アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eilzugtempo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEILZUGTEMPOの発音

Eilzugtempo  [E̲i̲lzugtempo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EILZUGTEMPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEILZUGTEMPOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eilzugtempo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEilzugtempoの定義

非常に高速、例えば、法律は最高速度で渡されました。 sehr hohes TempoBeispieldas Gesetz wurde im Eilzugtempo beschlossen.

ドイツ語辞典で«Eilzugtempo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EILZUGTEMPOと韻を踏むドイツ語の単語


Affentempo
Ạffentẹmpo
Arbeitstempo
Ạrbeitstempo [ˈarba͜it͜stɛmpo]
Bautempo
Ba̲u̲tempo
Eiltempo
E̲i̲ltempo [ˈa͜iltɛmpo]
Eilzugstempo
E̲i̲lzugstempo
Hundertkilometertempo
Hundertkilome̲tertempo, Hundert-Kilome̲ter-Tempo
Höllentempo
Họ̈llentempo [ˈhœləntɛmpo]
Kempo
Kẹmpo
Kriechtempo
Kri̲e̲chtempo [ˈkriːçtɛmpo]
Marschtempo
Mạrschtempo
Schleichtempo
Schle̲i̲chtempo [ˈʃla͜içtɛmpo]
Schneckentempo
Schnẹckentempo [ˈʃnɛkn̩tɛmpo]
Schritttempo
Schrịtttempo, Schrịtt-Tempo 
Zeitlupentempo
Ze̲i̲tlupentempo [ˈt͜sa͜itluːpn̩tɛmpo]
Zeitraffertempo
Ze̲i̲traffertempo
a tempo
a tẹmpo
al rigore di tempo
al rigo̲re di tẹmpo
l´istesso tempo
l´istẹsso tẹmpo, lo stẹsso tẹmpo
ritornando al tempo
ritornạndo al tẹmpo
tempo
tẹmpo 

EILZUGTEMPOのように始まるドイツ語の単語

Eilfertigkeit
Eilgebühr
Eilgut
Eilgüterzug
eilig
Eiligkeit
eiligst
Eilmarsch
Eilmeldung
Eilpäckchen
Eilpost
Eilschrift
Eilschritt
Eilsendung
Eiltempo
Eiltriebwagen
Eilverfahren
Eilzug
Eilzugstempo
Eilzustellung

EILZUGTEMPOのように終わるドイツ語の単語

Campo
D-Zug-Tempo
Dacapo
Dispo
Epo
Expo
Gestapo
Kapo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Sapo
Scampo
Zippo
da capo
ma non troppo
non troppo
troppo
zoppo

ドイツ語の同義語辞典にあるEilzugtempoの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EILZUGTEMPO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Eilzugtempo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eilzugtempoのドイツ語での同義語

«Eilzugtempo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EILZUGTEMPOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eilzugtempoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEilzugtempoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eilzugtempo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eilzugtempo
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eilzugtempo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eilzugtempo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eilzugtempo
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eilzugtempo
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eilzugtempo
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eilzugtempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eilzugtempo
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eilzugtempo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eilzugtempo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eilzugtempo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eilzugtempo
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eilzugtempo
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eilzugtempo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eilzugtempo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eilzugtempo
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eilzugtempo
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eilzugtempo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eilzugtempo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eilzugtempo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eilzugtempo
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eilzugtempo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eilzugtempo
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eilzugtempo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eilzugtempo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eilzugtempo
5百万人のスピーカー

Eilzugtempoの使用傾向

傾向

用語«EILZUGTEMPO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Eilzugtempo»の使用頻度を示しています。
Eilzugtempoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eilzugtempo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EILZUGTEMPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eilzugtempo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eilzugtempo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eilzugtempoに関するニュースでの使用例

例え

«EILZUGTEMPO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEilzugtempoの使いかたを見つけましょう。Eilzugtempoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starker Rücken, starkes Kind: 32 spielerische Übungen auch ...
... unteren Ende gut zusammendrehen können und auf dem das Kind mit dem Unterkörper gut aufliegen kann. Frottiertücher rutschen weniger schnell ab und eignen sich besser als glatte Tücher. Schneckenpost: Wachstum im Eilzugtempo!
Christian Larsen, Bea Miescher, Dagmar Dommitzsch, 2010
2
Die Franz-Josefs-Bahn und ihre Nebenlinien
Eine. Zeitreise. im. Eilzugtempo. 14. Juni 1864 11. November 1866 31. August 1867 17. November 1868 1. September 1868 Mai 1869 1. November 1869 23. Juni 1870 Ab 1. August 1870 14. Dezember 1871 10. Jänner 1872 Ab 25. Mai 1872 ...
Alfred Wolf, 2006
3
Deutschland 1989
w. Demokratisierung. im. Eilzugtempo. Oppositionelle in der DDR rufen auf zu einer „Sammlungsbewegung der Erneuerung" DIE • WELT IM GESPRACH H. - Jürgen Fischbeck Alternative zur. PRESSE- UND !NFORMAT!ONS,«*n DER ...
Germany (West). Presse- und Informationsamt. Zentrales Dokumentationssystem, 1990
4
Ich fang nochmal von vorne an
Im Eilzugtempo durchs Gehirn Mittwoch, 15. November. Noch 2 Stunden bis zum Auftritt. Ich muss unbedingt noch eine Geschichte schreiben. Was sollen die Leute denn denken, wenn man sie immer nur mit alten Geschichten nervt.
Ahne, 2003
5
Frischling
Bei so viel Neuem vergehen die zwei Ferienmonate im Eilzugtempo. Ehe sich Peer versieht, ist September, und im Kollegium Schwyz beginnt schon wieder das neue Schuljahr. Peer und Thomas reisen mit dem Zug nach Schwyz, re- 172  ...
Peter Nützi, Peter tzi, 2012
6
Musikalische Rundschau über die letzten drei Jahrhunderte
Das Eilzugtempo auf der Eisenbahn der Gegenwart erscheint hingegen ganz angemessen den modernen Tonerzeugnissen der Gegenwart, die auch hierin sich rhythmisch abbildet. Hier ist die Virtuosität ausschließlich an der Stelle, hier mag ...
J. M. Fischer, 1859
7
Pourquoi ?: Stille Sehnsucht
Im Eilzugtempo ziehen wir uns untenrum ausund fallen Knutschend übereinander her, er ziehteinKondom überund fluschtflinkinmich hinein, wobei ichlautaufstöhne, er kommt von vorn schnell rein und etwas zurück, mit vollen Tempo, ...
Manuela Andersen, 2014
8
Aaaatem-Technik nach der GetAlive-Methode
Im Eilzugtempo durchlebte ich in dieser Zeit, ausgelöst durch meine Atem- Experimente, wesentliche Stationen meines Lebens vor meinem inneren Auge. Die Intensität dieser Eindrücke überraschte mich völlig, da ich mit solchen Ergebnissen ...
Almut Clausen, 2006
9
Guter und schlechter Geschmack im Kunstgewerbe
Diese Rekapitulationsära, die im Marschtempo des Kräh- winkler Landsturmes begann und im Eilzugtempo zu Ende geführt wurde, hatte ja zweifellos auch ihre guten Seiten, da sie uns in Bälde ein ungeheuer ausgedehntes Material vor ...
Gustav Edmund Pazaurek, 1912
10
Leopold Jessner - Intendant der Republik: Der Weg eines ...
Ob >>abstrahierende Geschwindigkeim,42 >>Eilzugtempo<<43 oder >> Automobiltempo«,44 das Vokabular ähnelte sich in den Besprechungen. Ein einmütiges Votum der Kritiker darf nicht mit einem eindeutigen Reinfall beim Publikum ...
Matthias Heilmann, 2005

用語«EILZUGTEMPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEilzugtempoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motorradpolizisten in Rhein-Berg: Schneller als jeder Raser
Er war am Wochenende mit seinem Pro-Vida-Motorrad (Motorrad mit Videoausrüstung) unterwegs und verfolgte die Verkehrsrowdys im Eilzugtempo. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
2
Sachsen verwandeln "Koloss von Prora"
Im Eilzugtempo, in knapp 17 Monaten, erstellten die Bauleute den Rohbau für den sogenannten Kdf-Bau. Kdf steht dabei für Kraft durch Freude, eine politische ... «Freie Presse, 7月 16»
3
Max Heß - der hochbegabte Genießer
Im Eilzugtempo fliegt der 19-Jährige von Erfolg zu Erfolg. Stop. Das geht selbst dem schnellen Chemnitzer zu flott: "In Rio habe ich keine Erwartungen an mich ... «Freie Presse, 7月 16»
4
Serena Williams erreicht Finale in Wimbledon
Serena Williams erreicht Finale in Wimbledon. Williams im Eilzugtempo ins Finale. 07.07.2016 / 15:05 Uhr. vergrößernverkleinern. Serena Williams steht im ... «Sport1.de, 7月 16»
5
Federer macht mit Evans kurzen Prozess
Federer steht im Achtelfinal. Wie aus einem Guss: Roger Federer besiegt Daniel Evans im Eilzugtempo 6:4, 6:2, 6:2. (3 Bilder) ... «Der Bund, 7月 16»
6
Höhenflug nicht zu stoppen
... Boys Basel nicht stoppen. Vor schöner Kulisse kamen Marino Hoehnke und Cornel Prinz auf den hintersten Positionen im Eilzugtempo zu Zwei-Satz-Erfolgen, ... «http://www.nfz.ch/, 6月 16»
7
Wawrinka zieht in den Halbfinal ein
1/3 Im Eilzugtempo: Stan Wawrinka lässt dem Spanier Albert Ramos-Viñolas nicht den Hauch einer Chance und siegt in drei Sätzen. Bild: Alastair Grant/ ... «Basler Zeitung, 6月 16»
8
Zug fährt ab
Kern im Eilzugtempo unterwegs hinkt ein bisserl, weil der Eilzug inzwischen einer der langsameren ist. Kern macht Dampf ist so gesehen auch zweischneidig. «Kurier, 5月 16»
9
Eilzugtempo auf der Pieckbrücken-Baustelle
Senftenberg Die langen Umleitungswege haben bald ein Ende: die Pieck-Brücke als innerstädtisches Nadelöhr wird am 9. Juli wieder für den Verkehr ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
10
ÖVP-Beschluss: Nur 520 Euro Sozialgeld bei Asyl
Der Beschluss in der Volkspartei wurde nach außen hin weggespült vom Dammbruch, den die im Eilzugtempo vollzogene Ablöse von Johanna Mikl-Leitner ... «DiePresse.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eilzugtempo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eilzugtempo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z