アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einbringlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINBRINGLICHの発音

einbringlich  e̲i̲nbringlich [ˈa͜inbrɪŋlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINBRINGLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINBRINGLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einbringlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinbringlichの定義

有益な例:販売可能なアイテム。 Gewinn einbringendBeispielein einbringlicher Posten.

ドイツ語辞典で«einbringlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINBRINGLICHと韻を踏むドイツ語の単語


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

EINBRINGLICHのように始まるドイツ語の単語

einbremsen
Einbrenn
Einbrenne
einbrennen
Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsdiebstahl
Einbruchsfall
Einbruchsgefahr
einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher

EINBRINGLICHのように終わるドイツ語の単語

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

ドイツ語の同義語辞典にあるeinbringlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINBRINGLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einbringlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einbringlichのドイツ語での同義語

«einbringlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINBRINGLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einbringlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinbringlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einbringlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收藏品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coleccionable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

collectable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रहणीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحصيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предмет коллекционирования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobrável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদায়যোগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collectables
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ditagih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einbringlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コレクタブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

collectable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo sở thích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

collectable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

collectable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koleksiyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

da collezione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

collectable
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

предмет колекціонування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perceptibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλεκτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versamelbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

collectible
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

collectable
5百万人のスピーカー

einbringlichの使用傾向

傾向

用語«EINBRINGLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«einbringlich»の使用頻度を示しています。
einbringlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einbringlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINBRINGLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einbringlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einbringlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einbringlichに関するニュースでの使用例

例え

«EINBRINGLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinbringlichの使いかたを見つけましょう。einbringlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buchführung und Jahresabschluss in Krankenhäusern: ...
Werden ganz oder teilweise abgeschriebene Forderungen zu einem späteren Zeitpunkt doch wieder einbringlich, so kann laut § 253 Abs. 5 HGB der niedrigere Bilanzansatz beibehalten werden; die entsprechenden Zahlungseingänge ...
Joachim Hentze, Erich Kehres, 2007
2
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
... tatsächlichen Verhältnissen als sicher oder mit überwiegender Wahrscheinlichkeit in Aussichi zu nehmen, daß sie mit ihren im Laufe des Iahres kraft Rechtsanspruchs zu erwartenden Beträgen nicht oder nicht vollständig einbringlich sind, ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1904
3
Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. Bayer. ...
Der Cedent hat gesetzlich nicht weiter zu haften, als daß die eedirte Forderung richtig ist: daß sie auch einbringlich ist, hat er nur ausnahmsweise im Falle besonders gemachter Zusicherung zu gewähren. Aber auch in dem Falle, daß die ...
4
Der kaiserlich-österreichische Civil-Staats-Dienst, u. die ...
... höchsten Aerar das Recht ein, Falls mir aus meiner Dienstleistung Ersätze zur Last fallen sollten, dieselben durch diese Hipothek bis zu dem haftenden CautionS- Betrage von 8l)l> fl. selbst im Wege der Erecution einbringlich zu machen.
Fr. J. Schopf, 1855
5
Gesetzblatt für das Land Österreich
... nach Z. 24:7 e) und ci) zu. lieferuden Nachweife zu rechter Zeit nicht beigebracht werden. ift die Bank berechtigt. ihre Darlehensforderung ohne vorherige Kündigung fogleich im Wege der Execution (Ö. 11, a) einbringlich zu machen F. 34.
Austria, Austria. Laws, statutes, etc, 1877
6
Analyse der Rechnungslegungspolitik eines ...
Aufgrund von am Bilanzstichtag bekannten Zahlungsschwierigkeiten des Unternehmen A ist es zweifelhaft, ob die Forderung in voller Höhe einbringlich ist . Die Geschäftsführung erwartet, dass lediglich die Hälfte der ausgewiesenen ...
Marc Hubert, 2008
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
3000 fl. nicht einbringlich seyn sollte, wieder zurückzunehmen ; diesem vorbehaltenen Rechte des Verkält fers müsse also nothwendig die Verbindlichkeit des Käufers entspre- chen , die erkaufte Realität dem Verkäufer beym Eintritte dieser ...
Vincenz August Wagner, 1837
8
Aktiengesetz
Die Ausnahmeregelung hat ihren Grund in der Verlustübernahme- pflicht nach § 302 im Vertragskonzern, so dass gefragt werden könnte, ob ihr Eingrei- fen nicht voraussetzt, dass diese Ansprüche einbringlich sind, so Altmeppen NZG 2010, ...
Tobias Bürgers, Florian Becker, Torsten Körber, LL.M., 2013
9
Die Ära Kreisky: Österreich 1970-1983 in der historischen ...
Diese erfolgte durch »Bilanzhilfen«, d. h., der Staat erklärte die uneinbringlichen Forderungen durch seine Haftung für einbringlich. Da diese Forderungen jedoch tatsächlich nicht einbringlich waren, konnte sie die Bank mit einer Laufzeit von ...
Robert Kriechbaumer, 2004
10
Die öffentliche Wirtschaft
die vorgeschriebenen Steuersummen nicht einbringlich sein. Werden die Steuerpflchitigen dadurch zur Vermögensveräußerung verhalten, so können wegen des übergroßen Angebotes von Vermögensmassen und der mangelnden  ...
Anton Tautscher, 1953

用語«EINBRINGLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinbringlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ING Markets: Rohöl Brent - Geht die Bären-Party erst richtig los?
Und dass es nicht klug und einbringlich ist, sich einem starken Trendimpuls einfach entgegenzustellen, gilt für Rallyes ebenso wie für Abwärtsbewegungen. «Finanzen.net, 8月 16»
2
Grasser-Anklage: 166 Zeugen sollen aussagen
Auch das Geld ist bereits weg (bzw in sicheren Häfen geparkt) und nicht mehr einbringlich. Erinnern wir uns spätestens bei der NR-Wahl 2018 daran, und ... «DiePresse.com, 7月 16»
3
Warum wir eher Lotto spielen als Aktien kaufen
Nimmt man an, dass bei einem Zahlungsausfall 30 Prozent wieder einbringlich sind, so betrüge der Verlust rund 600 Euro. Der Erwartungswert der Anleihe ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
German Pellets Gläubigerversammlung: Anleger stehen mit leeren ...
... dass die German Pellets GmbH selbst Darlehensforderungen in Höhe von 203 Millionen Euro hat, die jedoch mit großer Wahrscheinlichkeit nicht einbringlich ... «anwalt24.de, 7月 16»
5
Autodiebstahl im Connected-Car-Zeitalter
Diese Methode wird in erster Linie bei Premium-Fahrzeugen angewandt, die anschließend einbringlich - und vor allem nicht nachverfolgbar - exportiert werden ... «Computerwoche, 7月 16»
6
165 Mal Maastricht-Grenze überschritten – und keiner musste zahlen
Auch wenn das geld später voll einbringlich wäre. Nein DAS IST eben die Bankstermentalität. Auch das ist Bankstermentalität, wo ist die Strafe gegen ... «DiePresse.com, 7月 16»
7
Italienische Banken: Krise? Aber doch nicht in Italien!
... in ihren Büchern. Auf diesen Wert hat sie schon 23 Milliarden abgeschrieben – doch niemand weiß, ob die übrigen 24 Milliarden wirklich einbringlich sind. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Wenn ein Direkt-Investment plötzlich keines mehr ist
In welcher Höhe unter den neuen Umständen die Forderungen einbringlich sind, bleibt offen. Eine erste Auszahlung sei für das vierte Quartal geplant. Immerhin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
DAS setzt auf außergerichtliche Einigung und Inkasso
Euro abwehren bzw. einbringlich machen. Das sei im Vergleich zu 2014 eine Steigerung von mehr als 5 Mio. Euro. Vorstandsvorsitzender Johannes Loinger: ... «Extrajournal.Net, 6月 16»
10
Rigorose Maßnahmen gegen Steuerschuldner
... weitere zwei Mrd. Euro sind derzeit von der Erhebung ausgesetzt, 1,5 Mrd. Euro werden als derzeit nicht einbringlich eingestuft, 647 Millionen Euro mussten ... «imzoom.info, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. einbringlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einbringlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z