アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterbett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERBETTの発音

Unterbett  [Ụnterbett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERBETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERBETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterbettの定義

マットレスとシートの間にフェザーベッドを置き暖めます。 Federbett, das zum Wärmen zwischen Matratze und Betttuch gelegt wird.

ドイツ語辞典で«Unterbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERBETTと韻を踏むドイツ語の単語


Babybett
Babybett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Federbett
Fe̲derbett 
Flachbett
Flạchbett
Fährbett
Fä̲hrbett
Gewässerbett
Gewạ̈sserbett [ɡəˈvɛsɐbɛt]
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Lotterbett
Lọtterbett
Oberbett
O̲berbett
Scherbett
Scherbett
Sorbett
Sorbẹtt 
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett
Überbett
Ü̲berbett

UNTERBETTのように始まるドイツ語の単語

Unterbelegung
unterbelichten
unterbelichtet
Unterbelichtung
unterbeschäftigt
Unterbeschäftigte
Unterbeschäftigter
Unterbeschäftigung
unterbesetzt
Unterbevollmächtigte
Unterbevollmächtigter
unterbewerten
unterbewertet
Unterbewertung
unterbewusst
Unterbewusstsein
unterbezahlen
Unterbezahlung
Unterbezirk

UNTERBETTのように終わるドイツ語の単語

Bachbett
Deckbett
Einzelbett
Eisenbett
Etagenbett
Feldbett
Flussbett
Fußbett
Gleisbett
Holzbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Nagelbett
Puppenbett
Schrankbett
Sterbebett
Stockbett
Totenbett

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterbettの類義語と反意語

同義語

«Unterbett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERBETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterbettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterbettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterbett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

床下
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

debajo de la cama
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

under bed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिस्तर के नीचे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحت السرير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

под кроватью
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sob a cama
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিছানার নিচে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous le lit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di bawah katil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterbett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベッドの下に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

침대 밑에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing amben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưới gầm giường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படுக்கையில் கீழ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पलंगाखाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yatağın altında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sotto il letto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pod łóżkiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

під ліжком
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sub pat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτω από το κρεβάτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onder bed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

under sängen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

under sengen
5百万人のスピーカー

Unterbettの使用傾向

傾向

用語«UNTERBETT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterbett»の使用頻度を示しています。
Unterbettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterbett»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERBETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterbett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterbett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterbettに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERBETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterbettの使いかたを見つけましょう。Unterbettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reiseveranstaltung: Lehr- und Handbuch
Zweibettkabine (3 und 4) in vier verschiedenen Versionen: (1) l Unterbett und l Oberbett; (2) l Unterbett und l Pullmanbett (= aus der Wand ausklappbares Bett); ( 3) l Unterbett und l Sofabett; (4) 2 Unterbetten. Viele Schiffe verfügen darüber ...
Jörn W. Mundt, 2007
2
Denzel's Entwurf des Anschauungs-Unterrichts in ...
Derjenige Theil des Bettes) auf welchem man liegt) heißt das Unterbett. Auf dem Unterbett unter dem Kopfe liegt der Pfühl. Auf diefem Pfühl liegen Kiffen. Mit einer Decke deckt man fich zu. Das Unterbett und die Decke find in der Regel ...
C. Wrage, 1848
3
Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt
Derjenige Theil des Bettes, auf welchem man liegt, heißt das Unterbett. Auf dem Unterbett unter den, Kopfe liegt der Pfühl. Auf diesem Pfühl liegen Kissen. Mit einer Decke deckt man sich zu. Das Unterbett und die Decke sind in der Regel mit ...
Claus Wrage, 1845
4
Miau: der gestiefelte Kater : ein humoristisches Volksblatt. ...
Altes. ..J-[ä ..g - .Wifi-4 ' ÜF!:*Un-l*- “ Heut( ifi Ball, heut' wifl ich tanzenRuf den Ball da- muß ich jeßt; Dem Unterbett voll Riß und Franzen Schad't e' nichts, wenn ich's oerfeßt, Maskenlleider - Mufikanten _ Das übrig' Geld für Pnnfch und Wein!
5
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
»74) Sin zwilchene« Unterbett. 474) E>« detto Kopfkisscy,. 472) Sin dergleichen Kopfk 47Z) Drey barchente Kopfkissen. 47^z) ?wcp zwilchene Kopfkissen. «75) Zwey zwilchene Pfölfen. 476) Sin große» barchente« Kopfkissen. 177) Sin ...
Unter-Mainkreis, 1820
6
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
21) ein weiß.. dunkel. und hellblau-feingefireiftes unterbett. die vier Ecken mit weißem Leder. 22) ein weiß.. roth. und blau.. etwas breitgefireiftes unterbett. 23) ein roth. und weißgefireiftes unter-bett von Federleinwand. 24) ein weiß. und ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1846
7
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Nfl | P ;>»;<;< 1 Oberbett 2 Kopfkissen 1 Unterbett P 5665 1 Obcrbctt 2 Kopfkissen 1 Unterbett P 5666 1 Oberbett 2 Kopfkissen 1 Unterbett P 5667 1 Oberbett 2 Kopfkissen 1 Drell-Unterb. Rolgrau gestreifter Bezug 120X195 graue Füllfedorn ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
8
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
Unterbett öderem/die Breite auf 1 5. Elim Die Länge des Fuß-Polsters Mit dem Kopff« Polster einerlei)/ die Breite i . Clin. Die Länge des Deck-Betts macht Man auf Elln/oder zz.Etln. Die Breite desselben von 4> Bomasin - B?ei> ten/öder zi.
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
9
Archiv der Staatsarzneikunde
... sie habe es darauf neben sich und hiernachst unter das Unterbett gelegt ; warum sie solches unter das Unterbett gelegt, davon wisse sie keinen Grund anzugeben, indem sie sich zu der Feit gar nicht besinnen können, noch gewußt habe, ...
D. Friedrich Ludwig Augustin, 1804
10
Regensburger Wochenblatt
1) DaS eine Bett und zw« das Oderbett tst theiiö mit Pflaumen, theils mit Fe« der« gefüllt, Mit einem blau gestreifte« Barchel überzogen Das Unterbett «st mit Feder « gefüllt, weiß überzogen, so wie die beiden K.ssen. Das Ober« und Unterbett, ...
Regensburg, 1821

用語«UNTERBETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterbettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centa-Star - Erstmals in Köln
Dabei binden Bettdecke, Kissen und Unterbett auf physikalische Weise Allergene und ermöglichen so Allergikern hervorragenden Schlafkomfort. Bereits seit ... «moebelkultur.de, 1月 17»
2
Pension Happach feiert in Starnberg 40-jähriges Bestehen
Ein Unterbett drüber und das Laken – der Gast war glücklich. Das Brett wartet auf den nächsten Gast. Die Schlichts konzentrieren sich auf das Wesentliche in ... «Merkur.de, 1月 17»
3
Bis zum Bauch Gestiefelte kaufen eine Ananas
Aber sie kennen kein bequemes Unterbett, weshalb der Reisende möglichst eine Matratze mitführt und es wird ihm in der deutschen Bettstatt an nichts fehlen. «Freitag - Das Meinungsmedium, 12月 16»
4
Matratzenschoner: Top 10 der besten, News & Empfehlungen
MESANA Microfaser Unterbett Mikrofaser Matratzenauflage: 4.8 Sterne für das kuschelweiche Unterbett aus hochwertigen Mikrofasern. Für Allergiker geeignet ... «Test & News Portal, 12月 16»
5
Möbel Märki Neue Schlafkultur mit Boxspring-Betten
Mit den Rückenmatratzen, den durchdachten Schlafsystemen mit Obermatratze und Unterbett, den entlastenden und stützenden Schulter- und Rückenzonen ... «Schweizer Illustrierte, 9月 16»
6
Iron Maiden in der Rockhal: British Heavy Metal in Perfektion
Im Trio mit seinen beiden Gitarren-Kollegen wird so eine Soundwand erschaffen, der Gründungsmitglied Steve Harris am Bass ein virtuoses Unterbett verleiht. «Luxemburger Wort, 8月 16»
7
Neue Bettdecken und Kissen – Yak, Leinen und mehr…
... sitze und unter unserer riesigen Auswahl mit unseren Kunden eine geeignete Bettdecke, ein Kissen oder/und ein passendes Unterbett auswählen muss ;-). «Utopia News, 7月 16»
8
NEU: Mollige Fellartikel zum Wohlfühlen
Unser neues Lammfell-Unterbett „Tara“ findet Ihr bei unseren Unterbetten. Dieses Lammfell-Unterbett ist eine natürlich weiche Schlafunterlage für Euer Bett. «Utopia News, 7月 16»
9
Hygiene ist wichtig: Warum Sie Ihre Bettwäsche alle zwei Wochen ...
Es gibt diese Wärme-Unterbetten sogar für Doppelbette. Wonderful, Beautiful, Marvelous ! Sie können sehr leicht von Marilyn Monroe träumen !!! Antwort ... «FOCUS Online, 6月 16»
10
Gemischter Chor Aichen zieht Bilanz
... Schöne erblühet im Gesang“ eröffneten die 17 Aktiven ihre Versammlung mit dem amüsanten Lied: „Wie kommt der Lippenstift unter Lehmans Unterbett? «SÜDKURIER Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unterbett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterbett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z