アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exhibitionistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXHIBITIONISTISCHの発音

exhibitionistisch  [exhibitionịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXHIBITIONISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXHIBITIONISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«exhibitionistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexhibitionistischの定義

展示主義についての証言。 不法行為の例を証言して、露出主義を示す。 Exhibitionismus zeigend, bezeugend den Exhibitionismus betreffend. Exhibitionismus zeigend, bezeugendBeispielexhibitionistische Handlungen.

ドイツ語辞典で«exhibitionistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXHIBITIONISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

EXHIBITIONISTISCHのように始まるドイツ語の単語

exhalieren
Exhärese
Exhaustion
Exhaustionsmethode
exhaustiv
Exhaustivität
Exhaustor
Exheredation
exheredieren
exhibieren
Exhibierung
Exhibition
exhibitionieren
Exhibitionismus
Exhibitionist
Exhibitionistin
Exhorte
Exhumation
exhumieren

EXHIBITIONISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるexhibitionistischの類義語と反意語

同義語

«exhibitionistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXHIBITIONISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exhibitionistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexhibitionistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«exhibitionistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

暴露狂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exhibicionista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exhibitionist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

افتضاحي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эксгибиционист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exibicionista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

exhibitionist
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exhibitionniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecakapannya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

exhibitionistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

露出症の人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자기 선전가의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exhibitionist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thích trần truồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகட்டாரவாரப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

exhibitionist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teşhirci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esibizionista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekshibicjonista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ексгібіціоніст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exhibitionist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιδειξίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eksebisionis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exhibitionist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekshibisjonist
5百万人のスピーカー

exhibitionistischの使用傾向

傾向

用語«EXHIBITIONISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«exhibitionistisch»の使用頻度を示しています。
exhibitionistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exhibitionistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXHIBITIONISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exhibitionistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exhibitionistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、exhibitionistischに関するニュースでの使用例

例え

«EXHIBITIONISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexhibitionistischの使いかたを見つけましょう。exhibitionistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Ableitung exhibitionistisch dazu neigend, sich vor (fremden) Personen zu entblößen in der Absicht, sich oder andere sexuell zu erregen' (vgl. obszön, Ggs. voyeuris- tisch), z.B. exhibitionistische Veranlagung/Anlage, Handlung, Verfehlung, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Selbsthändig: Traumberuf Illustrator - ein Buch für Einsteiger
Als. Comiczeichner. muss. man. ein. wenig. exhibitionistisch. veranlagt. sein. ich Logos für Eltern von Schulfreunden gemacht. Während des Studiums wurden „ Strandsafari“ und „Wir können ja Freunde bleiben“ veröffentlicht. Das Hilfreiche ...
Florian Bayer, 2013
3
Eau de Cologne - Futurismus
Ableitung exhibitionistisch edazu neigend, sich vor (fremden) Personen zu entblößen in der Absicht, sich oder andere sexuell zu erregen' (vgl. obszön, Ggs. voyeuristisch), z. B. exhibitionistische Veranlagung/Anlage, Handlung, Verfehlung, ...
‎2004
4
»Es gibt für mich keine Zitate«: Intertextualität im ...
schildert sie Ereignisse aus der weiblichen Perspektive wie in »Ein Schritt nach Gomorrha« und »Undine geht«, so wirkt das Bekenntnishafte oft peinlich, ja exhibitionistisch aus dem einfa— chen Grund, weil hier nichts Typisches ausgesagt ...
Joachim Eberhardt, 2002
5
Homöopathische Behandlung von Jugendlichen
Die Jugendlichen schminken sich stark und erscheinen in Gestik oder Redeweise exhibitionistisch, aufdringlich oder auch unangenehm unterwürfig. Es ist, als ob sie über äußere Attraktivität die Liebe und Aufmerksamkeit anderer Menschen ...
Hansjörg Heé, Gisela Foerster, 2008
6
Lords of Chaos: Satanischer Metal: Der blutige Aufstieg aus ...
Der heutigen gehöre ich nicht an. Ende Oktober 1997 wurde Willy Kobbhaug beschuldigt, sich einer 15jährigen und somit minderjährigen Nachbarin exhibitionistisch gezeigt zu haben. Er stand dabei in seinem eigenen Garten, während die ...
Michael Moynihan, Didrik Söderlind, 2004
7
Psychoanalyse in der Sprache Alice Millers
böse, egoistisch, verdorben, aber sprechen untereinander über 'narzißtisch', ' exhibitionistisch', 'destruktive', 'regressive' Patienten und merken nicht, daß wir diesen Worten (unbewußt) eine entwertende Bedeutung verleihen" (S.147). Es fällt ...
Gertie Bögels, 1997
8
A Game - grausames Spiel
Psychothriller mit 88 kurzen Kapiteln voller Rätsel und überraschenden Wendungen.
Jason Sante, 2013
9
Grausames Spiel - A Game: Thriller. Überraschend direkt. ...
Die exhibitionistisch veranlagte Becci wird erpresst.
Jason Sante, 2014
10
Therapie psychischer Störungen bei Kindern und Jugendlichen: ...
Meist scheinen exhibitionistisch veranlagte Jugendliche eingeschränkt in ihren Kenntnissen über Sexualität, häufig intensiv sozial zurückgezogen mit wenig sozialer Kompetenz und altersentsprechender Möglichkeit der Kontaktaufnahme.
Helmut Remschmidt, 2008

用語«EXHIBITIONISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexhibitionistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elffacher Exhibitionist in Hamburg festgenommen
Hamburg (dpa/lno) - Elf Mal soll ein 22-Jähriger im vergangenen Jahr Frauen in der Hamburger U-Bahn exhibitionistisch belästigt haben. Nach Angaben der ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Exhibitionist krijgt twee jaar met uitstel voor feiten in school
E.W. (58) zit sinds maart in de cel voor zijn exhibitionistisch gedrag in de Sint-Michielsschool. De man heeft niets met de school zelf te maken, maar pleegde er ... «Het Laatste Nieuws, 7月 16»
3
Elisabeth von Thurn und Taxis: Die Last mit dem großen Namen
... aller Macht in die Öffentlichkeit: "Wir scheuen uns beide nicht davor im Mittelpunkt zu stehen, aber ich bin nicht so exhibitionistisch veranlagt wie meine Mutter. «VIP.de, Star News, 7月 16»
4
"Aufklärung tut, wie es scheint, Not!"
Den beiden Leserbriefschreibern, die zusammengefasst die Nacktvorführungen im Stadttheater als geschmacklos, unanständig, exhibitionistisch oder pervers ... «Badische Zeitung, 7月 16»
5
Bühne fürs kreative Ego
Und dann das pralle Leben auf der Galeriewand gegenüber – ein wenig zu prall, geradezu exhibitionistisch: In der Freizeit und im Urlaub geht's nichts wie raus ... «Bayerische Staatszeitung, 6月 16»
6
Mutterstadt: Polizei sucht Exhibitionisten
Die Polizei sucht einen unbekannten Mann, der sich an mehreren Tagen in Mutterstadt (Rhein-Pfalz-Kreis) exhibitionistisch verhalten haben soll. Laut Polizei ... «Rheinpfalz.de, 6月 16»
7
Gezien in Cannes: 'L'Economie du Couple' van Joachim Lafosse ...
... op een ingetogen en weloverwogen manier, met een camera die alle huiselijke ups en downs ragfijn maar nooit exhibitionistisch en geduldig registreert. «Knack.be, 5月 16»
8
Polizei - Meschede: Exhibitionistische Handlung im Freizeitbad
Bereits am vergangen Freitagnachmittag kam es zu mehrfachen exhibitionistischen Handlungen in einem Freizeitbad in Hüsten. Demnach befand sich eine ... «FOCUS Online, 5月 16»
9
Pop - Es ist bloß kein Rock 'n' Roll
"Exhibitionism" ist in dieser Hinsicht kein bisschen exhibitionistisch, nicht einmal sacht erhellend. Da leistete sogar die viel nüchternere Fotoausstellung im ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
10
"Nachrangig" und "exhibitionistisch": Kylie fetzt sich mit Kylie
Kylie gegen Kylie: Die australische Pop-Diva reagiert erbost auf die Pläne des Reality-Stars aus den USA. (Foto: Imago / Collage: n-tv.de). Dienstag, 01. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. exhibitionistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exhibitionistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z