アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mohoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOHOSOの発音

mo · ho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOHOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOHOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mohoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmohosoの定義

カビの定義はカビを意味する。 En el diccionario castellano mohoso significa cubierto de moho.

スペイン語辞典で«mohoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOHOSOと韻を踏むスペイン語の単語


caprichoso
ca·pri·cho·so
carachoso
ca·ra·cho·so
chinchoso
chin·cho·so
conchoso
con·cho·so
corchoso
cor·cho·so
desaprovechoso
de·sa·pro·ve·cho·so
dichoso
di·cho·so
empachoso
em·pa·cho·so
fachoso
fa·cho·so
ganchoso
gan·cho·so
guarachoso
gua·ra·cho·so
hilachoso
hi·la·cho·so
lechoso
le·cho·so
marchoso
mar·cho·so
mechoso
me·cho·so
mostachoso
mos·ta·cho·so
provechoso
pro·ve·cho·so
rochoso
ro·cho·so
sospechoso
sos·pe·cho·so
tachoso
ta·cho·so

MOHOSOのように始まるスペイン語の単語

mohatrera
mohatrero
mohatrón
mohatrona
mohecer
moheda
mohedal
moheña
moheño
mohicano
mohienta
mohiento
mohín
mohína
mohindad
mohíno
moho
mohosa
mohosear
mohúr

MOHOSOのように終わるスペイン語の単語

amistoso
amoroso
asechoso
caronchoso
chunchoso
corronchoso
culichoso
curioso
delicioso
despechoso
endechoso
famoso
hermoso
manchoso
maravilloso
melcochoso
misterioso
planchoso
precioso
sabichoso

スペイン語の同義語辞典にあるmohosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MOHOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mohoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mohosoのスペイン語での同義語

«mohoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOHOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mohosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmohosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mohoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发霉的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mohoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

moldy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्गंन्धयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كريه الرائحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

затхлый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bolorento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভেপসা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réactionnaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

basi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verschimmelt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fusty
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

곰팡내 나는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fusty
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xưa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fusty
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जुनाट कल्पना असलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

köhne
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ammuffito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stęchły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

затхлий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

muced
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μουχλιασμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kelder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

unken
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fusty
5百万人のスピーカー

mohosoの使用傾向

傾向

用語«MOHOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«mohoso»の使用頻度を示しています。
mohosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mohoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOHOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mohoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mohoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mohosoに関するニュースでの使用例

例え

«MOHOSO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Sale de veinticinco, y uno mohoso.

«MOHOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmohosoの使いかたを見つけましょう。mohosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enrique IV:
MOHOSO.- Sí, con vuestro permiso. FALSTAFF.- Entonces hay que hacerte servir pronto. TRIVIAL.- ¡Ha! ¡ha! ¡ha! Excelente, palabra de honor. ¡Lo que está mohoso hay que emplearlo pronto! ¡Eso es particularmente excelente! Bien dicho, Sir ...
Shakespeare, William, 1952
2
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Blanco, cano ; blanquecino con yelo ; mohoso. — í. Antigüedad. To HOAR, vn. Mohecer, hacerse mohoso. HÓARFROST, .-. Escarcha blanca. HOARD, s. Repuesto oculto de dinero u otra cosa. To HOARD, vn. Atesorar, recoger, guardar te ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
3
Enrique IV Segunda Parte
William Shakespeare, Mirta Rosenberg. MOHOSO Aquí, para serviros. HUECO ¿ Que os parece, s;VJohn? Buenos brazos, buenas piernas, un muchacho joven, fuerte y de buena familia.
William Shakespeare, Mirta Rosenberg
4
Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua
En Palenque tanto ancianos como personas de menos edad definen el término como 'mohoso' (o sea 'blancuzco'). Término por demás despectivo: “ser un negro mohoso”, me explicaba Bernardino Pérez (27 años), “es tener la piel enferma, ...
Yves Moñino, Armin Schwegler, 2002
5
Caracterizacion del circuito organico de la cadena de cacao ...
Para el caso ecuatoriano, los estándares para las diferentes calidades están dados por la Norma INEN del Ecuador. La calidad ASE presenta un máximo de cacao pizarroso de 18% y de cacao mohoso de 6%. La calidad ASS contiene un  ...
6
Atlas agropecuario de Costa Rica
Los límites máximos de tolerancia son 25% de grano violeta, 20% de grano pizarroso, 3% de grano mohoso, 3% de grano germinado, 2% de grano múltiple o plano y 3% de grano infestado. No se admite materia extraña. (Humedad máxima ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
7
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
Antibióticos: de cómo los alimentos matan o inhiben las bacterias Usted recordará los rumores de que el primer antibiótico importante, la penicilina, se obtuvo a partir de un pan mohoso. Aunque esto podría ser sólo un mito, la verdad es que ...
JEAN CARPER, 2012
8
Tres dramas históricos
Falstaff Veamos, señores, ¿cuáles hombres voy a llevarme? Shallow Cuatro, los que gustéis. Bardolf (A Falstaff.) Señor, una palabrita. Tengo aquí tres libras para redimir a Mohoso y a Becerro. Falstaff (Aparte a Bardolf.) Bueno, está bien.
William Shakespeare, María Enriqueta González Padilla, 1998
9
Explicación de textos literarios
Como última observación morfosintáctica, sorprende que el poeta no haya dicho 'el cuchillo tiene moho' o 'el cuchillo es / está mohoso', sino que haya elevado la cualidad del objeto (lo mohoso) al mismo nivel del objeto (el cuchillo) y haya ...
10
Explicacion de textos literarios
Podría proponerse que la ambigüedad debiera resolverse en favor de la cópula estar, por ser la oración simple 'el cuchillo está mohoso' mucho más normal que ' el cuchillo es mohoso'; sin embargo, el valor gnómico que hemos atribuido al ...

用語«MOHOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmohosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agujetas en la voz
Sigue el rito por tarantos del Majareta. Y llega a la vera de su sagrario por fandangos. Es la hora. Seguiriya. Ahí le sale ese aire mohoso que mana del infierno. «abcdesevilla.es, 9月 16»
2
El pueblo contra Satanás
«En cierto modo, lo ocurrido en Salem obedece a todas estas causas (o, mejor dicho, a todas menos el pan mohoso)», comenta Howe. «La crisis de las brujas ... «elcorreoweb.es, 9月 16»
3
Guerrillerada
... de íntegras sus unidades, obligan a colegir que estamos ante un ejército popular en pie de beligerancia frente a un establecimiento mohoso, y con derecho a ... «ElEspectador.com, 9月 16»
4
¿Cómo se descubrió el anticoagulante warfarina? | El Comercio Perú
Normalmente, el heno mohoso se desechaba pero, dada la situación económica, lo habían estado usando. Para comprobar su teoría, Schofield condujo un ... «El Comercio, 8月 16»
5
Cómo se descubrió el anticoagulante warfarina, el veneno de ratas ...
Normalmente, el heno mohoso se desechaba pero, dada la situación económica, lo habían estado usando. Para comprobar su teoría, Schofield condujo un ... «BBC Mundo, 8月 16»
6
Therese Terziver
Al frente, un muro de altura humana, hecho de piedra o barro, mohoso, envejecido. Cualquiera que saltase se daría cuenta de que la casa estaba sola y en la ... «Diario de Cuba, 8月 16»
7
EL REDENTOR SUCIO (una historia inconclusa)
Pero el crucifijo estaba mohoso y oxidado, y presentaba grietas aquí y allá, salvo en los pies, los pies de un nórdico pomuloso algo famélico que, unidos por un ... «Vive Miranda, 8月 16»
8
Herrumbre colombiana Mauricio Pombo Columna EL TIEMPO
Hay que empezar por chatarrizar el oxidado y corrupto sistema judicial colombiano, y buscar producir del ya inservible hierro mohoso del actual sistema una ... «ElTiempo.com, 7月 16»
9
De novela negra
Como las cosas de ese Cádiz mohoso del conservadurismo moralista, alérgico a los cambios, esclerótico, chismoso y nostálgico. El Cádiz de las viejas ... «Diario de Cádiz, 6月 16»
10
¿Ha desvelado Lego al villano de 'Doctor Extraño'?
Pues bien: una posible respuesta a ese interrogante reside, no en un mohoso grimorio ni en el saber de los Vishanti, sino en la foto promocional de un set de ... «Revista Cinemania, 6月 16»

MOHOSOの画像

mohoso

参照
« EDUCALINGO. Mohoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mohoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z