アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exuberant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXUBERANTの語源

lateinisch exuberans , 1. Partizip von: exuberare = reichlich hervorkommen, überströmen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXUBERANTの発音

exuberant  [exuberạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXUBERANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXUBERANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«exuberant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexuberantの定義

豊かな、緑豊かな。 überschwänglich, üppig.

ドイツ語辞典で«exuberant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXUBERANTと韻を踏むドイツ語の単語


Energielieferant
Energi̲e̲lieferant
Fierant
[fi̯əˈrant]  , [fi̯eˈrant]
Gerant
Gerạnt [ʒe…] 
Grant
Grạnt
Hoflieferant
Ho̲flieferant [ˈhoːflifərant]
Lieferant
Lieferạnt 
Punktelieferant
Pụnktelieferant
Punktlieferant
Pụnktlieferant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Rohstofflieferant
Ro̲hstofflieferant [ˈroːʃtɔflifərant]
Vibrant
Vibrạnt
Zulieferant
Zu̲lieferant
au courant
[okuˈrãː]
blaublümerant
bla̲u̲blümerant
blümerant
blümerạnt 
courant
courạnt [ku…] 
fehlertolerant
fe̲hlertolerant [ˈfeːlɐtolerant]
intolerant
ịntolerant 
operant
operạnt
tolerant
tolerạnt 

EXUBERANTのように始まるドイツ語の単語

extrinsisch
Extrophie
extrors
extrovertiert
Extruder
extrudieren
Extrusion
extrusiv
Extrusivgestein
exuberans
Exuberanz
Exulant
Exulantin
exulieren
Exulzeration
exulzerieren
Exundation
exundieren

EXUBERANTのように終わるドイツ語の単語

Aspirant
Demonstrant
Deodorant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fulgurant
Garant
Hydrant
Immigrant
Kurant
Migrant
Orant
Quadrant
Rentrant
Warrant
aberrant
flagrant
ignorant
À-la-carte-Restaurant

ドイツ語の同義語辞典にあるexuberantの類義語と反意語

同義語

«exuberant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXUBERANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exuberantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexuberantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«exuberant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旺盛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exuberante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exuberant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विपुल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وافر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

буйный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exuberante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exubérant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersemangat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

exuberant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

活気のあります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무성한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exuberant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong phú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர்வமிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरघोस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

coşkun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esuberante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywiołowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буйний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exuberant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληθωρικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbundige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sprudlande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strømmende
5百万人のスピーカー

exuberantの使用傾向

傾向

用語«EXUBERANT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«exuberant»の使用頻度を示しています。
exuberantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exuberant»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXUBERANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exuberant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exuberant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、exuberantに関するニュースでの使用例

例え

«EXUBERANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexuberantの使いかたを見つけましょう。exuberantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vim in der Praxis -: Blitzschnell Text editieren
exuberant-ctags installieren Linux-Nutzer sollten ctags problemlos über die Paketverwaltungssoftware ih- rer Distribution installieren können. Unter Ubuntu können Sie es beispiels- weise installieren, indem Sie den folgenden Befehl ...
Drew Neil, 2013
2
vi und Vim kurz & gut
Man kann Orte in einem Tag-Stack sta- peln und mit Exuberant ctags mehr Elemente taggen als nur Funktionen. Exuberant ctags Das »Exuberant ctags«- Programm wurde von Darren Hiebert (Website: http://ctags.sourceforge.net/) ...
Arnold Robbins, 2011
3
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
... vivacious girl / manner / personal- ity ○ energetic patient / walking15 ○ vigorous infant16 / exercise ○ vigorous coughing17 [kÅf-]/ cry / treatment18 ○ exuberant youth [juT]/ mood19 [u] ○ exuberant behavior / energy / life force ○ youth and ...
Ingrid Friedbichler, 2007
4
Das Vorerwerbsrecht der Mutteraktionäre beim Börsengang ...
Resümee Auch wenn Ljungqvist/Nanda/Singh betont zurückhaltend formulieren: »The social consequences of exuberant investors and their possible expropriation is, there- fore, an open question. Do the exuberant provide subsidy to the ...
Jörn Kowalewski, 2008
5
Die attische mittlere Komödie: ihre Stellung in der antiken ...
Dobrees Einbeziehung der amica) sind später in der Nea höchst selten ironisch, und Sklaven haben kaum Veranlassung, sich so exuberant wie ein Koch über ein in Aussicht stehendes Mahl zu verbreiten, da sie auch kaum selbst (gegen ...
H.-G. Nesselrath, 1990
6
Unreliable narration im dramatischen Monolog des ...
Jennys Beschreibung wird zunächst durch die Erwähnung von »Love's exuberant hotbed« (Z. 13) sinnlich aufgeladen; für den Sprecher steht in diesem Moment sein körperliches Begehren für die noch täuschend unberührt erscheinende ...
Gislind Rohwer-Happe, 2011
7
Atrium Hebraicum, oder, Grammatische Vorschule für das ...
Immittite falcem, nam messis maturuit, venite, descendite, nam torcular plenum est, exuberant lacus; etenim magna fuit eorum malitia. Magna est turba in valleÍtribulae, dies enim Jovae prope adest in valle tribulae. Sol \ la. wlw congregamini ...
Ferdinand Philippi, 1826
8
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
23, 3 (35), 72. extussita sputa, CAur. exuberans, exuberant er , f. exúbero. exubérant!», ae, f. (exúbero), b. MeberfüHe, überftromenbe Sülle, exuberantiam splendorem- que signifleat ruboris („poeniceus"), Gell. 2, 26, 9. it. inibi alia quaedam de ...
Karl Ernst Georges, 1859
9
Barcelona MARCO POLO Travel Guide E-book
The profuse organic forms of his buildings, their fantastic colours, force of form and the exuberant imagination of his utopian designs upset many of his contemporaries. It's hardly surprising that all his life he was short of official commissions ...
Dorothea Massmann, 2012
10
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Extremität, l. die Sndfpitze, das Ende; die äußerste Roth oder Verlegenheit; Extremitäten, Endglieder, Hand, und Fußspitzen, Finger und Zehen. extrinsecuZ, l. außerhalb, auöwZrtS. «xtrudixen, l. ausstoßen, vertreiben. exuberant, l. überflüssig, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1823

用語«EXUBERANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexuberantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exuberant Klopp reveals Emirates fear
Liverpool boss Jurgen Klopp was at the heart of the celebrations in the 4-3 win over Arsenal, but was worried he might have tempted fate. Jurgen Klopp feared ... «FourFourTwo, 8月 16»
2
The Exuberant Chinese Swimmer Who Has Become a Star at Rio
Instead, it is her exuberance out of the water that has endeared her to fans. Rather than mere happiness at her performances, Ms. Fu, 20, exhibits something ... «New York Times, 8月 16»
3
Stocktake: Are markets irrationally exuberant?
Is irrational exuberance taking hold? Some indicators suggest elevated sentiment. CNN's fear and greed index, a composite tool tracking seven indicators, has ... «Irish Times, 7月 16»
4
'42nd Street' a joyful, exuberant lullaby of Broadway
And the large, exuberant cast's nimble feet, choreographed by Randy Skinner, who designed the moves for the 2001 Tony Award-winning revival, are spot on, ... «Dallas Morning News, 7月 16»
5
Peter Gabriel and Sting Kick Off US Tour With Exuberant, Inspired ...
Last night, at Nationwide Arena in Columbus, Ohio, the pair kicked off their new Rock, Paper, Scissors tour with a marathon set brimming with exuberant ... «Ultimate Classic Rock, 6月 16»
6
Oakland preparing for "exuberant celebrations"
OAKLAND (BCN) — Oakland City Administrator Sabrina Landreth said in letter to the community that the city is preparing for “exuberant celebrations” in the ... «KRON4.com, 6月 16»
7
Phronesis, Cadogan Hall, London — review: 'Exuberant interplay'
But as the gig progressed the band's confidence, inner balance and exuberant interplay took the music to another level. Now there was room to stretch out, ... «Financial Times, 6月 16»
8
LETTER: River Festival is an exuberant celebration of the arts in ...
True to its beginning in 1974, the Cambridge Arts River Festival is an exuberant celebration of the arts in Cambridge! In those early days, a group of artists ... «Wicked Local, 6月 16»
9
See Luke Bryan's Exuberant 'Huntin'' on 'Today'
Luke Bryan made like the main character in his latest single "Hunting, Fishing, and Loving Everyday" on Friday, June 3rd, making an early-morning appearance ... «RollingStone.com, 6月 16»
10
Laal/Asian Dub Foundation review – an exuberant attack on ...
This adventurous Alchemy festival event had been billed as a “poignant peace concert”, and was an exuberant attack on intolerance. The Taliban would have ... «The Guardian, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. exuberant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exuberant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z