アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ETAの語源

griechisch ẽta < hebräisch ḥêṯ, aus dem Phönizischen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でETAの発音

Eta  [E̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でETAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イータ

Eta

Etaはギリシャ文字の7番目の文字であり、マイルの原則にしたがって8という数値を持っています。 Das Eta ist der 7. Buchstabe des Griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen Prinzip einen numerischen Wert von 8.

ドイツ語辞典でのEtaの定義

ギリシャ文字の7番目の文字。 省略形:H、η。 siebenter Buchstabe des griechischen Alphabets; Abkürzung: H, η.
ドイツ語辞典で«Eta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETAと韻を踏むドイツ語の単語


Acta
Ạcta
Alberta
Albẹrta 
Anita
Ani̲ta
Asta
Ạsta
Atlanta
Atlạnta
Beta
Be̲ta
Costa
Cọsta
Dakota
Dako̲ta
Delta
Dẹlta
Fiesta
Fiẹsta 
Jakarta
[d͜ʃaˈkarta] 
Kata
Kạta
Kita
Ki̲ta
Lolita
Loli̲ta
Malta
Mạlta
Meta
Me̲ta
Vista
Vịsta
Vita
Vi̲ta
ata
ạta
basta
bạsta 

ETAのように始まるドイツ語の単語

Et-Zeichen
etablieren
etabliert
Etablierung
Etablissement
Etage
Etagenbett
etagenförmig
Etagengeschäft
Etagenhaus
Etagenheizung
Etagenkellner
Etagenkellnerin
Etagentür
Etagenwohnung
Etagere
Etalage
etalieren
Etalon
Etalonnage

ETAのように終わるドイツ語の単語

Amrita
Aorta
Assoluta
Assunta
Augusta
Beata
Minnesota
Nota
Pasta
Porta
Pta
Quinta
Rita
Santa
Sexta
Uta
Valuta
Volta
a prima vista
a vista

ドイツ語の同義語辞典にあるEtaの類義語と反意語

同義語

«Eta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Etaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEtaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

埃塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيتا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расчетное время прибытия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ETA
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イータ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈட்டா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंदाजे येण्याची वेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розрахунковий час прибуття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ήτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eta
5百万人のスピーカー

Etaの使用傾向

傾向

用語«ETA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Eta»の使用頻度を示しています。
Etaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Etaに関するニュースでの使用例

例え

«ETA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEtaの使いかたを見つけましょう。Etaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E.T.A. Hoffmann: Leben, Werk, Wirkung
E.T.A. Hoffmann (1776-1822) war ein universal begabter Knstler, Musiker, Jurist und Autor, dessen phantastische Erzhlungen und romantische Kunstmrchen von maßgeblichem Einfluss auf die Weltliteratur waren.
Detlef Kremer, 2010
2
E.T.A. Hoffmann: Der Sandmann - eine innere oder äußere Macht?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit Freuds Interpretation ...
Stefan Grzesikowski, 2007
3
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 1994: deutsche Romantik im ...
Was mich an E.T.A. Hoffmann anzieht, beschäftigt und fasziniert, sind die in seinem Werk wie in seinem Leben angelegten und gestalteten Spannungen. Mir scheinen in diesen Spannungen durchaus Analogien vorzuliegen, wie sie eine oder ...
Hartmut Steinecke, 1994
4
Zu "Der Magnetiseur" - E.T.A. Hoffmanns Warnung vor dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 2,3, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Europaische Romantik, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Kirsten Rackow, 2007
5
Wahrnehmung und Wahnsinn in "Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Erzahlung Der Sandmann" werden ...
Nicolas Hacker, 2008
6
Darstellung der Figuren in E.T.A. Hoffmanns "Ritter Gluck"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (SDF), Veranstaltung: Kunstler ohne Kunstwerk, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Werk von E.T.A ...
Alina Prade, 2010
7
Märchen der neuen Kindheit: E.T.A. Hoffmann 'Das fremde Kind'
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Universitat zu Koln (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Die folgende Arbeit hat das Ziel, die ...
Catrin Schmitz, 2011
8
Analyse von E.T.A. Hoffmanns Erzählung "Der Sandmann": Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Erzahlung Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann erschien 1816 im ersten Teil des ...
Angelika Zahn, 2009
9
Die Bedeutung der Augen in E.T.A. Hoffmanns "Der Sandmann"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Ausarbeitung habe ich mich fur das Motiv der Augen entschieden, da es einen vielfaltigen Interpretationsraum ...
Amalia Mai, 2009
10
Das Spiegel-Bild in Erzählungen E. T. A. Hoffmanns: ...
Albrecht Driesen verfolgt die Poetologie des Spiegelkabinetts in E.T.A. Hoffmanns Erzählungen >Der goldne Topf, Die Abenteuer der Silvesternacht (Fantasiestücke in Callots Manier) und Prinzessin Brambilla.
Albrecht Driesen, 2004

用語«ETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEtaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Gestaltungsspielraum: Google verlängert AdWords-Anzeigen
Google gibt nach dem Wegfall der Anzeigen auf der rechten Seite mit den sogenannten Expanded Text Ads (ETA) die nächste wesentliche Änderung bei ... «Adzine, 5月 16»
2
ETA-Anführer frei: Von der Zelle aufs Rednerpult
Mit erhobener Faust begrüsst der einstige ETA-Apologet Arnaldo Otegi die mehr als 200 Sympathisanten, die angereist sind, um seine Entlassung zu feiern. «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
3
Kulturhauptstadt San Sebastian ringt mit Vergangenheit
Das spanische San Sebastian feiert sich als Europas Kulturhauptstadt. Doch die Vergangenheit ist weniger strahlend: Jahrzehntelang verbreitete die ETA Terror ... «tagesschau.de, 1月 16»
4
Zehntausende Basken demonstrieren für ETA-Häftlinge
Rund 600 Mitglieder der baskischen Terrororganisation ETA sind in Spanien in Haft - viele von ihnen in anderen Regionen. Gegen die Unterbringung der ... «tagesschau.de, 1月 16»
5
Spanien: Führende ETA-Funktionäre gefasst
Spanien hat der baskischen Terror-Organisation ETA einen schweren Schlag versetzt. Das spanische Innenministerium bestätigte, dass am Dienstagmorgen in ... «Tagesspiegel, 9月 15»
6
Eta-Anführer in Frankreich gefasst
Sie waren jahrelang auf der Flucht: Nun wurden zwei Anführer der baskischen Untergrundorganisation Eta in Frankreich verhaftet. Über 800 Tote sollen auf das ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
7
Mutmaßlicher ETA-Terrorist an der Uni Freiburg untergetaucht
Er soll als ETA-Terrorist Anschläge vorbereitet haben: In Freiburg führte ein Mann aus Spanien ein scheinbar normales Leben. Nun griff das LKA zu. Halten sich ... «Badische Zeitung, 11月 14»
8
Spanien: ETA will Waffen abgeben
Seit ihrer Gründung 1959 hat sich die baskische Untergrundorganisation ETA mit Waffen für den Kampf um ein autonomes Baskenland eingesetzt. Nun folgt die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 14»
9
Spanien: ETA beginnt mit Entwaffnung
Rund zwei Jahre nach Beginn des Gewaltverzichts hat die baskische Untergrundorganisation ETA mit ihrer Entwaffnung begonnen. Die ETA habe im Januar ... «tagesschau.de, 2月 14»
10
Massendemo für Eta-Häftlinge
Sie zogen auf einem friedlichen Marsch durch die Innenstadt von Bilbao: 110.000 Menschen haben am Samstagabend für die Freilassung von Eta-Häftlingen ... «Spiegel Online, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z