アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einstippen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSTIPPENの発音

einstippen  [e̲i̲nstippen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSTIPPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSTIPPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einstippen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinstippenの定義

パンの例を浸す。 eintauchen Beispiel das Brötchen einstippen.

ドイツ語辞典で«einstippen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINSTIPPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stippe ein
du stippst ein
er/sie/es stippt ein
wir stippen ein
ihr stippt ein
sie/Sie stippen ein
Präteritum
ich stippte ein
du stipptest ein
er/sie/es stippte ein
wir stippten ein
ihr stipptet ein
sie/Sie stippten ein
Futur I
ich werde einstippen
du wirst einstippen
er/sie/es wird einstippen
wir werden einstippen
ihr werdet einstippen
sie/Sie werden einstippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestippt
du hast eingestippt
er/sie/es hat eingestippt
wir haben eingestippt
ihr habt eingestippt
sie/Sie haben eingestippt
Plusquamperfekt
ich hatte eingestippt
du hattest eingestippt
er/sie/es hatte eingestippt
wir hatten eingestippt
ihr hattet eingestippt
sie/Sie hatten eingestippt
conjugation
Futur II
ich werde eingestippt haben
du wirst eingestippt haben
er/sie/es wird eingestippt haben
wir werden eingestippt haben
ihr werdet eingestippt haben
sie/Sie werden eingestippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stippe ein
du stippest ein
er/sie/es stippe ein
wir stippen ein
ihr stippet ein
sie/Sie stippen ein
conjugation
Futur I
ich werde einstippen
du werdest einstippen
er/sie/es werde einstippen
wir werden einstippen
ihr werdet einstippen
sie/Sie werden einstippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingestippt
du habest eingestippt
er/sie/es habe eingestippt
wir haben eingestippt
ihr habet eingestippt
sie/Sie haben eingestippt
conjugation
Futur II
ich werde eingestippt haben
du werdest eingestippt haben
er/sie/es werde eingestippt haben
wir werden eingestippt haben
ihr werdet eingestippt haben
sie/Sie werden eingestippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stippte ein
du stipptest ein
er/sie/es stippte ein
wir stippten ein
ihr stipptet ein
sie/Sie stippten ein
conjugation
Futur I
ich würde einstippen
du würdest einstippen
er/sie/es würde einstippen
wir würden einstippen
ihr würdet einstippen
sie/Sie würden einstippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingestippt
du hättest eingestippt
er/sie/es hätte eingestippt
wir hätten eingestippt
ihr hättet eingestippt
sie/Sie hätten eingestippt
conjugation
Futur II
ich würde eingestippt haben
du würdest eingestippt haben
er/sie/es würde eingestippt haben
wir würden eingestippt haben
ihr würdet eingestippt haben
sie/Sie würden eingestippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einstippen
Infinitiv Perfekt
eingestippt haben
Partizip Präsens
einstippend
Partizip Perfekt
eingestippt

EINSTIPPENと韻を踏むドイツ語の単語


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

EINSTIPPENのように始まるドイツ語の単語

einsticken
Einstieg
Einstiegsdroge
Einstiegsgehalt
Einstiegsluke
Einstiegsmodell
Einstiegspreis
einstielen
einstig
einstimmen
einstimmig
Einstimmigkeit
Einstimmung
einstmalig
einstmals
einstöckig
einstöpseln
einstoßen
einstrahlen

EINSTIPPENのように終わるドイツ語の単語

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
ausflippen
auskippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
schnippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinstippenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSTIPPEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einstippen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einstippenのドイツ語での同義語

«einstippen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSTIPPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einstippenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinstippenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einstippen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一个水龙头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

un grifo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

one tap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक टैप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واحد الصنبور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

один кран
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

uma torneira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একবার আলতো চাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un robinet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

satu paip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einstippen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

1つのタップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하나 개의 탭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siji tunyuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một vòi nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு குழாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक टॅप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir musluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un solo tocco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeden z kranu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

один кран
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

un robinet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μία βρύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

een kraan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

en kran
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ett trykk
5百万人のスピーカー

einstippenの使用傾向

傾向

用語«EINSTIPPEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«einstippen»の使用頻度を示しています。
einstippenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einstippen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einstippenに関するニュースでの使用例

例え

«EINSTIPPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinstippenの使いかたを見つけましょう。einstippenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Und übrigens noch was ...
Sekunden später lenkte ihn ein Metallvogel, der flatternd vor ihm auftauchte, beim konzentrierten Einstippen ab, so dass ihm ein großes Stück Keks in den Tee fiel. »Himmeldonnerwetter«, grummelte der alte Mann. »Weißt du, wie lange ich an ...
Eoin Colfer, 2009
2
Lebenserinnerungen
Dieses Frühstück, bestehend aus einem herrlichen Kaffee und den dazu nötigen Buttersemmeln, wurde dadurch charakterisiert, daß wir alle drei aus einem Munde ausriefen: „Gott sei Dank, nun können wir wieder einstippen!" Jm vornehmen ...
Friedrich Carl Witte, 1938
3
Deutsches Provinzialwörterbuch
Einstippen, instippen, eintunken, elntau« chen. Hann. . ,. , . Einstufen, junge Weinreben in die Erde, pflanzen. Unterpf. Einstuppen, bestreuen. B. Ein sud decken, ein blechernes Geschirr, dasin der Küche gebraucht wird. Oest. Eintränken ...
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
4
Oekonomische encyklopädie
Durch das doppelte Einstippen wird der Kalk-Anwurf mit dem im Leimen befindlichen Stroh« so fest verbunden, daß solchem weder feuchte Witterung noch Frost schadet, eder stlchen von dem Leimen trennt, zumahl da solcher durch die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Tunke, ist das gebrauchlichste, man sagt: Eine Tunke zum Fleisch, eine Meerremg Tunke, zu den Fi. fchen, und dergl. Stippe, ist bloß Niederdeutsch , da man für tunken, eintunken, stippen, einstippen jagt, so sagt man auch Bmterstippe, ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
6
Trefflichkeiten der südteütschen Mundarten zur Verschönerung ...
So der NiederSachse: in<1uKIien f. eintauchen, inkäinen f. einfaomen, inkaten f. . em« fassen, inlaKn f. einladen , insti^ven f. einstippen, eintunken (inrinzere) u. f. So der Hollander : Invsi f. Einfall, Irivloeä f. Einfluß, inblaa«en f. einblasen, ...
Johann Gottlieb Radlof, 1811
7
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Adelung führt die landschaftlichen Forme» stinkig und sti» kichi a». der Stint heißt wohl etwas Hochdeutscher Stinz, wiewohl Adelung mehr für Stint j» sein scheint. stippen für tunken, einstippen für eintunke» Stipx, för die Tunk» sind bloß ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
8
Systematischer Teil
_ sein, _ werden, machen (243 d) u. s. w.; fließen; rinnen; strömen (251 g) n. s. w. ; triei'en etc.; feuchten (245 с; 247 с) u. s. w.; eintauchen; einstippen (ebd.; 214 Ь) etc.; saftig sein, werden, machen; in Saft _, Gasometer; Gasoliter ; Gas-Moffat; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
9
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Stippe, D blos Niederdeutsch, da man für tun, ken , eintunken , stippen , einstippen sagt , so sagt man auch Vutterstippe , Meerrettiystippe , und der» gleichen. lütsche, wird man auch wohl in einigen «Provinzen von Oberdeutschland hbren, ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
10
Küche Créole: Exotische Gerichte und mehr ...
Zucker. Die Zutaten solange mixen, bis sie fein püriert sind. Tipp:Tipp:Tipp:Tipp: Die Soße zum Einstippen für Gâteau légume o. Gâteau Piment servieren. VinaigretteVinaigretteVinaigretteVinaigrette (Essigsoße) Schnellzubereitet ist sie ein ...
Shirl Ka

用語«EINSTIPPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinstippenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sechs Mannschaften gingen beim Dickschiffrennen des ...
... Schlag“, riefen die Sportlerinnen immer. „Dann muss man durchziehen und nicht nur einstippen“, so die 79-Jährige, die schon seit frühester Kindheit paddelt. «kreiszeitung.de, 9月 15»
2
Drittklässler der Grundschule Fischerhude sind frischgebackene ...
Dazu servierten sie Kräuterquark und Knabbergemüse zum Einstippen, Eisbergsalat mit selbst gerührtem Dressing, sahnigen Quark mit frischen Früchten und ... «kreiszeitung.de, 10月 14»
3
Hier kommt uns Gehrden richtig spanisch vor
Der panierte und frittierte Käse wird mit Himbeermarmelade zum Einstippen gereicht – kräftig und süß passt auch hier. Wir probieren auch eine Kombination, die ... «Neue Presse, 10月 14»
4
Grillen im Frühling: Jetzt wird's lecker!
Auch Folienkartoffeln mit Sour Cream und Kräuterbutter sollten nicht fehlen, Baguette eignet sich hervorragend für deliziöse Sandwiches und zum Einstippen in ... «Hamburger Abendblatt, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. einstippen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einstippen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z