アプリをダウンロードする
educalingo
Exhumation

"Exhumation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EXHUMATIONの語源

lateinisch-mittellateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEXHUMATIONの発音

Exhumatio̲n


EXHUMATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXHUMATIONはどんな意味ですか?

発掘

すでに埋葬されている遺体の発掘は、彼の墓からの発掘として記載されています。

ドイツ語辞典でのExhumationの定義

埋葬された身体または身体の部分の再建。

EXHUMATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

EXHUMATIONのように始まるドイツ語の単語

Exhärese · Exhaustion · Exhaustionsmethode · exhaustiv · Exhaustivität · Exhaustor · Exheredation · exheredieren · exhibieren · Exhibierung · Exhibition · exhibitionieren · Exhibitionismus · Exhibitionist · Exhibitionistin · exhibitionistisch · Exhorte · exhumieren · Exhumierung

EXHUMATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるExhumationの類義語と反意語

同義語

«Exhumation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXHUMATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exhumationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExhumationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exhumation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发掘
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exhumación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

exhumation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्खनन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استخراج الجثث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эксгумация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exumação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কবর হতে তোলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exhumation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

proses pemindahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Exhumation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

発掘
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발굴
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exhumation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khai quật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிணத்தை தோண்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्खनन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mezardan çıkarma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esumazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekshumacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ексгумація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exhumare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκταφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opgrawing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppgrävning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

exhumation
5百万人のスピーカー

Exhumationの使用傾向

傾向

用語«EXHUMATION»の使用傾向

Exhumationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exhumation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Exhumationに関するニュースでの使用例

例え

«EXHUMATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExhumationの使いかたを見つけましょう。Exhumationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... exhumation) aufgekommenes Exhumation F. (-; -en) verdrängend in der Bed. ' Wiederausgrabung einer Leiche als eine im Strafverfahren auf Anordnung des Gerichts oder der Staatsanwaltschaft vorgenommene gerichtsmedizinische ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Selbstentwurf und Geschlecht: Kolloquium des ...
first of these works in post-Soviet Latvian literature was a documentary novel Ekshumddja (Exhumation), published in 1989, written by Anita Liepa (born in 1928). This is a story of her family. The title Exhumation is deeply symbolic - the novel ...
Ulrike Jekutsch, 2001
3
Eau de Cologne - Futurismus
... Films, eine längst vergessene Idee exhumieren. Dazu seit frühem 20. Jh. das Verbalsubst. Exhumierung F. (—; —en), älteres, im früheren 19. Jh. (wohl unter Einfluss von gleichbed. engl. exhumation) aufgekommenes Exhumation F. (- ...
‎2004
4
Geologie der Alpen
Durch diese Exhumation wurde eine bis zu 30 Kilometer mächtige Gesteinssäule ab— getragen und die tieferen Krustenteile, die Strona—Ceneri—Zone, an der Erd— oberfläche entblößt. Interessanterweise weist die metamorphe ...
O. Adrian Pfiffner, 2010
5
Geotektonische Forschungen
of 2.8O*1O'6 Wmd. The starting point for exhumation is defined by the Rb/Sr- whole rock isochron for the Rieserferner Pluton in a depth of 11 km. Adopting the exhumation rates estimated from the PT-loop it is indicated that neither K/Ar- biotite ...
Eckardt Stein, Hans Stille, Franz Lotze, 2000
6
11. Symposium "Tektonik, Struktur- und Kristallingeologie": ...
Implications for age-elevation relationships (AER) Exhumation rates are routinely deduced from age-elevation relationships (i.e. from AFT-ages plotted vs. sample elevation). This approach, however, is based on the assumption of flat-lying ...
Sonja Phillipp, 2006
7
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Exhumation. exereenr (nl) ausübend. im__Amte befindlich. Exereiee. das (fr) ubung. ubungsftück. exeeeiren (l) üben. einüben. in den Waffen üben. exercirhau .. das.Wafienübungshaus z -meifiee. Waffenübungslehrerz *pl-ig.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
8
Mitteilungen der Österreichischen Geologischen Gesellschaft
In der Diplomarbeit „Strukturgeologische, petrologische und geochronologische Bearbeitung der Hüllserien der Eoalpinen Eklogite im südöstlichen Ötztal-Stubai- Kristallin" wurde versucht, die Randbedingungen der Exhumation der ...
Österreichischen Geologischen Gesellschaft, 1999
9
Christen und Muslime: interethnische Koexistenz in ...
Remains buried in Greek cemeteries were subject to exhumation after three years, a practice overseen by municipalities because of limited space in Greek cemeteries, especially in Attika. This practice has presented a problem for Muslims, ...
Thede Kahl, 2009
10
Von der Kulturlandschaft zur Wunschlandschaft
Stufe 3: Exhumation Die Mumie von Ramses II lag jahrelang in einem Museumsarchiv, und als entdeckt wurde, daß sie kurz vor der Auflösung stand, wurde alles daran gesetzt, sie zu retten. Man erfand Methoden, wie Objekte untersucht und ...
Andrea Plamper

用語«EXHUMATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExhumationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
J&K: SC orders exhumation, autopsy of youth 'shot during protest'
J&K: SC orders exhumation, autopsy of youth 'shot during protest'. The court passed the order after perusing a report submitted by state police on the ... «The Indian Express, 8月 16»
2
Mexico mass grave: Exhumation of 116 bodies in Morelos
The exhumation is expected to take about five days. The relative of a missing person waits for the exhumation of 116 bodies found in a Image copyright AFP ... «BBC News, 5月 16»
3
Spain court allows first ever exhumation of civil war bodies at Valley ...
Over the four decades since his death, no one has dared to disturb the gargantuan mausoleum outside Madrid which is the final resting place of General ... «Telegraph.co.uk, 5月 16»
4
Spain to make first exhumations from civil war mausoleum
A Spanish court has for the first time authorised the exhumation of bodies from the Valley of the Fallen, a vast mausoleum where the dictator Francisco Franco is ... «The Guardian, 5月 16»
5
Cimetière de Pikine: Exhumation des corps d'un vieux de 80 ans et ...
SENENEWS.COM- Au cimetière de Pikine la profanation de tombe est devenue une routine. Il ne se passe pas un mois sans qu'il y'est dans ce cimetière des ... «SeneNews - Actualité au Sénégal, 12月 15»
6
Russie : exhumation des restes du dernier Tsar Nicolas II et de sa ...
Les enquêteurs russes ont procédé, mercredi, à l'exhumation des restes du dernier tsar, Nicolas II, et de sa femme, Alexandra, enterrés à Saint-Pétersbourg, ... «FRANCE 24, 9月 15»
7
Fangio exhumation will go ahead, says judge: report
"The exhumation will go ahead," judge Rodrigo Cataldo was quoted as saying on ... La Plata, who is handling his case, ordered the exhumation be suspended. «Reuters, 7月 15»
8
La justice argentine ordonne l'exhumation des restes de Fangio
La justice argentine a ordonné l'exhumation des restes de Juan Manuel Fangio, grand champion de Formule 1 des années 1950, dans une affaire de recherche ... «20minutes.fr, 7月 15»
9
Fosse de Maluku en RDC: des familles demandent l'exhumation des ...
Et je répète ce que le gouvernement a dit : si le magistrat estime que l'exhumation est nécessaire, le magistrat le demandera. Mais il n'appartient pas à Human ... «RFI, 6月 15»
10
EXHUMATION DES RESTES DE THOMAS SANKARA : Les reliques ...
En attendant, cette exhumation est, comme l'a reconnu Mariam Sankara, « l'occasion de commencer officiellement le deuil ». Cela dit, s'il est vrai que cette ... «Editions Le Pays, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exhumation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exhumation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA