"Edinburgh"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でEDINBURGHの発音

Edinburgh  [ˈɛdɪnbərə] 

ドイツ語でEDINBURGHはどんな意味ですか？

エジンバラ

Edinburgh

エジンバラ[ɛdɪnbɹə[1]）は15世紀からスコットランドの首都です。 1999年以来、エジンバラもスコットランド議会の座席となっています。 住民約483,000人のエジンバラはスコットランドで2番目に大きな都市であり、1996年以来32のスコットランド評議会地域の一つです。 スコットランドの東海岸、フォース・オブ・フォースの南側に位置しています。

Edinburgh [ˈɛdɪnbɹə[1]] ist seit dem 15. Jahrhundert die Hauptstadt von Schottland. Seit 1999 ist Edinburgh außerdem Sitz des Schottischen Parlaments. Edinburgh ist mit etwa 483.000 Einwohnern nach Glasgow die zweitgrößte Stadt Schottlands und seit 1996 eine der 32 schottischen Council Areas. Die Stadt liegt an Schottlands Ostküste auf der Südseite des Firth of Forth.

ドイツ語辞典でのEdinburghの定義

スコットランドの首都。

Hauptstadt von Schottland.

EDINBURGHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEdinburghを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEdinburghの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Edinburgh»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 爱丁堡
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Edimburgo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एडिनबर्ग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ادنبره
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Эдинбург
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Edimburgo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: এডিনবার্গ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Edinburgh
• ドイツ語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: エジンバラ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 에든버러
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: எடின்பர்க்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एडिन्बरो
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Edinburg
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Edimburgo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Edynburg
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Едінбург
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Εδιμβούργο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Edinburgh
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Edinburgh

ドイツ語での«EDINBURGH»の引用

Edinburghという言葉で有名な引用文や文章

1

Thomas Alva Edison

Unter Telegrafie mußt du dir einen riesenlangen Dackel vorstellen, der beispielsweise von London bis Edinburgh reicht. Wenn du jetzt dem Dackel in Edinburgh in den Schwanz kneifst, dann bellt er in London.

«EDINBURGH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEdinburghの使いかたを見つけましょう。Edinburghに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Edinburgh MARCO POLO Travel Guide E-book

Arrive and hit the ground running! The travel guide with Insider Tips. Now available as an eBook with lots of additional functionality.

Martin Müller, 2012

Edinburgh German Yearbook 4: Disability in German ...

Cutting-edge application of the insights of Disability Studies to the German cultural field.

Eleoma Joshua, Michael Schillmeier, 2010

Considerations - Encouragements - Improvements. Die Select ...

London/Edinburgh 1910. Daneben stütze ich mich auf folgende autobiographischen Schriften: James Boswell: Life of Johnson. Hg. von Robert W . Chapman. Oxford u. a. 1998 [1791]; H. D. Erlam: Alexander Monro, primus. In: University of ...

Iris Fleßenkämper, 2010

Adler über Edinburgh

Ein Team von Ganoven, begleitet von den Damonen der Lufte," dringt in Edinburgh-Castle" ein und stiehlt unter den Augen der Polizei die schottischen Kronjuwelen und den legendaren Kronungsstein.

Bernd Klatetzki, 2011

Das Patrimonium Petri. Aus der Edinburgh Review übersetzt

Die folgenden.ßlätter sind eine Uebersetzung der fünften Abhandlung des 227M" n Bandes der Edinburgh Review, Juli 1860, und wenngleich heute in Deutschland, gewiss zu seinem Segen, Sprache und Literatur des stammverwandten ...

Saint Peter (the Apostle), Armand LÉVY, 1861

TRE

Aufgrund seines schlechten Gesundheitszustands begann er seine Ausbildung zum Geistlichen erst 1866 und immatrikulierte sich im Herbst des Jahres in Edinburgh am New College (-»Edinburgh 2.), wo er engagiert seine Laufbahn als ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000

Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...

Loetschcr/Charles A. Anderson, Philadelphia 1956. - The Second Book of Discipline, hg. v. James Kirk, Edinburgh 1980. - The Westminster Directory, hg. v. Thomas Leishman, Edinburgh 1901. Literatur Sydney E. Ahlstrom, A Religious Hisrory ...

Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

Oekonomische encyklopädie

Die schönsten Kaminrosten werden in Edinburgh gemacht und polirt. — Verschiedene Arten Messe rschmids«Waaren. — Verschie» dene Arten Lederarbeiten, Edinburgh, Kilmar» notk. — Leinene Plains, Damastdrell; feine Leinen und Gaze, ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828

Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...

alle Natur- und Kulturstätten der UNESCO-Welterbeliste Christina Langner. Blick vom Calton Hill auf die Stadt; im Hintergrund erhebt sich Edinburgh Castle auf einem 135 Meter hohen Vulkanfels.

Christina Langner, 2006

Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...

¿iÇ.Janv. p. 46-54; Pierer allg. medic. Annal. 18ЗО. Oclbr. S. î^i^. i5. 1027. Syllabus of a course of lectures on the principles ana practice of surgery. Edinburgh, 1823? Ein Conspectus seiner Vorlesungen, das fast nichts ab ein ...

Adolph Carl Peter Callisen, 1833

用語«EDINBURGH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEdinburghという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Edinburgh: Erstes W Hotel in Schottland eröffnet 2021

Nach London plant Starwood Hotels & Resorts Worldwide ein zweites W Hotel in Edinburgh. Es soll die traditionelle Hotellandschaft der Stadt revolutionieren. «fvw Blog - Touristik für Fortgeschrittene, 7月 16»

EL-Quali: Hertha BSC vs. Bröndby IF vs Hibernian Edinburgh ...

Hertha BSC trifft in der dritten Qualifikationsrunde zur Europa League auf Bröndby IF oder Hibernian Edinburgh. Das ergab die Auslosung am Freitag im ... «Eurosport.de, 7月 16»

Britische Premier in Schottland: May umgarnt Sturgeon

Antrittsbesuch bei den Brexit-Gegnern: Die britische Premierministerin May hat im schottischen Edinburgh die Einheit des Königreichs beschworen. Sie bot der ... «tagesschau.de, 7月 16»

Die Queen, der Anker im Brexit-Sturm?

London/Edinburgh. Mit Krisen kennt sich die Queen aus. Kolonien gingen, die Beatles trennten sich, die Thatcher-Ära verwandelte ganze Landesteile in einen ... «Ostsee Zeitung, 7月 16»

Heart of Midlothian Football Club, Edinburgh

Heart of Midlothian Football Club, Edinburgh. Der 1. Juli 1916 gilt als blutigster Tag der britischen Militärgeschichte. Zahlreiche Spieler der Hearts aus ... «DIE WELT, 7月 16»

Macht der Brexit Schottland unabhängig?

Edinburgh/London. Keine zwei Jahre ist es her, dass Großbritannien erleichtert aufatmete: „Die Schotten bleiben bei uns.“ Das Kunstwort Brexit kannte damals ... «Lübecker Nachrichten, 6月 16»

Frust nach Brexit-Votum - Demonstranten protestieren in Edinburgh ...

In Schottland kamen Hunderte Demonstranten vor dem dem Parlament in Edinburgh zusammen, um ihrer Empörung über das Votum vom Donnerstag Luft zu ... «STERN, 6月 16»

Tendai Huchus neuer Roman: Aus dem Exil in Edinburgh

Es geht um drei aus Simbabwe stammende Männer, die mittlerweile in Edinburgh leben. Und wie der Autor, der nach einem Studium der Bergbautechnik ... «Tagesspiegel, 6月 16»

Platzsturm nach Pokalsieg von Hibernian Edinburgh

Zehn Finalspiele hatte Hibernian Edinburgh seit 1902 verloren. Als das Team jetzt in der Nachspielzeit gegen die Glasgow Rangers gewann, kam es zu ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Edinburgh: Deshalb lohnt sich ein Besuch im Athen des Nordens

Bei Temperaturen um die 15 Grad Celsius und jeder Menge Sonnenschein verwandelt sich die Gegend um Edinburgh in ein Wildblumenmeer. Wanderfreunde ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»