アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einstmalig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSTMALIGの発音

einstmalig  [e̲i̲nstmalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSTMALIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSTMALIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einstmalig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinstmaligの定義

かつて。 einstig.

ドイツ語辞典で«einstmalig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSTMALIGと韻を踏むドイツ語の単語


abermalig
a̲bermalig
achtmalig
ạchtmalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
erstmalig
e̲rstmalig
fünfmalig
fụ̈nfmalig
letztmalig
lẹtztmalig
mehrmalig
me̲hrmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
sechsmalig
sẹchsmalig
siebenmalig
si̲e̲benmalig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
viermalig
vi̲e̲rmalig
vormalig
vo̲rmalig
zehnmalig
ze̲hnmalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

EINSTMALIGのように始まるドイツ語の単語

einstielen
einstig
einstimmen
einstimmig
Einstimmigkeit
Einstimmung
einstippen
einstmals
einstöckig
einstöpseln
einstoßen
einstrahlen
Einstrahlung
einstreichen
einstreifig
Einstreu
einstreuen
Einstrom
einströmen

EINSTMALIGのように終わるドイツ語の単語

billig
dermalig
dickschalig
diesmalig
dünnschalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
hartschalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
spiralig
tausendmalig
völlig
weichschalig
zufällig
zwölfmalig

ドイツ語の同義語辞典にあるeinstmaligの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSTMALIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einstmalig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einstmaligのドイツ語での同義語

«einstmalig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSTMALIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einstmaligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinstmaligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einstmalig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

einstmalig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

einstmalig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

einstmalig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

einstmalig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

einstmalig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

einstmalig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

einstmalig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

einstmalig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

einstmalig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

einstmalig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einstmalig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

einstmalig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

einstmalig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

einstmalig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

einstmalig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

einstmalig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

einstmalig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

einstmalig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

einstmalig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

einstmalig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

einstmalig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

einstmalig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

einstmalig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

einstmalig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

einstmalig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

einstmalig
5百万人のスピーカー

einstmaligの使用傾向

傾向

用語«EINSTMALIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«einstmalig»の使用頻度を示しています。
einstmaligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einstmalig»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSTMALIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einstmalig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einstmalig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einstmaligに関するニュースでの使用例

例え

«EINSTMALIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinstmaligの使いかたを見つけましょう。einstmaligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Rheinischen Reichs-Vikariats-Hofgerichts Conclusa: 1. - ...
... Erwegung seines eigenen mit dem Wohl seiner Untertanen unzertremilich- verbundenen Bestens zu einstmalig c schleunigeren gütlich« oder rechtlichen Beilegung aller obwaltenden Irrungen und Strittigkeiren in aller Maaße mitzuwirken, ...
‎1790
2
Versuch einer Darstellung des neuern Bestandes der ...
niß der Naturgesetze und des Mechanismus unserer Flüsse/ Ströme und Seen/ und sind für künftige Zeiten als höchst- schätzbare Materialien und Grundlagen einer einstmalig enAus- führung niedergelegt. Ueber das von Hrn. Trechsel auf ...
Eduard Fueter, 1828
3
Saphirtränen: XXL Leseprobe
Frustriert möchte ich aufstöhnen,aber ein leiser Ton dringt an mein Ohr undich erstarre. Wie schmutziges Wasser fließterträge durchdie Luft. Auf unbestimmte Weise erinnert er mich an eine einstmalig sprudelnde Quelle, die nun nur noch ein ...
Jennifer Jäger, 2013
4
Systematischer Teil
... einstmalig; einsmals; einmal; einst einmal; mal etc.; damals (damalen); damalig etc.; Anno damals; Anno Toback; Anno Schwanenleder etc.; zur damaligen Zeit; dermalen (97 c); derшин; etc.; vergangen (s. 0.); letztvergangen, детства; vorig ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Intelligenz, Hochbegabung, Vorschulerziehung, ...
Wurde der mütterliche IQ gemeinsam mit weiteren sozioökonomischen Variablen kontrolliert, sank der einstmalig 4.7 IQ-Punkte betragende Vorsprung gestillter Kinder auf 0.5 IQ-Punkte ab. Es ist denk- bar, dass ein selektiver Bias ...
Detlef H. Rost, 2010
6
HipHop als Jugendkultur?
... Szene agierenden Akteure sowie im Hinblick auf die Verlagerung des damit verbundenen sozia— len Geschehens in andere räumliche Kontexte wie geschlossene Clubs und Events die zentrale Bedeutung verliert, welche ihr einstmalig.
Sebastian Schröer, 2013
7
Das Versprechen: Studien zur Verbindlichkeit menschlichen ...
Sowohl vom einstmaligen Geschehen, das nun erinnert wird, wie auch vom einstmalig Versprochenen, das erst erfüllt werden muss, findet die Entfernung durch ein Voranschreiten in der Zeit statt. Im Blick auf diesen Abstand betont Ricceur ...
Dorothea Glöckner, 2009
8
Weihrauch: der Duft des Himmels
Heute erinnern nur noch die zahlreichen Ruinen entlang der ehemaligen Weihrauchstraße an die einstmalig pulsierende Handelsader vom Süden Arabiens in den Norden. Das Wüstenschiff im 21. Jahrhundert Im 21. Jhd. hat das Kamel die ...
Renate Haass, 2006
9
Kurze Frühpredigten für das christliche Landvolk auf alle ...
Man vernehme mich. Daß die Auferstehung Jesu Christi ein sicherer und unläugbarer Beweis unserer einstmalig«« Auferstehung von den Todten sey, dies hielt der Apostel Paulus für eine so unwldersprechllche Wahrheit, daß haß er sich ...
Joseph Polycarp Schilcher, 1795
10
Geschichte Macedoniens und der Reiche, welche von ...
... allgemeinen Bundes wird Freiheit und Autonomie zugesichert; es sollte nicht mehr eine griechische Stadt über die andere herrschen, damit sie alle getrennt und schwach vor Macedonien ständen, gegen dessen einstmalig« Herrschaft die  ...
Ludwig Flathe, 1832

用語«EINSTMALIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinstmaligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Seleção unter der Sieges-Last
Wir erinnern uns mit Schrecken an die Psycho-Freak-Show, die die einstmaligen Zauberer vom Zuckerhut bei der Heim-WM aufgeführt haben - mit Tränen ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
2
Kruse kehrt nach Bremen zurück - "Auf Bauchgefühl gehört"
Auch die Wolfsburger, die vor einem Jahr rund zwölf Millionen Euro an Gladbach überwiesen, wollte den einstmaligen Hoffnungsträger gerne wieder loswerden ... «DIE WELT, 8月 16»
3
USA: Die vertane letzte Chance
Angesichts dieses Vorgehens des einstmaligen Hoffnungsträgers der amerikanischen Linken scheint eine alte Parole wieder brandaktuell: "Wer hat uns ... «Telepolis, 7月 16»
4
publity beginnt mit Revitalisierung der Landmark-Immobilie in der ...
Die publity AG kann einen Vermietungserfolg im einstmaligen Vodafone-Objekt in Eschborn verzeichnen. Als neuer Mieter, konnte das 1958 gegründete ... «BörseGo.de, 7月 16»
5
LEITARTIKEL: Der Untergangsprophet und seine zerrüttete Partei
... belebendste Element in einer großflächigen Hassorgie gegen Hillary Clinton – der Kitt, der die Fliehkräfte der einstmaligen Grand Old Party zusammenhält. «DiePresse.com, 7月 16»
6
Anwalt prescht mit Information vor
Unter den anderen Beschuldigten sind wohl der Lobbyist Peter Hochegger, der einstmalige Grasser-Vertraute Walter Meischberger und der frühere ... «ORF.at, 7月 16»
7
Einstmalige Freunde geraten sich in die Haare
Zwei laut Polizei früher beste Freunde gerieten am Sonntag gegen 0.45 Uhr in einer Disco in Streit. Ein 24-Jähriger aus dem Bereich Pfarrkirchen brach dabei ... «Passauer Neue Presse, 7月 16»
8
Israel und Türkei erreichen historische Versöhnung
Der Konflikt zwischen den einstmaligen Partnern geht auf das Entern eines türkischen Blockadebrechers durch israelische Kommandos vor dem Gaza-Streifen ... «Tachles, 6月 16»
9
Bond-Fan ersteigert Filmauto für Millionenbetrag
Der Cocktail-Dress wurde einstmalig vom französischen Designer Hubert Givenchy entworfen und soll voraussichtlich noch im Wert steigen. Ob es jemals den ... «ProSieben, 6月 16»
10
Thyssenkrupp: Wie der einstmalige Stahlriese seine Probleme lösen ...
Billige Stahlimporte aus China drücken die Preise, ein U-Boot-Deal ist geplatzt. Thyssenkrupp strauchelt. Was dem Konzern bleibt: Geschäftszweige verkaufen ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. einstmalig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einstmalig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z