"Essiggurke"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でESSIGGURKEの発音

Essiggurke  Ẹssiggurke [ˈɛsɪçɡʊrkə]

ドイツ語でESSIGGURKEはどんな意味ですか？

ガーキン

Gewürzgurke

熟したキュウリまたは酢漬けのキュウリは、若くて未熟なキュウリであり、沸騰した味付けされた酢 - ハーブであふれさせられ、したがって低温殺菌されている。 主に工業的に生産されたスパイスキュウリは、使用されるスパイスミックスのサイズとサイズが非常に異なります。 しばしばディル、黄色のマスタード種子、タマネギ、塩類、おそらく砂糖、そして砂糖の唐辛子のような味があります。 ドイツ南部と西部では酸性キュウリとも呼ばれ、ドイツ北部と東部ではこの用語は塩キュウリを意味する。

Gewürzgurken oder Essiggurken sind junge, unreife Gurken, die mit einem kochenden, gewürzten Essig-Kräuter-Sud übergossen und dadurch pasteurisiert worden sind. Die meistens industriell gefertigten Gewürzgurken unterscheiden sich sehr in der Größe und in der verwendeten Gewürzmischung. Häufig finden sich Dill, gelbe Senfkörner, Zwiebeln, Salz und eventuell Zucker sowie Aromen wie Pfeffer im Sud. In Süd- und Westdeutschland werden sie auch als saure Gurken bezeichnet, während in Nord- und Ostdeutschland mit diesem Begriff Salzgurken gemeint sind.

ドイツ語辞典でのEssiggurkeの定義

小さなキュウリキュウリ。

kleine in Essig eingelegte Gurke.

ESSIGGURKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEssiggurkeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEssiggurkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Essiggurke»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 泡菜
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: escabeche
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pickle
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अचार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ورطة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: рассол
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: salmoura
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জরান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: saumure
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jeruk
• ドイツ語: Essiggurke
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 漬けます
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 피클
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pickle
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đồ chua
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஊறுகாய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लोणचे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: turşu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sottaceto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: marynata
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: розсіл
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: murătură
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τουρσί
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: piekel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pickle
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pickle

«ESSIGGURKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEssiggurkeの使いかたを見つけましょう。Essiggurkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Saure Gurken Zeit: read!!er des Festivals "Summer in the ...

In der Familie gab es auch einen sehr boshaften Buben. Immer wieder starrte er böse in das Gurkenglas und drohte der kleinen Essiggurke mit dem Verzehr. Columbo versuchte mit dem Rauchen aufzuhören und kaute nervös an einer Gurke.

Neil Y. Tresher, 2013

metabolic balance© Leichter genießen: Köstliche Rezepte für ...

Für 1 Portion 50 g Porree 4 EL Rapsöl 50 g Naturreis Steinsalz 100 ml Wasser 180 g Rinderfilet 50 g Schalotten 50 g Champignons 50 g Rote Bete 50 g Essiggurke Pfeffer aus der Mühle gemahlener Koriander Senfmehl 150 g Sauerrahm ...

Wolf Funfack, Bernd Meyer, 2012

Das Leben ist kurz, iss den Nachtisch zuerst

Er hatte immer ein Toffee oder eine Essiggurke für sie dabei.« »Eine Essiggurke ?«, werfe ich ein, ich kann's mir nicht verkneifen. »Kinder sind ihm wegen einer Essiggurke nachgelaufen?« Mr Oswald lächelt. »Ganze Straßenzüge weit.

Wendy Mass, 2009

Mitteilungen

Unter den in diesem Jahr herrschenden Vegetationsbedingungen war die Znaimer Essiggurke O. Ez. der Grazer Glattsch. Essiggurke O. Ez. weit unterlegen. The average weight of the uniformly graded first and second class produce was bet- ...

Klosterneuburg (Austria) Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Wien- und Obstbau, 1962

Low Carb - Das Kochbuch

395 kcal, 114 kcal/100 g 23 g E (24 %) · 27 g F (62 %) · 15 g KH (13 %) ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 1 kleiner Kopfsalat 1 kleine rote Zwiebel 1 roter saftiger, säuerlicher Apfel 4 Zweige Dill 1 Essiggurke 50 g saure Sahne (10 % Fett) 150 g ...

Claudia Lenz, Gregor Velske, Christa Schmedes, 2014

The Jungle (Translated)

... Schinken eingeniales Gerät, mit demsiegerettet Zeit und erhöht die Kapazität der Anlage eine Maschine, dieauseiner Hohlnadel an eine Pumpe angeschlossen hatten sie Könnte ein Schinken mit Essiggurke in ein paar Sekunden zu füllen.

Upton Sinclair

Meine Klassiker

5 EL Buttermilch 1-2 TL scharfer Senf 2 EL Schnittlauchröllchen 1 Essiggurke, klein gewürfelt 1 gekochtes Ei, klein gehackt 1 EL Kapern, grob geschnitten 1-2 TL Zitronensaft 1 Msp. abgeriebene Bio-Zitronenschale 1 Prise Zucker 1 Prise ...

Alfons Schuhbeck, 2012

Studenten-Kochbuch

340 kcal 20gEW,21gF,19gKH Für 1 Person 1 TL mittelscharfer Senf 2 TL Mayonnaise TL Kräuter der Provence Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 1 langes Baguettebrötchen 4 Scheiben Roastbeef 1 kleine Essiggurke Zubereitung : 7 Min.

Luca-Moritz Gültas, 2012

Das große Cholesterin-Kochbuch: 140 neue Rezepte für die ...

Zutaten für 2 Portionen И Scheibe Toastbrot 1 Zweig Petersilie 2 Frühlingszwiebeln 250 g geräucherter Lachs 2 EL Paniermehl 1/2 Ei Salz, Pfeffer 1 kleine Essiggurke 3 EL Naturjoghurt, 1,5 % Fett 1 TL Senf 1TL Zitronensaft 1 TL gehackter ...

Sven-David Müller, Christiane Weißenberger, 2014

Liebes Flunkertagebuch

Nur die Essiggurke hat er gegessen. Ich schenke ihm meine Essiggurke, obwohl ich die auch gerne mag. Dann gehe ich an meinen Computer und suche ein Foto von Josefine, eins, auf dem man sie gut erkennt. Ich entwerfe einen Text dazu: ...

Bettina Obrecht, 2012

用語«ESSIGGURKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEssiggurkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Essiggurken selbst einlegen

Meist werden sie nur lieblos als „Garnitur“ bezeichnet. Aber ohne sie würde so manches fehlen. Man stelle sich nur einmal eine Extrawurstsemmel, ein ... «DiePresse.com, 8月 16»

Lörrach Eisbrecher gegen Essiggurke

Lörrach Eisbrecher gegen Essiggurke ... „Nicht gesunkene Titanic“ gegen den solaren „Eisbrecher“ und „Heinz Essiggurke“ gegen „Aystasmin Sunpower No. «www.verlagshaus-jaumann.de, 7月 16»

Fall Gurki ist gelöst: Wer hat die Essiggurke bestattet?

Mann bestattet Gewürzgurke im Wald: Diese Meldung aus Achern hat ein gewaltiges Medienecho ausgelöst. Steckt eine Essiggurken-Sekte dahinter oder gar ... «Badische Zeitung, 6月 16»

Lastwagen auf A 3 bei Laaber umgekippt: Tonnen von Essiggurken ...

Laaber - Auf der Autobahn 3 in der Oberpfalz ist am Donnerstag ein Laster umgekippt. Seine Ladung: 20 Tonnen Essiggurken. Bei einem Unfall auf der ... «Merkur.de, 4月 16»

Essiggurken und Bier

Die Investorin und Philanthropin Carolina Müller-Möhl auf die Frage, was sie immer in ihrem Kühlschrank hat. (Foto: Sabina Bobst) ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»

Wegen Wurf einer Essiggurke: NBA-Spiel bei Brooklyn Nets ...

Kuriose Szenen in Brooklyn: Ein Fan wirft während der Partie zwischen den Nets und den Bucks eine Essiggurke auf das Spielfeld - und der Snack ist sogar ... «Sport1.de, 11月 15»

Wodka trinkt man nie alleine - und mit Essiggurke

Genuss-Redakteurin. Zur Autorenseite. Wodka, Wodka, Wodka - was wäre Russland ohne sein liebstes Nationalgetränk. Und dieses wird niemals als Longdrink ... «STERN, 8月 15»

Online-Anzeigenannahme: Hier können Sie Ihre Anzeige aufgeben

In meiner Kindheit gab es regelmäßig Gezeter, wenn die falschen Essiggurken im Kühlschrank standen – es musste der Marktführer sein. Wie sich herausstellte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 15»

Die Gurke leuchtet komplex

Leuchtende Essiggurke in einem abgedunkelten Raum, an die eine Wechselspannung von 230 V angelegt wurde (Video: Michael Vollmer und Klaus-Peter ... «pro-physik.de, 3月 15»

Auf einmal leuchtet die Essiggurke

Selbstgebaute Glühbirne, eine leuchtende Essiggurke oder ein glühendes Herz aus Stahlwolle: Die Schüler der 3. und 4. Klasse in St. Märgen haben gestern ... «Badische Zeitung, 12月 14»