アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fleischbeschauerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEISCHBESCHAUERINの発音

Fleischbeschauerin  [Fle̲i̲schbeschauerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISCHBESCHAUERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHBESCHAUERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fleischbeschauerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFleischbeschauerinの定義

女性の形から肉の専門家まで。 weibliche Form zu Fleischbeschauer.

ドイツ語辞典で«Fleischbeschauerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEISCHBESCHAUERINと韻を踏むドイツ語の単語


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Holzbildhauerin
Họlzbildhauerin [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uərɪn]
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

FLEISCHBESCHAUERINのように始まるドイツ語の単語

Fleisch
Fleisch verarbeitend
fleischarm
Fleischbank
Fleischbedarf
Fleischberg
Fleischbeschau
Fleischbeschauer
Fleischbrocken
Fleischbrot
Fleischbrötchen
Fleischbrühe
Fleischbrühwürfel
Fleischeinlage
Fleischeinwaage
Fleischer
Fleischerei
Fleischergeselle
Fleischerhaken
Fleischerhandwerk

FLEISCHBESCHAUERINのように終わるドイツ語の単語

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischbeschauerinの類義語と反意語

同義語

«Fleischbeschauerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEISCHBESCHAUERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischbeschauerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischbeschauerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischbeschauerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fleischbeschauerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fleischbeschauerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fleischbeschauerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fleischbeschauerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fleischbeschauerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fleischbeschauerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fleischbeschauerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fleischbeschauerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fleischbeschauerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fleischbeschauerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fleischbeschauerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fleischbeschauerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fleischbeschauerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fleischbeschauerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fleischbeschauerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fleischbeschauerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fleischbeschauerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fleischbeschauerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fleischbeschauerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fleischbeschauerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fleischbeschauerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fleischbeschauerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fleischbeschauerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fleischbeschauerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fleischbeschauerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fleischbeschauerin
5百万人のスピーカー

Fleischbeschauerinの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHBESCHAUERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Fleischbeschauerin»の使用頻度を示しています。
Fleischbeschauerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischbeschauerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fleischbeschauerinに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHBESCHAUERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischbeschauerinの使いかたを見つけましょう。Fleischbeschauerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Anonyme Fleischbeschauerin 1905 * um 1850 Vater: mittlerer Beamter; Ehemann: um 1870) Magisttatsbeamter; 2 Kinder. — Zimmervermieterin; Fleischbeschauerin; Stickerin. Autobiographische Publikation Fleischbeschauerin. S. 24-27.
Gudrun Wedel, 2010
2
Das Leben der Anna Hebert: ein Frauenschicksal
„Du kannst im Schlachthof in der Herbert-Jentsch-Straße als Fleischbeschauerin anfangen“, kam er nun auf den Punkt. Anna hatte natürlich überhaupt keine Vorstellung, was eine Fleischbeschauerin in einem Schlachthof tun musste.
Horst G. T. Müller, 2011
3
Die Frau: Monatsschrift Für Das Gesamte Frauenleben Unserer Zeit
Die. Fleischbeschauerin. Von Ämalie Iunl, Nachdruck »«rbote», öäufig genug sind Witwen von kleinen Beamten und Lehrern auf einen Nebenverdienst angewiesen, weil sie mit ihrer gering bemessenen Pension nicht die Kosten für den ...
Helene Lange, Gertrud Bäumer, 1902
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Naturwissenschaftlerin Rechtswissenschaftlerin Religionswissenschaftlerin Sprachwissenschaftlerin Wirtschaftswissenschaftlerin Schäkerin Schänderin Schauerin Beschauerin Fleischbeschauerin Zuschauerin Schelmin Schifferin Schiitin ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
Nachdemerseinen Plan soweit verwirklicht hatte, fühlteer sicherheitshalber nach ihrem Puls. Eswar nichts mehr zu spüren. Jean Robinson war unwiderruflich dahin.Die nächsteStation der Frau war die staatlich geprüfte Fleischbeschauerin Dr.
David Baldacci, 2014
6
Die gesunde Tierarztpraxis: Kundenorientierung und ...
Im Auftrag des Veterinäramtes ist Frau Dr. Elster regelmäßig als Fleischbeschauerin tätig. Das Gehalt dafür ist angemessen. Außerdem vertritt sie einen befreundeten Berufskollegen in dessen Praxis, der sich öfter auf Reisen befindet. Für den ...
Stefan Thiele, 2009
7
Stalins letzte Opfer: verschleppte und erschossene ...
Die 1905 geborene Hutmacherin arbeitete im Krieg als „Fleischbeschauerin", das heißt als Veterinärinspektorin in verschiedenen Städten Österreichs. 1949 war sie als Sanitäterin in einem Spital der sowjetischen Besatzungsmacht tätig.
Stefan Karner, 2009
8
Meine besten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
... die Fleischbeschauerin und Witwe von Barchwitzlinks.Und auchindem vollgepfropften Hinterhause wardas blutige Gewerbezahlreich vertreten, vondemprotzigen Schlächtergesellen, unter dessen hochaufgebauschter Seidenmütze bereits ...
Ernst von Wolzogen, 2012
9
Metamorphosis telae iudiciariae: Das ist: Seltzame ...
Dieser chZte nicht / nach dem gerechten Gewicht/ das Fleisch verkauffen / wurde auch zu «lichmahlenvon gedachtem Fleischbeschauerin der Unthatertappet/und bedrohet/ solche seine bißhero verübte Ungebühr der Obrigkeit / wegen ...
Matthias Abele von und zu Lilienberg, 1658
10
Sammlung der Gesetze
In jedem Orte sollen von der Obrigkeit Vieh- und Fleischbeschauerin nöthigerAnzahlangestellt, und zur genauen Erfüllung ihrer Pflichten , insbesondere zur Befolgung der vorliegenden Verordnung und der sonst noch über die Vieh- und ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1840

用語«FLEISCHBESCHAUERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischbeschauerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Döllstädter Ehepaar feiert diamantene Hochzeit
Durch ihre Arbeit als Fleischbeschauerin war Alice Hahn eine der ersten Frauen in den 1960er-Jahren, die beruflich ein Auto fuhr. "Trotz der vielen Arbeit sind ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
Dämmrich will den „Tieren eine Stimme“ geben
Vor allem geht es der langjährigen Schlachthof-Fleischbeschauerin um Reformen in der Nutztierhaltung. „Weite Teile der Gesellschaft“ seien für artgerechte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
3
Gerti Ahne – Herztod!Dresdner Original mit 91 verstorben
Die lebenslustige Frau, die lange im Schlachthof als Fleischbeschauerin arbeitete, galt als älteste Schwimmerin Dresdens. DRESDEN WETTER. Zur Wetter- ... «BILD, 4月 15»
4
Herbstzeit ist Metzgetezeit: Wie eine Metzgete im Aargau abläuft
08.00: Tierärztin und Fleischbeschauerin Petra Waldmeier aus Oberhofen im Mettauertal trifft im kleinen Schlachthaus ein und untersucht die Innereien und die ... «Aargauer Zeitung, 10月 13»
5
Rasender Reporter : Eine Frau für Kisch und Bett
... weil sie sich als außerordentlich sportliebend preist, bei einer vierten deckt sich ihr Beruf – sie ist Fleischbeschauerin – nicht mit meiner idealen Veranlagung, ... «Tagesspiegel, 3月 13»
6
Bei Wohnungsbrand alles verloren
... als staatlich geprüfte Fleischbeschauerin beziehungsweise Bauzeichnerin haben sie schon kurz nach der Wende verloren. Versichert war Sabine Löbel nicht. «Märkische Oderzeitung, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fleischbeschauerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischbeschauerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z