"durchfeilen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDURCHFEILENの発音

durchfeilen  [dụrchfeilen]

ドイツ語でDURCHFEILENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのdurchfeilenの定義

ダイシング作業全体を慎重に2つの部分に分けて提出して、ファイルアウトします。 ファイリングで2つに分割：ファイルはアーティストによってカットされています。

durch Feilen in zwei Teile zertrennen im Ganzen sorgfältig bearbeiten, ausfeilen. durch Feilen in zwei Teile zertrennenBeispieler hat die Kette durchgefeilt.

ドイツ語の動詞DURCHFEILENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich feile durch

du feilst durch

er/sie/es feilt durch

wir feilen durch

ihr feilt durch

sie/Sie feilen durch

Präteritum

ich feilte durch

du feiltest durch

er/sie/es feilte durch

wir feilten durch

ihr feiltet durch

sie/Sie feilten durch

Futur I

ich werde durchfeilen

du wirst durchfeilen

er/sie/es wird durchfeilen

wir werden durchfeilen

ihr werdet durchfeilen

sie/Sie werden durchfeilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefeilt

du hast durchgefeilt

er/sie/es hat durchgefeilt

wir haben durchgefeilt

ihr habt durchgefeilt

sie/Sie haben durchgefeilt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgefeilt

du hattest durchgefeilt

er/sie/es hatte durchgefeilt

wir hatten durchgefeilt

ihr hattet durchgefeilt

sie/Sie hatten durchgefeilt

Futur II

ich werde durchgefeilt haben

du wirst durchgefeilt haben

er/sie/es wird durchgefeilt haben

wir werden durchgefeilt haben

ihr werdet durchgefeilt haben

sie/Sie werden durchgefeilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich feile durch

du feilest durch

er/sie/es feile durch

wir feilen durch

ihr feilet durch

sie/Sie feilen durch

Futur I

ich werde durchfeilen

du werdest durchfeilen

er/sie/es werde durchfeilen

wir werden durchfeilen

ihr werdet durchfeilen

sie/Sie werden durchfeilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefeilt

du habest durchgefeilt

er/sie/es habe durchgefeilt

wir haben durchgefeilt

ihr habet durchgefeilt

sie/Sie haben durchgefeilt

Futur II

ich werde durchgefeilt haben

du werdest durchgefeilt haben

er/sie/es werde durchgefeilt haben

wir werden durchgefeilt haben

ihr werdet durchgefeilt haben

sie/Sie werden durchgefeilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich feilte durch

du feiltest durch

er/sie/es feilte durch

wir feilten durch

ihr feiltet durch

sie/Sie feilten durch

Futur I

ich würde durchfeilen

du würdest durchfeilen

er/sie/es würde durchfeilen

wir würden durchfeilen

ihr würdet durchfeilen

sie/Sie würden durchfeilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgefeilt

du hättest durchgefeilt

er/sie/es hätte durchgefeilt

wir hätten durchgefeilt

ihr hättet durchgefeilt

sie/Sie hätten durchgefeilt

Futur II

ich würde durchgefeilt haben

du würdest durchgefeilt haben

er/sie/es würde durchgefeilt haben

wir würden durchgefeilt haben

ihr würdet durchgefeilt haben

sie/Sie würden durchgefeilt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchfeilen

Infinitiv Perfekt

durchgefeilt haben

Partizip Präsens

durchfeilend

Partizip Perfekt

durchgefeilt

DURCHFEILENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdurchfeilenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchfeilenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchfeilen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 经备案
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mediante la presentación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: by filing
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दाखिल करके
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عن طريق تقديم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: путем подачи
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mediante a apresentação de
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফাইলিং দ্বারা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: en déposant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dengan memfailkan
• ドイツ語: durchfeilen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 提出することにより
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 제출하여
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dening pakaryan babagan penyimpanan file
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bằng cách nộp
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பதிவுசெய்தோ
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दाखल करून
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dosyalama tarafından
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dal deposito
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: poprzez złożenie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шляхом подачі
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: prin depunerea
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: από την κατάθεση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: deur die indiening van
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: genom att lämna in
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: ved innlevering

«DURCHFEILEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchfeilenの使いかたを見つけましょう。durchfeilenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Durchfeilen/ verb. reg. sct. Ich feile durch, durchgefeiletz mit der Feile thcilen , durchlöchern. Ein Stuck Eisen durchfeilen. Ganz durchfeilen. Durchfeuchten, verb. reF. scr. Ich durchfeuchte, durchfeuchtet; durch und durch befeuchten, in der ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Durchfeilen, ich feile durch, durchgefeilet, durchzufeilen, mit dir Feile durchdringen, öffne», tttnnen, feilend durchlöchern. Einen Draht durchfeilen. 2. Durchfeilen ich durchfeile, durchfeilt, zu durchfeilen, durch und durch feilen, gehörig feilen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Durchfeilen, th.Z., ick feile durchs duxckgefeilet, durchzufeilen, mit der Feile durchdringe«, feilend duxch« löchern: einen Draht. Durchfeilen, ick durchfeile, durchfeilt, zu Durchfeilen, durch «od durch fei« Vlen, gehörig seilen. , , Durchfevckten, ...

Theodor Heinsius, 1818

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Durchfeilen, th. Z. , ich feile durch, durch- gcfcilct, durchzufeilen, mit der Seile durchdringen, feilend durchlöchern: eine» Draht. Durchfeilen , ich durchfeile, durchfeilt , zu durchfeilen, durch und durch feilen, gehörig feilen. ^ Durchfeuchten  ...

Theodor Heinsius, 1828

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

Durchfeilen, verb. reg. »S. Ich 2. Durchfließen. Ichdurchflkeße.durch. feile durch, durchgefeiler; mit der Feile ftsssen ; ein Arrivum, in der vorigen Bede», theilen, durchlöchern, «in S'ück «eisen tnng, aber nur in der böbern Schreibart.

Johann Christoph Adelung, 1793

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Aumeil«» auch durchprügkln. I. 2. Durchse'gen, ich durchfkge, durchfcgt, zu durchfegen, durch und durch fegen, fegend berühren, zertheilen. Und die« Hangende Haar, da« lang' die Welle durchfeget. Boß. Durchfeilen, v. rrs. Das Durchfeilen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Durchfeilen, verd. re?. »6t. Ich feile durch, durchgefeiler; mit der Feile theilen durchlöchern, «in Srück «ist» durchfeilen. Ganz durchfeilen. Durchfeuchten, verix reg.sS. Ich durchfeuchte, durchfeuchtet; durch und durch befeuchten , in der ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Lehre von den gesammten Zahnoperationen (etc.)

Zu drinn) daß man den gefeilten Zwifchenraum kaum fiehtj dürfen fie auch nicht fein, denn befonders wenn die Zähne gedrängt fiehenj fo nähern fie fich bald nach dem Durchfeilen wieder fo fehrz daß man gar nicht bemerken kannz daß jene ...

Callmann Jacob Linderer, 1834

Handwörterbuch der griechischen Sprache

4, 4. Siafölvlai, f. r¡oa>, (çtvim) durchfeilen, durch- raspeln, Arist. b. Schol. Ar. Eq. 1147. Dav. SiaçfrtvTjaiti sait, ij, das Durchfeilen, Oribas. [c] 8ia$$lntÇ<o, f. tea», ( çnniÇw) durchfáchelü, durchlüften, Spät.; zerstreuen, verwehn, Heliod., hinwebn,  ...

Franz Passow, 1841

Stilfibel: der sichere Weg zum guten Deutsch

2. Haben wir alle Handlungen in Zeitwörtern wiedergegeben? 3. Haben wir kurze, klare Sätze gebaut? 4. Haben wir einen besonderen, anschaulichen Ausdruck gewählt? Wenn es irgend geht : lesen Sie laut, wenn Sie Ihren Text durchfeilen.

Ludwig Reiners, 1990

用語«DURCHFEILEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchfeilenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mit Smartphone und E-Mail: So geht Gefängnisausbruch 2015

Mühsam die Gitterstäbe durchfeilen? Mit dem Löffel über Jahre hinweg einen Tunnel graben? Das ist sowas von 2014. Wer heutzutage aus dem Gefängnis ... «TechStage, 3月 15»

Drogen im Doppelkeks - Keine Pakete mehr für Gefangene

Moderne Mangan-Hartstahlgitter ließen sich nicht mehr durchfeilen. Im Übrigen, betont sie noch, sind die ankommenden Pakete im Regelfall völlig in Ordnung. «Derwesten.de, 12月 14»