アプリをダウンロードする
educalingo
Einkünfte

"Einkünfte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EINKÜNFTEの語源

zu ↑einkommen ; zum 2. Bestandteil vgl. Abkunft.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEINKÜNFTEの発音

E̲i̲nkünfte 


ドイツ語でEINKÜNFTEはどんな意味ですか?

収入

所得は所得タイプまたは収入源の正味の結果です。

ドイツ語辞典でのEinkünfteの定義

メリットとして、入金資金のイメージ収穫、定期的な収入は収入、税金を向上させます。

EINKÜNFTEと韻を踏むドイツ語の単語

Erwerbseinkünfte · Jahreseinkünfte · Kapitaleinkünfte · Sänfte · Zinseinkünfte · fünfte

EINKÜNFTEのように始まるドイツ語の単語

Einkreiser · Einkreisung · Einkreisungspolitik · einkreuzen · Einkreuzung · einkriegen · Einkriegezeck · einkringeln · Einkristall · einkrümmen · einkugeln · einkühlen · Einkühlung · Einkunft · Einkunftsart · einkuppeln · einkurven · einkürzen · einkuscheln · Einlad

EINKÜNFTEのように終わるドイツ語の単語

Doppelhaushälfte · Gesichtshälfte · Hälfte · Hüfte · Jahreshälfte · Köfte · Körperhälfte · Landstreitkräfte · Luftstreitkräfte · Nordhälfte · Polizeikräfte · Regierungsgeschäfte · Seestreitkräfte · Spielhälfte · Vorbestrafte · dufte · durfte · dürfte · elfte · zwölfte

ドイツ語の同義語辞典にあるEinkünfteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINKÜNFTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einkünfte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Einkünfte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINKÜNFTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einkünfteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinkünfteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einkünfte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收入
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ingresos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

income
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دخل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revenu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendapatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Einkünfte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収入
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수입
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

income
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi tức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्पन्न
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reddito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dochód
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дохід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

venituri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισόδημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inkomste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inkomster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inntekt
5百万人のスピーカー

Einkünfteの使用傾向

傾向

用語«EINKÜNFTE»の使用傾向

Einkünfteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einkünfte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einkünfteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINKÜNFTE»の引用

Einkünfteという言葉で有名な引用文や文章
1
Kosma Prutkow
Einkünfte wirken auf die Moral so verschieden wie Arzneien auf den Körper.
2
Oswald von Nell-Breuning
Wirksam kann man die Arbeitslosigkeit nur dann bekämpfen, wenn diejenigen, die Arbeit haben, bereit sind, etwas von ihrer Arbeit abzugeben - auch die dazugehörigen Einkünfte.
3
Oswald von Nell-Breuning
Wirksam kann man die Arbeitslosigkeit nur dann bekämpfen, wenn diejenigen, die Arbeit haben, bereit sind, etwas von ihrer Arbeit abzugeben - und auch die dazugehörigen Einkünfte.
4
Adam Smith
Arbeitslohn, Gewinn und Rente sind die drei ursprünglichen Quellen aller Einkünfte sowohl als alles Tauschwertes. Jedes andere Einkommen wird endlich aus der einen oder anderen dieser drei Quellen hergeleitet.
5
Antoine de Saint-Exupery
Reich macht dich nicht die Summe deiner Einkünfte - sondern die Summe der von dir gebrachten Opfer.
6
Ovid
Je höher die Einkünfte, desto höher das Ansehen.
7
Pavel Kosorin
Das Leben ist unausgewogen – einerseits passen unsere Belastungen nicht mal in einen Lastwagen rein, andererseits aber passen unsere Einkünfte in eine kleine Brieftasche.

«EINKÜNFTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinkünfteの使いかたを見つけましょう。Einkünfteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einkommensteuer
Es liegen Einkünfte aus L+F gem. § 13 EStG vor, die nach §§ 24 Nr. 3 i.V.m. § 34 EStG tarifbegünstigt sind. Dritter Abschnitt Ermittlung der Summe der Einkünfte 1 Grundsätzliches Summe der Einkünfte Verlustausgleich Nach Ermittlung der ...
Klaus von Sicherer, 2005
2
Die Besteuerung auslandsbezogener Einkünfte: 26. Tagung der ...
wird, als auf die schweizerischen Einkünfte anteilig auch deutsche Steuer entfällt (Höchstbetragsberechnung). Auf Antrag kann anstelle der Anrechnung die ausländische Steuer bei der Ermittlung der Einkünfte abgezogen werden (§ 34c Abs.
‎2004
3
Beweis, daß ein Prediger alle Einkünfte seines Pfarramts ... ...
,.. in detiCaiionifcheiiRec;hten vorgefchriebene fererliche?lrt veräufiertwer. den. Hierzu gehöret vornehmlich L i) die Unterfuchung der Sache. 3) die Einwilligung des Landesherren oder an deffen fiattdes Confifiorir, und 3) ein ordentlicher ...
4
Internationales Steuerrecht
Merke: Eine abschließende Aufzählung inländischer Einkünfte, die der beschränkten Einkommensteuerpflicht unterliegen, enthält § 49 Abs. 1 EStG. 1.3. 3.2.2.2 Isolierende Betrachtungsweise Ein spezielles Merkmal der Besteuerung im ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Marc Steffen, 2006
5
Aussensteuergesetz, Doppelbesteuerungsabkommen
Als aktive Einkünfte: - Eigene, vom Aktivitätskatalog des § 8 Abs 1 erfasste Art der Einkünfte. - Einkünfte in funktionalem Zusammenhang mit anderen aktiven Einkünften. Als passive Einkünfte: - Einkünfte in funktionalem Zusammenhang mit ...
Florian Haase, 2009
6
Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung
Im Folgenden wird erläutert wie Einnahmen und Werbungskosten definiert und wie sie bei der Einkunftsermittlung bei der Einkommenssteuerklärung berücksichtigt werden.
Maike Wiederholz, 2010
7
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
80 Alle der Einkommensteuer unterliegenden Einkünfte sind auch im Kindergeldrecht bei der Ermittlung, ob der maßgebliche Grenzbetrag überschritten ist, zu berücksichtigen. Zu den zu berücksichtigenden Einkünften zählen deshalb alle ...
Ralph Jahn, 2007
8
Einkünfte und Einkünfteermittlung bei Personengesellschaften ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 11,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Steuerrecht), 69 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Examensseminararbeit im ...
Juliane Jänisch, 2013
9
Einkommensteuerliche und gewerbesteuerliche Behandlung der ...
Die Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA) ist gem. § 278 Abs. 1 AktG eine Gesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit, bei der mindestens ein Gesellschafter den Gesellschaftsgläubigern unbeschränkt haftet (persönlich haftender ...
Jana Gering, 2010
10
Finanzwissenschaft
§81. Die. Methoden. der. Ermittlung. der. Einkünfte. Die Einkünfte können nach verschiedenen Methoden ermittelt werden. Im deutschen Einkommensteuerrecht stehen der Betriebsvermögensvergleich und die Einnahmenüberschußrechnung  ...
Norbert Andel, 1998

用語«EINKÜNFTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinkünfteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeder zweite Vater und jede vierte Mutter würde gern weniger arbeiten
65 Prozent der berufstätigen Eltern gaben demnach jedoch an, auf ihre Einkünfte angewiesen zu sein und deshalb ihre Arbeitszeit nicht reduzieren zu können. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
2
Einkünfte aus der Tätigkeit als ehrenamtlicher Bürgermeister einer ...
Nach einer Lohnsteueraußenprüfung beim Amt ergingen geänderte Einkommensteuerbescheide, in denen Einkünfte aus sonstiger selbständiger Arbeit ... «DATEV eG, 6月 16»
3
Nationalrat will keine Transparenz
So forderte SVP-Nationalrat Peter Keller (NW) im Sinne der Transparenz, dass Einkünfte die sich aus Interessenbindungen ergeben, abgestuft pauschal ... «bluewin.ch, 6月 16»
4
Transparanzvorstösse versenkt: Einkünfte der Parlamentarier ...
Ein ganzes Bündel an Transparenzvorstössen blieben am Montag im Nationalrat chancenlos – auch weil viele SVP-Politiker ihren Parteikollegen Peter Keller ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Lufthansa: Airline kommt in Nigeria nicht an Einkünfte
Die Lufthansa kommt offenbar nicht an Geld aus Ticketverkäufen in Nigeria. Bis zu 20 Millionen Dollar können nicht an die Zentrale überwiesen werden. «Handelsblatt, 5月 16»
6
Großbritannien: Finanzminister Osborne macht Einkünfte öffentlich
Nach Premier David Cameron hat nun auch der britischer Finanzminister Osborne seine Einkünfte veröffentlicht. In einem Jahr verdiente er 200.000 Pfund, ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Petrauschke soll Einkünfte abgeben
Rhein-Kreis. Landrat Hans-Jürgen Petrauschke soll „umgehend“ Vergütungen für Tätigkeiten in Gremien des RWE-Konzerns in Höhe von fast 150 000 Euro an ... «Westdeutsche Zeitung, 2月 16»
8
Senat will Karneval der Kulturen nicht mehr allein finanzieren
... wie die Großveranstaltung mehr Einkünfte erwirtschaften könne. Zugleich aber betonte die Senatorin: "Der Senat steht weiterhin zum Karneval der Kulturen." ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 11月 15»
9
70.000 Rentner werden durch Rentenerhöhung steuerpflichtig
Auch im Zuge von Rentenerhöhungen werden immer mehr Neurentner vom Fiskus belangt - aber auch wegen zusätzlicher Einkünfte. Der Großteil der Rentner ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»
10
Ermäßigungshöchstbetrag für gewerbliche Einkünfte richtig berechnen
Nach § 35 EStG wird die gewerbesteuerliche Belastung gewerblicher Einkünfte dadurch kompensiert, dass die tarifliche Einkommensteuer um das 3,8-fache ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Einkünfte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einkunfte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA