アプリをダウンロードする
educalingo
Durchsicht

"Durchsicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHSICHTの発音

Dụrchsicht [ˈdʊrçzɪçt]


DURCHSICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHSICHTはどんな意味ですか?

車検

車両検査または検査は、主に安全性および機能性を目的とした自動車の重要な部分の定期的な検査である。 捜査が法的要件に基づいて実施されるのか、恣意的に行われるのかの区別がここで行われなければならない。

ドイツ語辞典でのDurchsichtの定義

例を見て、ファイルを見直した後。

DURCHSICHTと韻を踏むドイツ語の単語

Absicht · Akteneinsicht · Angesicht · Ansicht · Aufsicht · Aussicht · Außenansicht · Detailansicht · Einsicht · Fernsicht · Gesicht · Gewerbeaufsicht · Grundansicht · Hinsicht · Rückansicht · Rücksicht · Stadtansicht · Vorsicht · Weitsicht · Übersicht

DURCHSICHTのように始まるドイツ語の単語

Durchsetzung · durchsetzungsfähig · Durchsetzungsfähigkeit · Durchsetzungskraft · Durchsetzungsvermögen · durchseuchen · Durchseuchung · durchsichtig · Durchsichtigkeit · durchsickern · durchsieben · durchsingen · durchsitzen · durchsonnt · Durchspiel · durchspielen · Durchsprache

DURCHSICHTのように終わるドイツ語の単語

Arschgesicht · Bankenaufsicht · Bauaufsicht · Finanzaufsicht · Finanzmarktaufsicht · Gesamtansicht · Hinteransicht · Inhaltsübersicht · Innenansicht · Klarsicht · Kommunalaufsicht · Marktübersicht · Profilansicht · Seitenansicht · Teilansicht · Umsicht · Voraussicht · Vorderansicht · Weltsicht · Zuversicht

ドイツ語の同義語辞典にあるDurchsichtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHSICHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Durchsicht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Durchsicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHSICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Durchsichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchsichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchsicht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

检查
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inspección
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

inspection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفتيش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осмотр
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inspeção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inspection
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemeriksaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Durchsicht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

検査
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengawasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự kiểm tra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपासणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teftiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ispezione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inspekcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

огляд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inspecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθεώρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inspeksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inspektion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inspeksjon
5百万人のスピーカー

Durchsichtの使用傾向

傾向

用語«DURCHSICHT»の使用傾向

Durchsichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Durchsicht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Durchsichtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DURCHSICHT»の引用

Durchsichtという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Weisheit: Weitsicht, Durchsicht, Rücksicht, Vorsicht.

«DURCHSICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchsichtの使いかたを見つけましょう。Durchsichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prüfungsgrundsätze und Prüfungsverfahren nach den nationalen ...
Teil VI Prüfungsnahe Dienstleistungen (Related Services) § 23 Die prüferische Durchsicht von Abschlüssen (Review) Übersicht Ziff. l Vorbemerkungen Ziff. 2 Grundlagen a) Ziel und Gegenstand der prüferischen Durchsicht b) Grundsätze für ...
Klaus von Wysocki, 2003
2
Steuerfahndung: Situationen erkennen, vermeiden, richtig beraten
2s Ergibt die Durchsicht der Papiere, dass es sich dabei um beschlagnahmefreie Gegenstände handelt, sind sie sofort und ungelesen wieder zurückzugeben. Erst nach der Durchsicht kommt die Beschlagnahme in Betracht. Sofern die ...
Wolfgang Lübke, 2008
3
Strafprozessordnung
110 [Durchsicht von Papieren] (1) Die Durchsicht der Papiere des von der Durchsuchung Betroffenen steht der Staatsanwaltschaft und auf deren Anordnung ihren Ermittlungspersonen (§152 des Gerichtsverfassungsgesetzes) zu. (2) 1Im ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
4
Analyse des Instruments der prüferischen Durchsicht aus ...
Das Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) veröffentlichte im Herbst 2001 den neuen Prüfungsstandard „IDW PS 900: Grundsätze für die prüferische Durchsicht von Abschlüssen“.
Arne Facilides, 2005
5
Zur Entscheidungsnützlichkeit von Zwischenberichten: Eine ...
27 der 80 Unternehmen (34 %) lassen den verkürzten Abschluss und den Zwischenlagebericht einer prüferischen Durchsicht unterziehen. Bei den DAX- Unternehmen lassen 10 Unternehmen eine prüferische Durchsicht vornehmen, bei den ...
Nadja Kiehne, 2012
6
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Handelt es sich nicht um allgemein leicht zugängliche Betriebssysteme und Programme werden auch diese zur Ermöglichung der Durchsicht sichergestellt. Vgl. BVerfG - Kammer - NStZ 2002 379. Entsprechendes gilt für die Behandlung von ...
Daniel M. Krause, 2003
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
In diesem befindet sich die Durchsicht, und eS versteht sich, daß man durch sie den Mittlern Theil des dritten Canals im Unkerofen unmittelbar ve- decken läßt, und nicht erst Dachziegel untermauert. Der Raum des OberofenS wird ebenfalls  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802
8
Vahlens Großes Auditing Lexikon
Gewisse Sicherheit liegt vor, wenn der WP auf Grundlage der erhaltenen Nachweise (—>Prüfungsnachweise) zu dem Ergebnis gelangt, dass der Gegenstand der prüferischen Durchsicht unter Würdigung der Umstände des Einzelfalls ...
Carl-Christian Freidank, 2007
9
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
§23 Besonderheiten für hçrbehinderte Beteiligte 1Eine Niederschrift, in der nach § 22 Abs. 1 festgestellt ist, dass ein Beteiligter nicht hinreichend zu hçren vermag , muss diesem Beteiligten anstelle des Vorlesens zur Durchsicht vorgelegt ...
‎2009
10
Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ...
B. Prüferische Durchsicht Die Grundsätze für die prüferische Durchsicht von Unternehmensinformationen sind in IDW PS 900 aufgeführt, der sich weitgehend am International Standard on Review Engagements (ISRE) 2400 orientiert.4266  ...
Patrick Velte, 2008

用語«DURCHSICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchsichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LINDNER BF - 520SA, Bj. 1984, Service - Durchsicht neu.
Verkaufe Lindner 520SA Allrad Traktor. Kommt gerade von der Durchsicht aus der Werkstätte. Alle Öle neu bzw. ergänzt, Kraftstoffanlage komplett gereinigt, ... «www.landwirt.com, 7月 16»
2
Service rund ums Auto: Vor der Urlaubsfahrt noch kurz zum Check
... urlaubsreif, das Auto in Topform. So jedenfalls sollten Reisende in die Ferien starten. Für das Wohl des Fahrzeugs sorgt die kurze Durchsicht in der Werkstatt. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
3
Durchsicht in der Stürmer-Werkstatt
Durchsicht in der Stürmer-Werkstatt Thomas Müller ist erste Wahl für das Angriffszentrum. Er hatte bislang aber Ladehemmung. Foto: dpa. Joachim Löw traf den ... «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
4
BUND kritisiert Genehmigung für Zementwerk Wössingen
Karlsruhe/Walzbachtal (pm) Nach Durchsicht der geänderten Genehmigung für das Zementwerk der Firma OPTERRA in Walzbachtal-Wössingen, in der neue ... «Baden TV News Online, 6月 16»
5
Also listet Appliance von SEC 1.01
... den Sequenzen zu springen, die die gesuchten Informationen enthalten. Damit erübrige sich die komplette Durchsicht eines Videos oder einer Tonaufnahme. «IT-Markt, 6月 16»
6
Jeder zehnte Journalist berichtet falsch über kriminelle Flüchtlinge
Zur Beantwortung der Frage, wie viele Straftaten durch „Flüchtlinge“ im erfragten Zeitraum begangen worden sind, wäre eine händische Durchsicht sämtlicher ... «BILDblog, 4月 16»
7
Schaeffler AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
zum Prüfer für die prüferische Durchsicht des verkürzten Abschlusses und des ... für den Fall einer prüferischen Durchsicht von zusätzlichen unterjährigen ... «DGAP, 3月 16»
8
In Lichtenberg steht jetzt die längste Garage Berlins
Eine normale Durchsicht dauert nur anderthalb Stunden und erfolgt alle zwei Tage, eine große Visite etwa einmal im Monat. Eine ICE-Achse (Foto: dpa). «B.Z. Berlin, 1月 16»
9
Mit viel Durchsicht und Lack
Der spanische Designer Xavi Reyes schickt Männer im luftig-durchsichtigen Outfit auf den Laufsteg (l.), Marina Hoermanseder hat ein Kunststoffkleid entworfen ... «Passauer Neue Presse, 1月 16»
10
Medien: Teilnehmer der Krim-Blockade ziehen ihre Blockposten an ...
Die Teilnehmer der Krim-Blockade haben die Kontrolle und Durchsicht von Fahrzeugen an der Verwaltungsgrenze zur Halbinsel im Gebiet Cherson eingestellt, ... «Sputnik Deutschland, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Durchsicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchsicht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA