アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Etagenbett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でETAGENBETTの発音

Etagenbett  [eˈtaːʒn̩…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETAGENBETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でETAGENBETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Etagenbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Etagenbett

ベッド

Bett

「ベッド」という用語は、寝る、寝る、または休むために使用される家具を指します。 今日のシンプルなベッドは、通常、マットレスが置かれているフレームまたはフレームで構成されています。 一部のマットレスは自立式です。 一般的にベッドスプレッドとヘッドピローだけでなく、関連するカバーやベッドラケンも補完されます。 座席の家具としても使用されるラウンジの家具は、ソファの記事に記載されています。 Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

ドイツ語辞典でのEtagenbettの定義

他のベッドの上に固定された2つのベッドが付いているベッドステッド©Cynthia van der Pol - Fotolia.com©シンシアファンデルファー - Fotolia.com。 Bettgestell, bei dem zwei Betten fest übereinander angebracht sind© Cynthia van der Pol - Fotolia.com© Cynthia van der Pol - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Etagenbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETAGENBETTと韻を踏むドイツ語の単語


Babybett
Babybett
Daunenbett
Da̲u̲nenbett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Eisenbett
E̲i̲senbett [ˈa͜izn̩bɛt]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fremdenbett
Frẹmdenbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Hünenbett
Hü̲nenbett
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Puppenbett
Pụppenbett [ˈpʊpn̩bɛt]
Schienenbett
Schi̲e̲nenbett [ˈʃiːnənbɛt]
Totenbett
To̲tenbett [ˈtoːtn̩bɛt]
Wochenbett
Wọchenbett
Zahnbett
Za̲hnbett

ETAGENBETTのように始まるドイツ語の単語

Eta
etablieren
etabliert
Etablierung
Etablissement
Etage
etagenförmig
Etagengeschäft
Etagenhaus
Etagenheizung
Etagenkellner
Etagenkellnerin
Etagentür
Etagenwohnung
Etagere
Etalage
etalieren
Etalon
Etalonnage
Etamin

ETAGENBETTのように終わるドイツ語の単語

Bachbett
Deckbett
Einzelbett
Federbett
Feldbett
Fußbett
Gleisbett
Holzbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Nagelbett
Oberbett
Schrankbett
Sorbett
Sterbebett
Stockbett
Unterbett
Wasserbett

ドイツ語の同義語辞典にあるEtagenbettの類義語と反意語

同義語

«Etagenbett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETAGENBETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Etagenbettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEtagenbettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Etagenbett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双层床
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

literas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bunk beds
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चारपाई बिस्तरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرير بطابقين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двухъярусные кровати
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beliches
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পালান বিছানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lits superposés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

katil dua tingkat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Etagenbett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二段ベッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이층 침대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasur bunk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giường tầng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போகாமல் படுக்கைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पळून जाणे बेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ranzalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

letti a castello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łóżka piętrowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

двоярусні ліжка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paturi supraetajate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουκέτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stapelbeddens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

våningssängar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

køyesenger
5百万人のスピーカー

Etagenbettの使用傾向

傾向

用語«ETAGENBETT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Etagenbett»の使用頻度を示しています。
Etagenbettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Etagenbett»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETAGENBETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Etagenbett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Etagenbett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Etagenbettに関するニュースでの使用例

例え

«ETAGENBETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEtagenbettの使いかたを見つけましょう。Etagenbettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KulturSchlüssel China
Sexuelle. Revolution. im. Etagenbett. »Nie ist mir ein Mensch begegnet, der die Tugend ebenso geliebt hätte wie den Sex.« Kongzi Ob die noch gut sind? Die Studenten der Beijing yuyan wenhua daxue, der Bei- jinger Sprach- und ...
Uwe Kreisel, 2003
2
Kindersicherheit: Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit ...
Hoch- oder Etagenbett Für Hoch- und Etagenbetten gelten andere Normen als für normale Kinderbetten. Hier kommen die DIN EN 747-1 und -2 zur Anwendung . Diese Bettenarten sind bei Kindern zwar besonders beliebt, sie sind jedoch ...
Jürgen Brück, 2009
3
Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Abenteuer auf dem Reiterhof
In den Verpackungen befanden sich ein Etagenbett für das kleine Zimmer und ein Schlafsofa für das Wohnzimmer. Er dauerte zwar eine Weile, bis sie das Etagenbett zusammengewerkelt hatten, aber allen machte es riesigen Spaß.
Anna Leoni, 2005
4
Bis zum Ende der Welt und ein paar Schritte weiter: Ein ...
Das letzte freie untere Etagenbett entpuppt sich allerdings alsbelegt von einemnoch faltenfreiendeutschen Pärchen, das mit den ... Pärchen belegen nicht zwei untere Etagenbetten, Pärchen teilen sich ein Etagenbett, einer oben, einerunten.
Berit Janssen, 2014
5
Bei den wilden Kerlen: Roman
KAPITEL. 10. Max wusste, dass ein Etagenbett hervorragend geeignet ist, wenn du im Haus ein Fort bauen willst. Erstens einmal haben Etagenbetten ein Dach. Und ein Dach ist wichtig, wenn du einen Beobachtungsturm haben willst. Und du  ...
Dave Eggers, 2013
6
Wörterbuch für den Urlaub ITALIENISCH – DEUTSCH: ...
essere sein Essig aceto Essig aceto Estland Estonia Etagenbett cuccetta Etagenbett letto acastello Etagenbett letto a castello Etagenwohnung appartamento Etat bilancio(pubblico) Ethik etica Etikett etichetta etikettieren etichettare etwas ...
Norman Hall, 2012
7
Bärenkind: Erinnerungen eines Kindes, das Mutterliebe suchte ...
Dämon im Etagenbett Immer öfter bekam Daniela mit wie sich ihre Eltern stritten. Ihre Mutter schrie, der Vater ging in die Küche und trank etwas. Dann lagen beide auf dem Sofa, sie auf dem Großen und er auf dem Kleinen. Sie schrie wieder ...
Daniela Bär, 2011
8
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Die Sicht auf das Etagenbett sei ihm durch eine Decke verwehrt gewesen, die man zum Schutz gegen die störende Zimmerbeleuchtung aufgehängt gehabt habe. Er sei erst durch seine in den Morgenstunden nach Hause zurückkehrende ...
Armin Mätzler, 2009
9
Deutsch mit Grips: Kursbuch
Ich muss für REHA SCHOLZ, 21, Jura-Studentin in Berlin: Zuletzt in meinem Etagenbett geschlafen hab ich am Tag, als ich standesamtlich geheiratet habe. Meine Mutter sagte noch: Wie, jetzt bist du verheiratet und schläfst trotzdem noch in ...
‎2003
10
Oesterreichisches Bürgerblatt für Verstand, Herz und gute Laune
Etagenbett-ht. Inland. Linz, 29. März, Se. k, k. apofiol. Majefiät haben die aus dem freudenreichen Anlaffe der glückliaz erfolgten Entbindung Ihrer Majeftät der . Kaiferin von dem obderennfifchen vereinigten Landes-Collegium allerunterthänigft ...

用語«ETAGENBETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEtagenbettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mein Kind, dein Kind: Mutter Daniela staunt über Judiths lasche ...
Wenn die Kleine auf ihr Etagenbett klettert, gibt sie Hilfestellung und ermahnt zur Vorsicht. Regeln und Konsequenzen sind allerdings Fremdworte für die ... «VOX Online, 8月 16»
2
Statt Etagenbett – Mehr Komfort in der Billigbude
Der Klassiker dort ist die Buchung im Sechserzimmer, wo die Nacht im Etagenbett ab 12,50 Euro zu haben ist. Doch die Generator-Planer haben nicht nur das ... «Derwesten.de, 6月 16»
3
Hochbetten für Kinder: Schlafen, toben, Höhlen bauen
In Familien, die zu viert in einer Drei-Zimmer-Wohnung wohnen, teilen Geschwister sich wieder ein Zimmer und schlafen zu zweit im Etagenbett. „Außerdem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Modell "Else": Etagenbett von hier speziell für Flüchtlinge
Und doch macht es derzeit in der Region Schlagzeilen: ein Etagenbett, das für einen ganz speziellen Einsatz entwickelt worden ist. Zwei Klicks für mehr ... «Münsterland Zeitung, 3月 16»
5
Steinenbronn: Die Wohncontainer im Gewerbegebiet sind ...
Der neue Heimleiter Hans-Georg Mai zeigt ein Schlafzimmer in einer der 27 Container-Wohnungen in Steinenbronn. Im Etagenbett fehlen nur noch die ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
6
Kuschelig eng im Etagenbett
01.02.2016 Rheinbach. Die Landstürmer verlegen Rheinbach in die Alpen und nehmen die Themen Flüchtlinge und Monte Mare auf die Schippe. Stadthalle ... «General-Anzeiger, 1月 16»
7
Stiegelmeyer baut Flüchtlingsbett
Dabei handelt es sich um ein stabiles, normgerechtes Etagenbett aus Stahlrohr. Es besteht aus zwei Einzelbetten, die einfach aufeinander montiert, aber auch ... «Neue Westfälische, 1月 16»
8
Prison Architect – Erstes Update mit Etagenbetten erschienen
Obwohl die Gefängnissimulation Prison Architect am 6. Oktober erschienen und damit die Zeit der monatlichen Early Access-Updates inklusive der Videos ... «Zockerheim.de, 11月 15»
9
Gemütlich schlafen trotz beengter Verhältnisse - Tipps und Infos
Die Etagenbetten können ganz klassisch und ohne weitere Funktionen ... Das Etagenbett kann als Zuflucht vor wilden Tieren dienen und lässt sich in der Optik ... «Wochenblatt.de, 10月 15»
10
Engpässe bei Ikea: Betten für Flüchtlingsunterkünfte dringend gesucht
... nach Angaben von Unternehmenssprecherin Isolde Debus-Spangenberg derzeit vor allem günstige Matratzen und das Etagenbett "Svärta" besonders gefragt ... «DIE WELT, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Etagenbett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/etagenbett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z