ドイツ語の動詞EINBRATENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brate ein
du brätst ein
er/sie/es brät ein
wir braten ein
ihr bratet ein
sie/Sie braten ein
Präteritum
ich briet ein
du brietst ein
er/sie/es briet ein
wir brieten ein
ihr brietet ein
sie/Sie brieten ein
Futur I
ich werde einbraten
du wirst einbraten
er/sie/es wird einbraten
wir werden einbraten
ihr werdet einbraten
sie/Sie werden einbraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebraten
du hast eingebraten
er/sie/es hat eingebraten
wir haben eingebraten
ihr habt eingebraten
sie/Sie haben eingebraten
Plusquamperfekt
ich hatte eingebraten
du hattest eingebraten
er/sie/es hatte eingebraten
wir hatten eingebraten
ihr hattet eingebraten
sie/Sie hatten eingebraten
Futur II
ich werde eingebraten haben
du wirst eingebraten haben
er/sie/es wird eingebraten haben
wir werden eingebraten haben
ihr werdet eingebraten haben
sie/Sie werden eingebraten haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brate ein
du bratest ein
er/sie/es brate ein
wir braten ein
ihr bratet ein
sie/Sie braten ein
Futur I
ich werde einbraten
du werdest einbraten
er/sie/es werde einbraten
wir werden einbraten
ihr werdet einbraten
sie/Sie werden einbraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebraten
du habest eingebraten
er/sie/es habe eingebraten
wir haben eingebraten
ihr habet eingebraten
sie/Sie haben eingebraten
Futur II
ich werde eingebraten haben
du werdest eingebraten haben
er/sie/es werde eingebraten haben
wir werden eingebraten haben
ihr werdet eingebraten haben
sie/Sie werden eingebraten haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich briete ein
du brietest ein
er/sie/es briete ein
wir brieten ein
ihr brietet ein
sie/Sie brieten ein
Futur I
ich würde einbraten
du würdest einbraten
er/sie/es würde einbraten
wir würden einbraten
ihr würdet einbraten
sie/Sie würden einbraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingebraten
du hättest eingebraten
er/sie/es hätte eingebraten
wir hätten eingebraten
ihr hättet eingebraten
sie/Sie hätten eingebraten
Futur II
ich würde eingebraten haben
du würdest eingebraten haben
er/sie/es würde eingebraten haben
wir würden eingebraten haben
ihr würdet eingebraten haben
sie/Sie würden eingebraten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbraten
Infinitiv Perfekt
eingebraten haben
Partizip Präsens
einbratend
Partizip Perfekt
eingebraten
«EINBRATEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
einbratenの使いかたを見つけましょう。
einbratenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stark texten, mehr verkaufen: Kunden finden, Kunden binden ...
Einarbeiten heißt einfach einbraten. (Link zum nächsten Thema). Ist sie richtig
eingebraten, lässt sie sich leicht und restlos auswischen. Eine gründliche
Reinigung sollte warm mit Salz erfolgen. Auf keinen Fall gehört sie in die
Spülmaschine.
2
Die Bayerische Köchin in Böhmen
Schnitzel, nachdem es gesalzen ist, darauf, läßt es unzugedeckt auf einer
starken Glut auf gleicher Seite schön lichtbraun werden, gibt, wenn es braun ist,
ein wenig saueren Rahm darein, kehret es öfter um, läßt es gut einbraten, seihet
...
Maria Anna Neudecker, 1863
3
Ein new Kochbuch, Das ist Ein grundtliche beschreibung wie ...
BonetnemKalb einBraten einzudämpffenNim-einBraten/ond
breuninabanffeinemRoßt/vndfchaw/daßdnjnniehtverbrennefi/Bmid .wenn du in
haft abgcbreunt/fo ihnt'n in einen vberzinten Fifchkeffel/fchneidtdarein einwenig
Zwibcln/ond reib ...
4
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Zweiter ...
U. n. y. fich einbacken. fich einbraten (beim Backen oder Braten an Inhalt
verlieren). vyeijati, [jan-i. o, a. y. FFW.) f. Uyezti. Upeijnr-ati. nam, 77. a. i. f. (ii-Wifi.
vpcpeiiti, 1in1. e... n. y. mit Afihe opepeljafati. kan'. v. a, i". befchmußen. Ape-zii.
rien, m.
Rudolph Alois Fröhlich, Rud. V. Veselić, 1853
5
“Die” Wiener-Köchinn wie sie seyn soll: oder mein eigenes ...
... gieb hernach etwas lauern Milchram daran x und kehre es öfters um7 laß gut
einbraten- feihe dann die übrige Fette davon ab i und gieffe wieder Milchram
darant kehre es wieder öfters um, und laß den Milchram kurz und diiklicbt
einbraten, ...
Theresia Muck, Frontispiz: Die Küche wie sie seyn sollte; Ill.: vier Abb. von Tischgedecken ZALT, ZALT, 1822
6
“Die” Baierische Köchin in Böhmen: Ein Buch, das sowohl für ...
... gibtx wenn es-brnnn iii„ ein wenig fauern Rahm daran, kehrt_ tet es öfter um,
und läßt es gut einbraten- feihet fodann das übrige Fett ab- und gibt wieder
Rahm daran, kehret es bfter um, und läßt diefen Rahm ganz kurz dickliäzt
einbraten.
Maria Anna Neudecker, ZALT Einband Papp-Einband, 1816
7
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Verfaßt ...
SK S>- VN strengen, sich entschlossen widersetzen, vpert», t, der Riemen oder
das Band, an welchem der Schnappsack oder überhaupt eine Bürde getragen
wird, llpörtiti, rtim, ». », z>, auf den Rücken nehmen, backen, einbraten. vpijsti, ^«
m, ...
8
Regensburger Kochbuch: 1050 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Sollte es zu ftark einbraten. gießt man etwas Fleifhbrühe daran. Wenn das Fleifh
weih ift. legt man es anf eine Platte. Indeffen werden die Zwiebeln. welhe fhön
gelb geröftet fein müffen. mit zwei Eßlöffel Mehl angeftanbt. mit guter Fleifhbrühe
...
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Einbraten, v. unregelm. (s. Braten). I) ntr. mit sein, im Braten kleiner «erden,
zusammenschrumpfen. Der Schöpsenbraten ist sehr eingebraten. II) trs. in
Vorrath, zum künftigen Gebrauch schon in voraus braten. — Das Einbraten. X
Einbraucn ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Wörterbuch der deutschen sprache
Braten .ufamntengrlogen werden. einkrieäpen; gewöhnliafer einbraten. D.
Zufanimenbrnten. x Zufamniendrauen. 7. m. durch Brauer vereinigen. au.
mehrern vereinigten Theilen. ein Tanzes. ein eignes Getränk hervorbrin. gen.
trauen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
用語«EINBRATEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
einbratenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Erwartest du eine Mückeninvasion, Niki?"
Niki ist beim Einbraten eines Hasen, so hat man das in den Heydays der inkorrekten Sprache genannt. Es ist rund ums Wochenende des Monza-Grand-Prix. «derStandard.at, 9月 13»
Beschichtete Pfannen in die Spülmaschine - ja oder nein ?
Ergibt keinen Sinn, dann muss man sie hinterher wieder "einbraten": In der Gebrauchsanweisung zu jeder beschichteten Pfanne steht, dass man sie mit etwas ... «STERN.DE, 8月 13»
