アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eisenarmierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISENARMIERUNGの発音

Eisenarmierung  [E̲i̲senarmierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISENARMIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISENARMIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eisenarmierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEisenarmierungの定義

鉄の外装。 Armierung aus Eisen.

ドイツ語辞典で«Eisenarmierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISENARMIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

EISENARMIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Eisen führend
Eisen schaffend
Eisen verarbeitend
Eisenach
Eisenacher
Eisenacherin
Eisenader
Eisenasbest
Eisenbahn
Eisenbahnabteil
Eisenbahnaufsicht
Eisenbahnausbesserungswerk
Eisenbahnbau
Eisenbahnbeamter
Eisenbahnbeamtin
Eisenbahnbedienstete
Eisenbahnbeförderung
Eisenbahnbetrieb
Eisenbahnbrücke
Eisenbahnbundesamt

EISENARMIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるEisenarmierungの類義語と反意語

同義語

«Eisenarmierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISENARMIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eisenarmierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEisenarmierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eisenarmierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铁强化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

refuerzo de hierro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

iron reinforcement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोहा सुदृढीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعزيزات الحديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

армирование железо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reforço de ferro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোহা শক্তিবৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

renforcement de fer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tetulang besi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eisenarmierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鉄強化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

철 강화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pitulungan wesi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường sắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரும்பு வலுவூட்டல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोखंड मजबुतीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

demir takviyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rinforzo in ferro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zbrojenie żelaza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

армування залізо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

armare fier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρού οπλισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

yster versterking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

järn armering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

armeringsjern
5百万人のスピーカー

Eisenarmierungの使用傾向

傾向

用語«EISENARMIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Eisenarmierung»の使用頻度を示しています。
Eisenarmierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eisenarmierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISENARMIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eisenarmierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eisenarmierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eisenarmierungに関するニュースでの使用例

例え

«EISENARMIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEisenarmierungの使いかたを見つけましょう。Eisenarmierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Werkstatt des Pheidias in Olympia: Werkstattfunde
Korundspuren wahrscheinlich bei G 116. 119. 120. Vgl. die unter dem Boden dünn mit Schlämme verstrichene U-förmige Eisenarmierung von G 119 mit G 11 oder G37. Bei G118 unter dem Boden Einlassung für Armierung. G 121. 122 Taf. 31 ...
Alfred Mallwitz, Deutsches Archäologisches Institut, 1991
2
Zentralblatt der Bauverwaltung
Abb. 11. Eisenarmierung der Heizkellerwanne. bis zur Oberkante der 10 cm starken Stampfbetonschutzschicht freigestemmt, ihre Längseisen mittig zum Pfahlquerschnitt abgebogen und mit den Eisenbetonbanketten verbunden.
3
Der Papier-Fabrikant
Ich komme nun zu der an der Außenfläche vorgesehenen Eisenarmierung und zu den Begehpodesten. Die Eisenarmierung ist in horizontaler und senkrechter Lage vorgesehen und nimmt alle Spannungen, die durch die äußeren und ...
4
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Niederösterreich: ...
Als weiteres Element der Differenzierung tritt die Eisenarmierung hinzu : Das Fenster ist nicht einfach rechteckig (durch Mittelpfosten und Quereisen) unterteilt, sondern das in Form eiserner Rahmen verwirklichte struktive Gerüst unterstreicht  ...
Eva Frodl-Kraft, Erna Lifsches-Harth, 1972
5
Zentralblatt für Eisenhüttenwesen
Ein im Artikel abgebildeter Bleikasten nach Clement hat 10 mm starke Eisenarmierung und eine Schutzhaube aus 2 min starkem Eisenblecl1 (1nit Teer gestrichen). Eine unangenehme Erscheinung beim Beizen der Bleche ist die zuweilen ...
6
Zeitschrift
Unterschiede ergaben sich hauptsächlich in der Ausbildung der Gelenke, in der Eisenarmierung der Bogen Abb. 3. und in der Ausbildung der Fahrbahn platte. Der vom Verfasser angefertigte Entwurf besaß als Kennzeichen: Wälzgelenke aus ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1928
7
Olympische Forschungen
13,5 cm; H desselben Fragmentes 7,8 cm. Farbe: gelblich-braun. Korundspuren wahrscheinlich bei G 116. 119. 120. Vgl. die unter dem Boden dünn mit Schlämme verstrichene U-förmige Eisenarmierung von G 119 mit G 11 oder G 37 .
8
Stahl und Eisen
Die Eisenarmierung bei diesem Bau ist etwa 50 % schwerer als sonst bei Leichtern und besteht am Vierkanteiben mit 65 mm Maschenweite. Auch die Abmessungen' der Spanten und Balken sind erhöht. •) Schiffbau 1917, 24. Okt., S . 36/7.
9
Der Luftschutzstollen am Kalkhügel: Ein ehemaliger ...
Da für den Ausbauder Hohlräume überwiegend Ziegelsteine benötigt wurden und mangrößtenteils aufeine Eisenarmierung verzichtenkonnte, wardie BeschaffungderBaumaterialien weniger beschwerlichund größtenteils vor Ortzu ...
Hauke Haubrock, Andreas O'Brien, 2013
10
Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...
Keltische Anregung muß nicht Fertigung in weiter Ferne bedeuten, zumal an den Schilden jegliche Eisenarmierung fehlt. – Für die Überreste der nicht genau dokumentierten Kettenhemden ist mit Randsborg (1995, 26f.) zunächst allein auf  ...
Wolf-Rüdiger Teegen, Rosemarie Cordie, Olaf Dörrer, 2006

用語«EISENARMIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEisenarmierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanalsanierung: Pfusch verursacht die meisten Schäden
... die Kanalisation gerammten Hausrohren mitsamt Bauschutt, Eisenarmierungen und Plastikabdichtungen. Schadensverursacher Nummer zwei seien Ratten, ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
2
Stark wie THW-Löwe Michael
Bei einem echten Einsatz wären das Eisenarmierungen in eingestürzten Häusern. Mit schwerem Atemschutz ausgestattet waren die Kräfte bei der Bergung von ... «Onetz.de, 6月 16»
3
Horb a. N.: Belle Arti: Baumüll-Chaos geht von vorne los
Und jetzt liegt hier schon wieder Beton mit hervorstehender Eisenarmierung! Fakt ist: Am Mittwoch gegen 15 Uhr wurde die Fläche vor dem ehemaligen Belle ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
4
„Wer baut denn die Chamer Stadthalle?“
Der Beruf des Eisenflechters oder Eisenbiegers, der die Eisenarmierungen für den Stahlbeton auf Baustellen zusammenbaut, sei in Deutschland ein ... «Mittelbayerische, 5月 16»
5
So schön soll die alte Post werden
Dann wird dieser mit dem alten Giebel durch eine Eisenarmierung verbunden, die Giebelwand sozusagen an die neue Mauer herangezogen. Die Stützen sind ... «sz-online, 4月 16»
6
See-Idylle weicht Bauboom
Obwohl es höher liegt, mussten Tonnen von Beton und Eisenarmierung in den Untergrund versenkt werden, damit die Bodenplatte einem Anstieg des ... «Tegernseer Stimme, 2月 16»
7
Autofahrer können aufatmen A5 bei Karlsruhe bald wieder frei
Durch Eisenarmierung soll die Haltbarkeit des Belags von 25 auf 40 Jahre erhöht - und durch Rillenfräsung der Lärm um 4 Dezibel gesenkt werden. «SWR Nachrichten, 11月 15»
8
Brunnthal - Kostbares Nass
... 1973 sein Wasser bezieht, ist samt Rohren stark sanierungsbedürftig. Beton ist abgeplatzt, an der Decke im Gebäude rostet an Stellen die Eisenarmierung. «Süddeutsche.de, 11月 15»
9
Führungen durch historische Stätte Ein geschichtsträchtiger Turm
„Dickes Kupferblech rostet nicht, die Zeiger haben eine zusätzliche Eisenarmierung“, erklärt der frühere Restaurator des Historischen Museums Reinhard ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 15»
10
Marodes Bauwerk bei Lohmar - Abriss einer 110 Jahre alten Brücke ...
Dabei durchtrennte die Maschine die Eisenarmierung im Beton. Das waren dann die Sollbruchstellen. Der Kran rückte näher heran und nahm das 42 Tonnen ... «Kölnische Rundschau, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eisenarmierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eisenarmierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z