アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Edomiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEDOMITERの発音

Edomiter  [Edomi̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDOMITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEDOMITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Edomiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エドム

Edom

エドムという名前は、鉄の時代からヨルダン川の東に定住した部族協会と、そこに住む土地の両方を指しています。アラム人、ミディアン人、イスラエル人、ジョクタン人と一緒に、聖書に記されているエドム人はヘブライ人の中にいます。 Der Name Edom bezeichnet sowohl einen Stammesverband, der seit der späten Eisenzeit östlich der Jordansenke siedelte, als auch das von diesem bewohnte Land selbst. Zusammen mit den Aramäern, Midianitern, Israeliten und Joktanitern werden die in der Bibel erwähnten Edomiter zu den Hebräern gerechnet.

ドイツ語辞典でのEdomiterの定義

エドムの住民の名前。 Einwohnerbezeichnung zu Edom.
ドイツ語辞典で«Edomiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDOMITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Arbiter
Ạrbiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Jupiter
Ju̲piter
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Songwriter
[ˈsɔŋra͜itɐ] 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

EDOMITERのように始まるドイツ語の単語

Editio castigata
Editio princeps
Edition
Editor
Editorial
Editorin
editorisch
Edle
Edler
Edmund
Edom
Edomiterin
Eduard
Edukation
Edukt
Edutainment
EDV
EDV-Anlage
EDV-gestützt
EDV-Kurs

EDOMITERのように終わるドイツ語の単語

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Orbiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Teamleiter
Titer
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Vorreiter
Wegbereiter

ドイツ語の同義語辞典にあるEdomiterの類義語と反意語

同義語

«Edomiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDOMITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Edomiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEdomiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Edomiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

以东
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edomitas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Edomites
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एदोमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأدوميين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Идумеяне
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

edomitas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইদোমীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Edomites
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Edom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Edomiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エドム人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에돔
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Edom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ê-đôm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏதோமியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अदोमी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Edomites
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Edomiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Edomici
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Едом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

edomifli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εδωμίτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Edomiete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Edom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

edomittene
5百万人のスピーカー

Edomiterの使用傾向

傾向

用語«EDOMITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Edomiter»の使用頻度を示しています。
Edomiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Edomiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDOMITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Edomiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Edomiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Edomiterに関するニュースでの使用例

例え

«EDOMITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEdomiterの使いかたを見つけましょう。Edomiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Prophet Obadja
Carl Paul Caspari. gewiss geschehen werde, wonach, ob es nicht geschehen werde, gefragt wird. Der Prophet kehrt mit dem N^nH D°Ta aus der ideellen Gegenwart in die wirkliche zurück : der Tag des Untergangs der Edomiter erscheint ihm ...
Carl Paul Caspari, 1842
2
Der Prophet Obadja, ausgelegt
gewiss geschehen Werde, Wonach, ob es nicht geschahen werde, gefragt wird. Der Prophet kehrt mit dem Rintn O'vSl aus der ideellen Gegenwart in die wirkliche zurück : der Tag de9 Untergangs der Edomiter erscheint ihm als der Zukunft ...
Carl Paul Caspari, 1842
3
Palästina
Die Edomiter (7()'0r1)11oe701)) STZ, Efau oder Edom (1 Mof. 25) 30.) ifi der Stammvater der Edomiter oder Jdumäer. _Da _er dem jüngern Bruder Jakob die Erftgeburt verkauft) verhieß ihm Jfaak nur irdifchen Segen) feinem Bruder werde er ...
Karl von Raumer, 1835
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
„Die »Siege, welche David und seine Nachfolger über die „Edomiter «), der Stärk « de« Landes Seir ungeachtet u), erhalten werden, werden nur geringe Vorspiele von den geistlichen Siegen seyn, welche der »Meßias über die Feinde der ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750
5
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
2, 12. 22., oder vielmehr zurück- und zusammengedrängt wurden s. .d. А. Seir. Schon zur Zeit des Moses benahmen sich die Edomiter feindlich gegen die Israeliten, indem sie diesen den Durchzug durch ihr Land unbedingt verweigerten Num ...
Georg Benedikt Winer, 1847
6
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
Die frühern Bewohner des Gebirges Seir waren die Horiter, welche von den Edomitern verdrängt Deut. 2, 12., oder vielmehr zurück- und zusammengedrängt wurden s. d. A. Seir. Schon früh benahmen sich die Edomiter feindlich gegen ihre  ...
Johann Georg Benedict Winer, 1833
7
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Die frühern Bewohner des Gebirges Seir waren die Horiter, welche von den Edomitern verdrängt Deut. 2, 12., oder vielmehr zurück- und zusammengedrängt wurden s. d. A. Seir. Schon früh benahmen sich die Edomiter feindlich gegen ihre  ...
Georg Benedict Winer, 1833
8
Palästina. 2. verm. u. verb. Aufl. - Leipzig, Brockhaus 1838
Als die Edomiter den Durchgang Jfraels durchs rothe Meer hörten. erfchraken fie (2 Mof. 15. 15.); fpäter verweigerten fie den Jfraeliten den Durchzug durch ihr Land (4 Mvf. 20. 14-21. Richt. 11. 17.). Da zogen diefe mittagwärts zum Schilfmeer.
Carl von I Raumer, 1838
9
Lexikon der untergegangenen Völker: Von Akkader bis Zimbern
1995 Edomiter. Das (nord)westsemit. Volk der Edomiter wird verschiedentl. in der Bibel erwähnt (4.Mose 20, 17–21, u.a.). Esau gilt als sein Stammvater. Die Edomiter siedelten seit dem 14.Jh.v.Chr. in der nach ihnen benannten Landschaft ...
Harald Haarmann, 2012
10
Das heilige Land
25, 30) ist der Stammvater der Edomiter oder Idumäer. Er zog aus das Gebirge Seir (I. Mos. 36, 8, 9), das ihm der Herr gab; seine Kinder vertrieben von da die früheren Bewohner, die Choriter (I. Mos. 14, 6; V. Mos. 2, 5, 8. 12,22; Ios., 24, 4).
Yehoseph Schwarz, Salomon Hirschinger, 1859

用語«EDOMITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEdomiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erstmals Stoffe aus der Zeit Davids entdeckt
Die Forscher versprechen sich auch Erkenntnisse über die in der Bibel erwähnten Edomiter, die im Königreich Israel in diesem Gebiet wohnten und vermutlich ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 2月 16»
2
Die erste Hühnersuppe
»Dort lebte eine sehr gemischte Bevölkerung: Nabatäer, Edomiter, Juden, Griechen. Und alle brachten ihre eigenen Traditionen, Religionen, Sprachen und ... «Jüdische Allgemeine, 7月 15»
3
König Herodes in Aufruhr | Hat das Wunder-Baby Anspruch auf den ...
Die Legitimität der Königsfamilie gilt als umstritten, weil Herodes keinem der zwölf jüdischen Stämme angehört, sondern Edomiter ist. Wunder-Geburt: Mutter ist ... «BILD, 12月 13»
4
Uralte Kupferminen unter Kontrolle von David und Salomo
Es ist denkbar, dass die Bevölkerung nahe der Mine eine antike Gruppe der Edomiter war. Diese standen unter Jerusalemer Kontrolle, als David mit seinen ... «israel heute ltd., 9月 13»
5
Die „Genesis“ als Theaterstück Und Gott muss sehen, dass es ...
Aber Jakob wird mit einem Dutzend Kindern gesegnet, und wie die Häuptlinge, Sklaven, Haupt- und Nebenfrauen und Brunnen der Ammoniter, Edomiter und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 12»
6
Vertrackt: An der Konversionsproblematik scheiden sich in der ...
Der kollektive Übertritt, zu dem der Herrscher von Judäa und Hohepriester Jochanan Horkanos die Edomiter im Jahre 125 v.d.Z. unter Androhung der ... «haGalil onLine, 5月 11»
7
Kulturtransfer : Ringkampf der Religionen
Jakob (=Israel), der Enkel Abrahams, steht in dieser jüdischen Parabel seinem Bruder gegenüber, dem Repräsentanten der Edomiter (= Roms / des ... «Tagesspiegel, 11月 10»
8
Die Bibel ist brutal. Das Fernsehen nicht?
Die Amalekiter, die Amoriter, die Moabiter, Edomiter, Ammoniter, alle kanaanitischen Stämme widersetzten sich Gott. Und Gott, der sich hinter Israel stellte, ... «Christliches Medienmagazin pro, 10月 10»
9
Warum Zwillinge etwas ganz Besonderes sind
Doch schließlich versöhnten sie sich und Esau wurde zum Stammvater der Edomiter, aus Jakobs Söhnen gingen die zwölf Stämme Israels hervor. Auch den ... «WELT ONLINE, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Edomiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/edomiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z