アプリをダウンロードする
educalingo
Einordnung

"Einordnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINORDNUNGの発音

E̲i̲nordnung


EINORDNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINORDNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEinordnungの定義

分類。 分類される。


EINORDNUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anordnung · Bauordnung · Durchführungsverordnung · Energieeinsparverordnung · Gebührenordnung · Gemeindeordnung · Gottesdienstordnung · Hausordnung · Ordnung · Prüfungsordnung · Rangordnung · Rechtsverordnung · Straßenverkehrsordnung · Tagesordnung · Unordnung · Verordnung · Verpackungsverordnung · Weltordnung · Zivilprozessordnung · Zuordnung

EINORDNUNGのように始まるドイツ語の単語

Einöd · Einödbauer · Einödbäuerin · Einöde · Einödhof · einölen · einoperieren · einordnen · Einordnungsschwierigkeiten · einpacken · Einpackpapier · Einpackung · einparken · Einparker · Einparkerin · Einparkhilfe · Einparteienherrschaft · Einparteienregierung

EINORDNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgabenordnung · Abordnung · Geschäftsordnung · Gesellschaftsordnung · Grundordnung · Größenordnung · Handwerksordnung · Insolvenzordnung · Kleiderordnung · Neuordnung · Raumordnung · Rechtsordnung · Schulordnung · Sitzordnung · Sozialordnung · Strafprozessordnung · Studienordnung · Trinkwasserverordnung · Unterordnung · Wirtschaftsordnung

ドイツ語の同義語辞典にあるEinordnungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINORDNUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einordnung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Einordnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINORDNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einordnungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinordnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einordnung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分类
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clasificación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

classification
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصنيف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

классификация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classificação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণীবিন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classification
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

klasifikasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Einordnung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分類
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분류
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klasifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân loại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகைப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्गीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınıflandırma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classificazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasyfikacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класифікація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταξινόμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klassifikasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klassificering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klassifisering
5百万人のスピーカー

Einordnungの使用傾向

傾向

用語«EINORDNUNG»の使用傾向

Einordnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einordnung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einordnungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINORDNUNG»の引用

Einordnungという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Leben ist Einordnung in die Hackordnung, sagte er Hahn, alles andere ist Unordnung.

«EINORDNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinordnungの使いかたを見つけましょう。Einordnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategisches Innovationsmanagement: Bedeutung und ...
Das Innovationsmanagement zählt zu den bedeutendsten unternehmerischen als auch volkswirtschaftlichen Faktoren.
Damian Salamonik, 2011
2
Eine gattungsgeschichtliche Einordnung des Kriminalromans ...
1 Einleitung Wenn sich die Literaturwissenschafler in einem über Friedrich Dürrenmatt einig sind, dann wohl darin, dass er sich nicht fassen lässt.
Thomas Lornsen, 2002
3
Werbeplagiate: Kennzeichnung und juristische Einordnung
Der Einsatz von originellen Werbemaßnahmen macht nicht nur den Verbraucher aufmerksam, sondern auch die Konkurrenz.
Katharina Zering, 2011
4
Versuch einer Einordnung der Kunstfigur Helge Schneider in ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Theater-/ Film- und Fernsehwissenschaften), Veranstaltung: Geschichte der (Medien-)Avantgarden, Sprache: ...
Tim-André Elstner, 2010
5
Compliance - Betriebswirtschaftliche Einordnung und ...
Für Unternehmen gewinnt ein strukturiertes Management der eigenen IT-Systeme immer mehr an Bedeutung.
Manfred Mann, 2009
6
Lebensmittelrechtliche Einordnung von Smoothies in ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Ernahrungs- und Lebensmittelwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Auf dem ...
Andrea Kornblum, 2010
7
"Das Judentum in der Musik" von Richard Wagner. Einordnung ...
Richard Wagner veröffentlichte den Aufsatz "Das Judentum in der Musik" zwei Mal.
Florian Görner, 2003
8
Einordnung des Demokratietyps der Republik Polens nach ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Analyse und Vergleich politischer Systeme (Seminar), 8 Quellen im ...
Sebastian Kranz, 2007
9
Die vier Politiken des Marketing und Einordnung der Werbung
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Werbung - Ein Spiegel der Gesellschaft?, 6 Quellen ...
Holger Quadfasel, 2007
10
D. W. Griffith: "Intolerance" - Historische Einordnung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,25, Marburg (NDL und Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ausarbeitung eines Referats zu einer Hausarbeit. 150 KB, Abstract: Der Filmemacher D.W: ...
Ansgar Schwarzkopf, 2008

用語«EINORDNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinordnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die falsche Einordnung einer Äußerung als Tatsache verkürzt den ...
Wird eine Äußerung unzutreffend als Tatsachenbehauptung eingestuft, liegt darin eine Verkürzung des Grundrechts auf freie Meinungsäußerung, da die ... «DATEV eG, 8月 16»
2
Falsche Einordnung einer Äußerung als Schmähkritik verkürzt ...
Wegen seines die Meinungsfreiheit verdrängenden Effekts ist der Begriff der Schmähkritik von Verfassungs wegen eng zu verstehen. Schmähkritik ist ein ... «DATEV eG, 8月 16»
3
Privacy? Ha! Lesenwerte Einordnung zum Microsoft-LinkedIn-Deal
Der Autor, Analyst und Berater Josh Bernoff hat dazu eine lesenswerte Einordnung geschrieben. Er argumentiert, dass die Entscheidung nicht nur strategisch ... «Netzpolitik.org, 6月 16»
4
Simon Terodde, Perspektiven und das liebe Geld – eine Einordnung
Mehr und mehr zeichnet sich der Wechsel von Topstürmer Simon Terodde ab. Die Fans diskutieren darüber, warum er geht und wünschen sich eine Ablöse, die ... «westline, 6月 16»
5
Mehr Raum für Einordnung: n-tv geht mit neuem Studio an den Start
Köln (ots) - Ab dem 21. Mai sendet n-tv aus einem neuen Nachrichtenstudio. Neben einer modernen Optik stellt sich der Nachrichtensender der Mediengruppe ... «Presseportal.de, 5月 16»
6
Sky Sport News HD und der Wunsch nach noch mehr Einordnung
Sky Sport News HD und der Wunsch nach noch mehr Einordnung. Seit acht Monaten ist Dirk Grosse nun Chef von Deutschlands 24 Stunden Sportnews-Sender ... «Quotenmeter, 5月 16»
7
Einordnung: Wie steht es um den Lebensmittelmarkt in Europa?
„Die Bauern haben doch immer was zu jammern“, sagt man. Diesmal aber stimmt es, schaut man sich an was Landwirte für Milch und Fleisch bekommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Untersuchungen des Binger Rupertsbergs sollen Aufschluss zur ...
Deshalb soll nun die Untersuchung Aufschluss zur zeitlichen Einordnung geben. Die Bauforscherin kann anhand der Materialen wie an Jahresringen eines ... «Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Steuerrechtliche Einordnung zur Kaufprämie für Elektroautos
Das geplante Förderprogramm für Elektroautos ist durch. Bereits ab Mai 2016 soll die sog. Kaufprämie gezahlt werden. Das bedeutet bis zu 4.000 € für den Kauf ... «Steuertipps.de, 4月 16»
10
AMD Polaris: Neue Roadmap, Verwirrung um Desktop-Einordnung ...
22.04.2016 um 11:45 Uhr AMD hat aktualisierte Roadmaps zu seinen Produkten veröffentlicht. Für die Grafiksparte verraten die neuen Pläne, dass AMD für ... «PC Games Hardware, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Einordnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einordnung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA