldy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngư lôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூஞ்சணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुना पुराणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küflü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ammuffito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spleśniały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запліснілий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mucegăit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουχλιασμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkrummeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mögelväxt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mugne
5百万人のスピーカー

Dumpingの使用傾向

傾向

用語«DUMPING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Dumping»の使用頻度を示しています。
Dumpingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dumping»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUMPING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dumping»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dumping»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dumpingに関するニュースでの使用例

例え

«DUMPING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDumpingの使いかたを見つけましょう。Dumpingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Dumping aus volks- und betriebswirtschaftlicher Sicht
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 16 Punkte (sehr gut), Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Wirtschafts- und ...
Philipp Groteloh, 2008
2
Erzeugung von Pikosekunden-Lichtimpulsen hoher Energie und ...
in in der vorliegenden Arbeit erstmals beobachteter und im Rahmen der Experimente nicht zu klärender Effekt ist der bei resonantem Cavity-Dumping auftretende Übergang der Modenkopplung vom kontinuierlichen in den gütegeschalteten ...
Markus Serr, 2007
3
Preispolitik
Ist der geforderte Preis für ein bestimmtes Gut im Ausland niedriger als im Inland, so spricht man von Dumping i.w.S. Grundsätzlich handelt es sich dabei um einen Fall der vorstehend behandelten internationalen Preisdifferenzierung.
Hermann Diller, 2007
4
Dumping im Seeverkehr: kritische Beiträge zu unlauteren ...
Völkerrechtliche Regelungen zur Abwehr von Dumping- Praktiken 1.1. Dumping als allgemeiner Begriff für unlautere Wettbewerbsprakiiken Dumping bedeutet im englischen Sprachgebrauch "abstoßen". So wird im Bereich des ...
Frerich van Dieken, Heinz-Jürgen Scheibe, Manfred Schelzel, 1989
5
Steuerstandort China: Praktisches Steuerrecht für ...
Wenn die Erstuntersuchung das Dumping bestätigt, kann das Ministerium eine vertiefte Untersu— 45 chung über das Ausmaß des Dumpings durchführen und entsprechende Entscheidungen treffen. Ergibt die Untersuchung, dass mit dem ...
Jia Li, René Steininger, 2009
6
Internationale Wirtschaft: Handel und Wettbewerb auf ...
Gegenüber der Referenzsituation, bei der weder ein Importzoll erhoben noch eine ausländische Exportsubvention oder Dumping vorliegen, ergibt sich dann folgender Effekt: Aus inländischer Perspektive erfolgt der Handel zum eigentlichen ...
Karl Morasch, Florian Bartholomae, 2011
7
Handbuch China: Finanzierungs- und Förderprogramme
2.1.8 Dumping Im Gegensatz zu den zuvor genannten Liberalisierungsmaßnahmen, die die Un- ternehmer nur mittelbar betreffen, können Anti-Dumping-Maßnahmen sich konkret gegen bestimmte Unternehmen richten. Durch Dumping- wie ...
Eckhard Höffner, Hermann Schubert, 2005
8
Die Abwehr der Umgehung von Antidumpingmassnahmen im EG-Recht
1990, S. 5; Bierwagen, GATT Article VI and the protectionist bias in antidumping laws; Matsumoto / ' Finlayson, Dumping and Antidumping: Growing Problems in World Trade, JWT, Vol. 24, No. 4 August 1990, S. 5; Davenport, The Economics ...
Alexander Birnstiel
9
Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII
In der Gemeinsprache ist dieses Lexem weiter verbreitet als das eher fachsprachliche toxicömano. DUMPING (DRAE 222001, 856dumping) - MEU, 181: ""dumping". Entrecomfllese y empleese siempre en la forma singular: (los " dumping").
Wolfgang Dahmen, 2005
10
Die Grundlagen der Aussenwirtschaftstheorie
Die Möglichkeit eines Dumping setzt natürlich voraus, daß die Erzeugung von Gütern, mit denen ein Dumpingexport betrieben werden soll, einheitlich bestimmt wird. Das gilt insbesondere hinsichtlich der zu betreibenden Preispolitik.
Albrecht Forstmann, 1956

用語«DUMPING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDumpingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesnetzagentur : Dumping-Preise bei Werbebriefen untersagt
BonnDie Bundesnetzagentur hat der Deutschen Post untersagt, Unternehmen Werbebriefe für Neukunden zu Dumping-Preisen anzubieten. Die Post behindere ... «Handelsblatt, 7月 16»
2
BDI will härtere Anti-Dumping-Regeln für China beibehalten
Der Branchenverband BDI fordert daher, die bestehenden Anti-Dumping-Regeln in Kraft zu lassen, selbst wenn das Reich der Mitte Ende des Jahres den Status ... «Finanzen.net, 7月 16»
3
"Das ist kein Dumping "
Als der damalige Konzernchef Klaus Zumwinkel kurz nach der Jahrtausendwende in der Bonner Rheinaue den Post-Tower errichten ließ, hielt mancher ihn für ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Brief an EU-Handelskommissarin: Auslaufen der Anti-Dumping ...
Darin wird das Ende des Mindestimportpreises und der Dumping-Maßnahmen für die chinesischen Photovoltaik-Hersteller gefordert. Es sollte zugleich eine ... «pv magazine Deutschland, 7月 16»
5
Preis-Dumping setzt Molkerei Schwarzwaldmilch unter Druck
Die seien vom Preis-Dumping der Branche weniger betroffen als konventionelle Molkereiprodukte. Schwarzwaldmilch mit 350 Mitarbeitern ist nach eigenen ... «Wetter.de, 7月 16»
6
Dumping: Die Post muss ihre Preise erhöhen
Das hält die Netzagentur für Dumping. Bereits zum 1. Juli wurde die Post darum verpflichtet, ihre Preise anzupassen, also deutlich zu erhöhen. Diese Form der ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
7
Grossdemo gegen Uber: Täxeler fordern Verbot des «Dumping ...
Es ist dieses Jahr bereits das zweite Mal, dass die hiesigen Taxifahrer gegen den «Dumping-Fahrdienst» aus den USA demonstrieren. Doch heute schiessen ... «BLICK.CH, 5月 16»
8
Wegen Dumping-Preisen: USA verhängen Strafzölle auf China-Stahl
Das Handelsministerium in Washington sieht es als erwiesen an, dass chinesische Produzenten ihren Stahl zu Dumping-Preisen auf den Markt werfen. Deshalb ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
9
EU gegen chinesisches Dumping
Sie sehen sich zunehmend durch das Dumping von chinesischem Billigstahl auf dem europäischen Markt gefährdet. Jüngstes Opfer sind die Tata-Stahlwerke in ... «Deutsche Welle, 5月 16»
10
Stahl - Stahlstreit mit China: Peking weist Dumping-Vorwürfe zurück
Peking/Brüssel (dpa) - China hat Vorwürfe zurückgewiesen, die Stahlindustrie des Landes greife mit Dumpingpreisen Konkurrenten in Europa und anderen ... «Süddeutsche.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dumping [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dumping>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z